aviación comercial oor Frans

aviación comercial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

aviation commerciale

fr
transport commercial de marchandises et de passagers par avion
Termium

aviation marchande

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otros productos de aviónica y no aviónica destinados a la aviación comercial
J'espére que le gouvernement réintroduira les amendements qu'il avait acceptés pour amender le projet de loi CEurLex-2 EurLex-2
El motor de reacción, o propulsión a chorro es frecuente en aviación comercial.
Sur le plan interne, le Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces (PDMTE) est administré, contrôlé et appliqué à l’Administration centrale de l’ASFC par la Section des programmes anticontrebande, Division de l’exécution de la loi ― Frontières, Direction générale de l’exécution de la loi.WikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Acuerdo de la aviación comercial para reducir los derechos de los pasajeros
Je réponds pas à çaEurLex-2 EurLex-2
Brinsmead, director del Departamento de Aviación Civil de Australia en los primeros días de la aviación comercial.
" Légèrement diverti " seraient les bons mots pour décrire la réaction... ici à la fêteLiterature Literature
Incluye los servicios aéreos comerciales (véase -4-) y todas las operaciones de la aviación comercial.
Se battre, c' est ce qu' il y a de plus simpleEurLex-2 EurLex-2
OPS 1: Aviación comercial (aeronaves)
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitEurLex-2 EurLex-2
La aviación comercial, tanto de pasajeros como de carga.
Oui, mais Neil et moi serons en voyage de nocesLiterature Literature
Asunto: Competencia en el sector de la aviación comercial
S' il arrivait malheur à ma mère... personne ne me recueilleraitEurLex-2 EurLex-2
Instituto Iberoamericano de Derecho Aeronáutico y del Espacio y de la Aviación Comercial
On va tamponner du bidon, OK?UN-2 UN-2
OPS 1: Aviación comercial (aeronaves)
Elle ne peut pas le faire quand on permet à des ministres de bloquer les inspectionsEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Conflicto en materia de aviación comercial entre Alemania y Ucrania
Vous cafouillez beaucoup, pas vrai?EurLex-2 EurLex-2
y de la Aviación Comercial
Il faudrait peut-être examiner l'élaboration de lignes directrices, notamment du point de vue du rôle que peut jouer le secteur public dans le maintien de la diversité.UN-2 UN-2
En 2013/14 se siguieron utilizando recursos de aviación comercial en lugar de métodos de transporte terrestre seguros.
Cette limitation n'emporte pas des effets disproportionnés dans le chef des orphelins auxquels elle s'appliqueUN-2 UN-2
La propuesta cumple los requisitos del sector de la aviación comercial de la Comunidad.
ni interdire leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Y esto es igualmente válido para la aviación comercial y para la aviación general y de negocios.
Il est le chef hiérarchique du personnel civil du Ministère de la Défense nationaleEuroparl8 Europarl8
" las oportunidades de la aviación comercial... "
Avec Mme Winters à sa droiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Litigio germano-ucraniano en materia de aviación comercial
Il s'agit à mon avis, mais également aux yeux du Conseil, d'une avancée capitale du nouvel accord.EurLex-2 EurLex-2
Nos encontramos sumidos en otro verano caótico para la aviación comercial.
CHAPITRE II.-Conditions d'installationEuroparl8 Europarl8
OPS 1: Aviación comercial (Aeronaves)
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, BigEurLex-2 EurLex-2
División de aviación comercial de Embraer (Brasil), perteneciente a Embraer.
Déclaration de la Commission: Démolition dans l'Union européenne des navires de guerre américains contaminésEurlex2019 Eurlex2019
1105 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.