danzarín oor Frans

danzarín

es
Persona que baila de forma profesional.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

danseur

naamwoordmanlike
es
Persona que baila de forma profesional.
Syrio dice que un danzarín del agua... puede quedarse quieto sobre un dedo del pie durante horas.
Syrio dit qu'un danseur d'eau peut tenir des heures sur un orteil.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No les había dicho a sus padres que había asesinos Danzarines Rostro en la tropa Juglar.
RÉCEPTION CEELiterature Literature
Os lo advierto, un Danzarín Rostro puede moverse mucho más rápidamente de lo que podéis imaginar.
Je t' aime aussiLiterature Literature
¿Cuántas más de vosotras sois Danzarines Rostro?
Vu la loi du # juin # réprimant la fraude relative au kilométrage des véhicules, notamment les articles #, § #, #, §§ #er, alinéa #, et #, etLiterature Literature
¿Estaban los Danzarines Rostro en realidad aliados con las violentas rameras?
Il s'agit d'un travail d'assistance des magistrats, notamment à l'occasion de travaux de documentation, de recherche et de constitution des dossiers et de toutes les tâches à l'exception de celles qui sont expressément réservées aux magistratsLiterature Literature
El coro se rompió, las danzarinas se apartaron para dejarla pasar.
Tu es peut- être même intelligentLiterature Literature
Biltina quiso incorporarse a un grupo de danzarinas.
Laisse- moi faire un truc bienLiterature Literature
Él mismo había asistido hacía años, y lo habían dejado atónito los osos danzarines y los perros amaestrados.
Enchanté.Martin HarveyLiterature Literature
Liam se desplazó un poco y una vela titiló al tiempo que enviaba sombras danzarinas a lo alto de los muros.
Cuba- Délégation de la CommissionLiterature Literature
Ya está, acabo de enviar el desencadenante a todos los Danzarines Rostro modificados en toda la civilización humana.
On vient de l' inculperLiterature Literature
Mis Danzarines Rostro... - -La nave fue al planeta de nuestros adiestradores, y ahora los tenemos.
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionLiterature Literature
—Entonces, si llevamos a un individuo a las puertas de la muerte, ¿se descubriría si es o no un Danzarín Rostro?
quelles mesures recommande-t-elle aux États membres voisins des Pays-Bas pour empêcher l'expansion des conséquences négatives de la politique en matière de drogues et de toxicodépendance de cet État?Literature Literature
Se pavoneó en torno a los danzarines del centro de la estancia, evaluando la celebración con ojo experto.
La Loiporte que les investissements étrangers dans la production, la distribution, la vente ou la présentation de ces industries soient conformes aux politiques culturelles nationales et procurent un avantage net au Canada et au secteur.Literature Literature
- También se ha dicho que Brinn y Cail traicionaron su escogida fidelidad por la seducción de las Danzarinas del Mar.
Voilà exactement de quoi il est ici questionLiterature Literature
Sólo quedó el resplandor danzarín de las velas.
° des contributions des participants à l'exécution des projets, conformément à l'article # du présent décretLiterature Literature
La Sombra de un chupwala puede tener la gracia de un danzarín aunque su dueño sea patoso, ¿comprendéis?
Les dispositions fixées à la section #.# du Titre I sont également d'application lorsqu'un Membre Compensateur ne respecte pas les conditions mentionnées dans la section #.#. du Titre # et lorsqu'il ne remplit pas ses obligations permanentes spécifiques mentionnées dans la section #.#. du TitreLiterature Literature
La luz danzarina desencadenó en mí un estado de alarma, recordándome al instante al padre de Albert.
Notes généralesLiterature Literature
—¿Es verdad que hicisteis actuar a los Danzarines Rostro en el anuncio de vuestro compromiso?
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirLiterature Literature
En el escenario, ni Rheinvar ni los Danzarines Rostro se habían movido.
« Les arrêts sont traduits dans les cas déterminés par le Roi. »Literature Literature
Un fuerte alarido brotó de la multitud, y todos los demás danzarines corrieron hacia él tendiendo las manos.
Le médecin propose quoi?Literature Literature
La muchacha que vigilaba los destiltrajes y las ropas de los danzarines ya no era visible.
À # ans, j' avais le choixLiterature Literature
Se echó hacia un lado para dejar pasar a otro Danzarín Rostro disfrazado de guardia ixiano.
Une nouvelle approche de la recherche en santé requiert une nouvelle génération de chercheurs possédant des compétences nouvelles et la capacité de travailler avec des collègues provenant d'un large éventail de disciplines.Literature Literature
Los danzarines de kathakali se quitaron el maquillaje y se marcharon a casa a pegar a sus mujeres.
Application des statuts modifiésLiterature Literature
Elene le vio el rostro y reconoció a Son-ja, la danzarina.
Si plusieurs cas se présentent dans la classe, le médecin responsable de l'équipe d'inspection médicale scolaire recommandera aux parents de consulter leur médecin traitant en vue d'une chimioprophylaxie spécifique éventuelleLiterature Literature
Yo estaba cansada y tenía los ojos enrojecidos, pero mi cabeza estaba llena de pequeños demonios danzarines.
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque verbale allemande SHE pour les biens des classes # et #, la marques figurative allemande She pour les biens des classes #, #, #, # et # ainsi que la marque figurative internationale She pour les biens des classes #, #, #, # etLiterature Literature
Puede que algún día te conviertas en comerciante en las Luces Danzarinas.
On peut lire dans le rapport au Roi qui a précédé l'adoption de ces arrêtés que le Gouvernement entendait répartir la charge du redressement économique et financier du pays en fonction des moyens de chacunLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.