análisis aproximada
analyse globale · composition d’aliment pour animaux · composition globale · teneur en nutriments
análisis aproximado oor Frans
análisis aproximado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
analyse immédiate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo estoy haciendo un análisis aproximado para tener una visión simplificada de las diferencias, sólo por curiosidad.
Il vaut mieux appeler l' hôpitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se incluye un análisis aproximado de los costes para evaluar la viabilidad financiera del proyecto.
amendement #, #re partiecordis cordis
Aun cuando el análisis fuera aproximado, se basó en datos recogidos durante la investigación.
Comment peux- tu accepter d' être un torchon sur lequel on s' essuie?UN-2 UN-2
Aun cuando el análisis fuera aproximado, se basó en datos recogidos durante la investigación
Qu' est- ce que cela signifie?MultiUn MultiUn
El cuadro contiene las cifras totales del coste de aplicación de las cuatro opciones a fin de permitir un análisis coste-eficacia aproximado.
Quand tu auras payé les # $EurLex-2 EurLex-2
No obstante, el informe expresa claramente principios que rigen una distribución que, por su naturaleza, será aproximada en el análisis final.
Modifié en dernier lieu par le protocole d’accord conclu à Sofia le # janvierEuroparl8 Europarl8
Dado que los datos pormenorizados sobre los gastos de defensa son confidenciales o no están disponibles, el análisis se basa en estimaciones aproximadas.
le NMCOV a diminué de # % (introduction des pots catalytiques et amélioration progressive des moteursEurlex2019 Eurlex2019
Un CSC es uno de los análisis más frecuentes que se realizan, y esperamos que esto proporcione una indicación aproximada de la cantidad total de análisis de sangre realizados.
D' accord, j' ai juste à relier à mon PDATico19 Tico19
Sus métodos van desde encuestas específicas (análisis de los residuos) hasta cálculos aproximados recibidos de empresas de gestión de residuos u operadores de vertederos.
Tout en convenant que le systèmefonctionne bien dans l'ensemble, ce participant signale qu'il a peut-être tout simplement besoin d'une petite mise au point.EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, un análisis de los datos disponibles ofrece una idea aproximada de la situación
En bref, la CCA s'oppose à l'adoption de critères subjectifs.MultiUn MultiUn
Sin embargo, un análisis de los datos disponibles ofrece una idea aproximada de la situación.
C' est comme moiUN-2 UN-2
Y a partir de declaraciones sueltas, de la información que disponemos, basándose en un análisis, se compone una versión aproximada, que puede servir aproximadamente, para la ulterior investigación y evaluación.
Je t' aime aussimid.ru mid.ru
Dado que el informe tiene que estar terminado para finales de abril, este análisis financiero de los datos de # es aproximado y muy preliminar
Honorables sénateurs, les amendements proposés par le sénateur Grafstein et appuyés par le sénateur Joyal touchent à des questions fondamentales de vie et de mortMultiUn MultiUn
Los tipos de estudio que una autoridad podría realizar a este respecto pueden variar desde cálculos aproximados y rápidos hasta un análisis econométrico detallado.
Que signifient ces croix?UN-2 UN-2
Los tipos de estudio que una autoridad podría realizar a este respecto pueden variar desde cálculos aproximados y rápidos hasta un análisis econométrico detallado
Alors:Vas- y tout court!MultiUn MultiUn
Sobre la base de este análisis es posible hacer una conciliación muy aproximada para 2005 entre los datos de las Naciones Unidas y del CAD.
S.T.R.I.D. ne peut fournir des services sur une base commerciale qu'après y avoir été autorisée par un arrêté royal délibéré en Conseil des Ministres (Art. # § # de la loiUN-2 UN-2
Si bien las cifras sobre la disponibilidad o escasez general de recursos naturales suelen ser muy poco aproximadas, son necesarias como base de análisis.
Cette personne n'est pas ici pour se défendreUN-2 UN-2
Si bien las cifras sobre la disponibilidad o escasez general de recursos naturales suelen ser muy poco aproximadas, son necesarias como base de análisis
Un essai témoin en présence dMultiUn MultiUn
De este modo puede conocerse de forma aproximada el título del anticuerpo en los sueros para análisis.
Ramène- les tous au Puits des dieuxEurLex-2 EurLex-2
106 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.