barniz de colofonia oor Frans
barniz de colofonia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
vernis à la colophone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La resina de colofonia se utiliza también para fabricar otros productos como barnices, adhesivos (colas), medicamentos, goma de mascar y jabón.
La résine colophane est également utilisée pour fabriquer d’autres produits tels que les vernis, les adhésifs (colles), les médicaments, la gomme à mâcher et le savon.EurLex-2 EurLex-2
La colofonia se utiliza en diversos sectores de la industria química, en especial para la fabricación de cola para papel, pinturas y barnices, resinoides, goma para goma de mascar y unidades de colofonia.
La colophane est utilisée dans différents secteurs de l'industrie chimique, notamment pour la production de colles à papier, peintures et vernis, résinoïdes et gommes à mâcher.EurLex-2 EurLex-2
No se utilizará colofonia como ingrediente en las tintas de estampado, los barnices ni las colas.
L'utilisation de colophane en tant qu'ingrédient dans les encres d'impression, les vernis ou les colles est interdite.EurLex-2 EurLex-2
En cambio, la colofonia es una materia prima utilizada en numerosas industrias (por ejemplo neumáticos, fabricación de papel, pintura, adhesivos y barniz), establecidas en la mayor parte de los Estados miembros, donde representan un valor añadido elevado y permiten mantener un elevado número de puestos de trabajo.
Par contre, la colophane est un produit primaire utilisé dans de nombreuses industries (pneus, fabrication du papier, peintures, adhésifs et vernis) situées dans la plupart des États membres où elles représentent une valeur ajoutée élevée et soutiennent un grand nombre d'emplois.EurLex-2 EurLex-2
4 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.