Danzas húngaras oor Frans
Danzas húngaras
es
Danzas húngaras (Brahms)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Danses hongroises
es
Danzas húngaras (Brahms)
Toca esa danza húngara de Brahms
Jouez la danse hongroise de Brahms
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y si yo tocara las danzas húngaras al violín?
R# (risque potentiel d’altération de la fertilitéLiterature Literature
Las primeras notas de la Danza húngara n.o1 de Brahms resonaron en el bolsillo derecho de su gabán.
Mais c" est beaucoup d" argent!Literature Literature
Las Rapsodias húngaras fueron influidas por los verbunkos, una danza húngara estructurada en varias partes con diferentes tempos.
Très en colèreWikiMatrix WikiMatrix
Toca esa danza húngara de Brahms
Eric, chambreopensubtitles2 opensubtitles2
Igualmente grabaron el repertorio estándar. Su faceta más tradicional, incluye de Brahms las Danzas húngaras y de Schubert la Fantasía en fa menor, D. 940.
Génisses pour lWikiMatrix WikiMatrix
Ha grabado por otra parte las Danzas húngaras de Brahms en la transcripción para piano a cuatro manos con Jean-François Heisser, del cual fue asistente en el conservatorio de París.
Pete des Fall Out Boy, t' es venuWikiMatrix WikiMatrix
—La última moda es la zarda, una danza popular húngara.
J' aurais pu te blesserLiterature Literature
– La última moda es la zarda, una danza popular húngara.
Je vous saurais gré de bien vouloir confirmer l’accord de votre gouvernement sur ce qui précèdeLiterature Literature
Recordemos a Brahms rehaciendo las danzas campesinas húngaras y vertiéndolas en el patrimonio clásico.
Regardez les rayures, c' est épatantLiterature Literature
Esa danza macabra de Auschwitz se vio forzado a ejecutarla un médico forense húngaro en el verano y el otoño de 1944.
Des tissus originaires d'Egypte (SH #) sont importés en Norvège pour la fabrication de pantalons pourhommes (SHLiterature Literature
Además, 13 escuelas elementales ofrecen educación elemental para niños con dificultades de desarrollo y hay clases especiales en 58 escuelas elementales que educan en serbio, húngaro y eslovaco, en tres escuelas de enseñanza elemental de adultos, en cuatro escuelas de enseñanza elemental que educan en serbio y húngaro, en 21 escuelas de enseñanza elemental de música que educan en serbio y húngaro y en dos escuelas de danza que educan en serbio.
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon devoirUN-2 UN-2
Los discursos de la delegación de la UE presente y de los cuatro Jefes de Estado, especialmente el húngaro, han destacado lo importante que es que los pueblos en peligro tengan no sólo grupos de danza y coros, sino también educación en su lengua materna y autodeterminación.
À toi de trouver la justice, même si elle se dissimule à toiEuroparl8 Europarl8
Durante los seis días del seminario, varios conjuntos musicales y grupos de danza de las minorías nacionales actuaron en el escenario preparado en las instalaciones del Museo del Campesino Rumano (minorías turca, romaní, croata, griega, alemana, húngara, italiana, rutena, búlgara, tártara, serbia, checa, eslovaca, rusa lipovena, polaca, albanesa, judía y ucrania);
C' est un idiot, il voulait pas y aller... et je lui ai dit:Rafael... tu vas faire quoi ici?UN-2 UN-2
Entre los acontecimientos tradicionales en idioma húngaro figuran las jornadas lingüísticas "Szarvas Gabor"; las reuniones literarias "Jornadas Szenteleki", las reuniones de poesía "Ferenc Feher" y los festivales de compañías de arte, canción y danzas "Durindo" y "Gyengyesbokreta", así como los festivales "Jornadas Vive-Vitaki" y "Toca la flauta, toca".
approuve la conclusion de l'accordUN-2 UN-2
Entre los acontecimientos tradicionales en idioma húngaro figuran las jornadas lingüísticas "Szarvas Gabor"; las reuniones literarias "Jornadas Szenteleki", las reuniones de poesía "Ferenc Feher" y los festivales de compañías de arte, canción y danzas "Durindo" y "Gyengyesbokreta", así como los festivales "Jornadas Vive-Vitaki" y "Toca la flauta, toca"
Indications imprimées sur les feuilles dMultiUn MultiUn
Su objetivo es recoger e interpretar la auténtica música popular y preservar las danzas folclóricas y los vestidos tradicionales de Hungría presentándolos en el escenario para el público. Con más de medio siglo de existencia el conjunto ha alcanzado su objetivo de revitalizar la cultura del pueblo húngaro.
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, dCommon crawl Common crawl
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.