Grupo de trabajo sobre servicios meteorológicos para la aviación general internacional
Groupe de travail sur l'assistance météorologique à l'aviation générale internationale · METSIGAG
aviación general internacional oor Frans
aviación general internacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
IGA
aviation générale internationale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Punto ORO.MLR.105 del anexo III del Reglamento (UE) n.o 965/2012 de la Comisión, de 5 de octubre de 2012, por el que se establecen requisitos técnicos y procedimientos administrativos en relación con las operaciones aéreas, o anexo 6 de la OACI — Operación de aeronaves, parte I (Transporte aéreo comercial internacional — Aviones) (11.a edición, julio de 2018, que incorpora la enmienda 43), o anexo 6 de la OACI — Operación de aeronaves, parte II (Aviación general internacional — Aviones) (10.a edición, julio de 2018, que incorpora la enmienda 36).
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etEurlex2019 Eurlex2019
Punto ORO.MLR.105 del anexo III del Reglamento (UE) n.o 965/2012 de la Comisión, de 5 de octubre de 2012, por el que se establecen requisitos técnicos y procedimientos administrativos en relación con las operaciones aéreas, o anexo 6 de la OACI — Operación de aeronaves, parte I (Transporte aéreo comercial internacional — Aviones) (11.a edición, julio de 2018, que incorpora la enmienda 43), o anexo 6 de la OACI — Operación de aeronaves, parte II (Aviación general internacional — Aviones) (10.a edición, julio de 2018, que incorpora la enmienda 36).
Vous la voulez, hein?Eurlex2019 Eurlex2019
El instrumento de adhesión se ha depositado ante el Secretario General de la Organización de Aviación Civil Internacional.
Cela est particulièrement important dans le contexte de lUN-2 UN-2
Stern (Saavedra contra el Secretario General de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI))
L’ASFC veille à l’application de la Loi sur les douanes et de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.UN-2 UN-2
Delegado a la Conferencia General de la Organización de Aviación Civil Internacional, Montreal (Canadá).
Abandon... perte... castration...Là, je ne suis pas concernéeUN-2 UN-2
Flogaitis (Miller contra el Secretario General de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI))
Je mets tout ce que je peux sur le dos de Colvin, et j' encaisse le coupUN-2 UN-2
El instrumento de adhesión se ha depositado ante el Secretario General de la Organización de Aviación Civil Internacional
vu le protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes, et notamment son articleMultiUn MultiUn
El presente Acuerdo y sus modificaciones serán registrados en la Organización de Aviación Civil Internacional y la Secretaría General de las Naciones Unidas.
La lecture du testament est aujourd' huiEurlex2019 Eurlex2019
CARGO: || Associate Administrator for Aviation Safety || || CARGO: || Director de Aviación y Asuntos de Transporte Internacional, Dirección General de Movilidad y Transportes
On sait que vous êtes avec AssadEurLex-2 EurLex-2
Colombia comunicó que su Fuerza Aérea trabajaba en coordinación con la Policía Nacional para realizar operaciones en aeropuertos de todo el país, a fin de controlar la aviación nacional e internacional en general.
Un de vos hommes?UN-2 UN-2
Los operadores de aeronaves podían utilizar derechos de emisión generales, derechos de emisión de la aviación y créditos internacionales.
Selon moi, après l’échec majeur de l’année dernière, nous devrions maintenant procéder graduellement et fermement dans le cadre de l’élargissement de l’espace européen de paix et de démocratie.EurLex-2 EurLex-2
En general, el sector de la aviación internacional fuera de Europa ha registrado también una significativa evolución y un fortísimo crecimiento en algunas regiones del mundo.
J' ai du mal à croire que mon fils va poser la questionEurLex-2 EurLex-2
1.2.8.1 Las aeronaves de la aviación general que utilicen los aeropuertos internacionales no deberán estar estacionadas en las proximidades de las aeronaves que son objeto de programas de seguridad, para no poner en peligro la eficacia de estos programas.
Cette décision expire le # décembreEurLex-2 EurLex-2
La resolución de la # a Asamblea General de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) fija objetivos ambiciosos para el mejoramiento de la seguridad en el plano mundial
Merci d' être venueMultiUn MultiUn
Se expresó la opinión de que sí existen divergencias, puesto que un instrumento de derecho internacional general -el Convenio sobre Aviación Civil Internacional de 1944 (el “Convenio de Chicago”)- dispone que un Estado tiene soberanía plena y exclusiva en el espacio aéreo situado sobre su territorio, mientras que el espacio ultraterrestre es, según los principios del jus cogens, patrimonio común de la humanidad.
Papa va t' aider à en construire un encore plus grandUN-2 UN-2
Sí, existen divergencias, toda vez que está consagrado en una norma de derecho internacional general - el Convenio sobre Aviación Civil Internacional de 1944 (el “Convenio de Chicago”) - que el Estado ejerce soberanía plena y exclusiva en el espacio aéreo situado sobre su territorio, en tanto que el espacio ultraterrestre es, de acuerdo con normas de ius cogens, patrimonio común de la humanidad.
Les autres radiodiffuseurs publics provinciaux se sont partagés 5% des fonds du FTCPEC.UN-2 UN-2
Se expresó la opinión de que sí existen divergencias, puesto que un instrumento de derecho internacional general-el Convenio sobre Aviación Civil Internacional de # (el “Convenio de Chicago”)- dispone que un Estado tiene soberanía plena y exclusiva en el espacio aéreo situado sobre su territorio, mientras que el espacio ultraterrestre es, según los principios del jus cogens, patrimonio común de la humanidad
Les demandes qui ont afflué donné les moyens, à nous depuis le 1er avril 1997 à l'annonce de ces nouveaux cinéastes de l'Ouest, de compléter incitatifs, en particulier en provenance de la Colombienos budgets...MultiUn MultiUn
Sí, existen divergencias, toda vez que está consagrado en una norma de derecho internacional general- el Convenio sobre Aviación Civil Internacional de # (el “Convenio de Chicago”)- que el Estado ejerce soberanía plena y exclusiva en el espacio aéreo situado sobre su territorio, en tanto que el espacio ultraterrestre es, de acuerdo con normas de ius cogens, patrimonio común de la humanidad
° la loi du # mars # octroyant des subsides pour la construction de maisons de repos pour personnes âgéesMultiUn MultiUn
Carta de fecha # de enero de # dirigida al Presidente del Mecanismo de Vigilancia de las Sanciones contra la UNITA por el Secretario General de la Organización de Aviación Civil Internacional
Et puis j' ai atterri iciMultiUn MultiUn
392 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.