de raza pura oor Frans
de raza pura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
de race
fr
(Pour un animal) Qui n'a que des ancêtres de la même race.
racé
fr
(Pour un animal) Qui n'a que des ancêtres de la même race.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Animales vivos de la especie bovina, reproductores de raza pura
Les critères cités sont vagues et laissent une grande marge d'interprétationEurLex-2 EurLex-2
Cada pajuela u otro envase deberá contener únicamente oocitos de un solo animal reproductor de raza pura.
En cas de dépassement des délais fixés pour le paiement de la rente de monopole, l'Etat est habilité, de plein droit et sans mise en demeure, à percevoir un intérêt de retardEuroParl2021 EuroParl2021
Caballos vivos, excepto los animales reproductores de raza pura y excepto los destinados al matadero
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionEurLex-2 EurLex-2
Programa de cría para la resistencia a las EET en los ovinos de raza pura
RémunérationEurLex-2 EurLex-2
– Que no sean reproductores de raza pura:
On pourrait tout simplement partir d' iciEurLex-2 EurLex-2
Reproductores de raza pura (3)
Je serais heureux de pouvoir me lever à la Chambre aujourd'hui pour dire que les libéraux font du bon travail, mais ce n'est tout simplement pas le cas et rien ne montre qu'ils se préoccupent vraiment de ce dossierEurLex-2 EurLex-2
b) Animales reproductores de raza pura de la especie porcina
La Cour suprźme du Canada a entendu # causes sur cette Charte en quelques annéeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Asnos vivos, excepto los animales reproductores de raza pura
Merci d' aider une fille dans le besoinEurLex-2 EurLex-2
Animales vivos de la especie porcina doméstica, distintos de los reproductores de raza pura
Tu parles de maman... notre mamanEurLex-2 EurLex-2
Porcinos vivos, de peso < 50 kg (exc. reproductores de raza pura)
Les raz- de- marées balaieront les côtesEurlex2019 Eurlex2019
Caballos, asnos, mulos y burdéganos, vivos; Caballos; Reproductores de raza pura
Je soutiens en tout cas totalement la proposition de Mme Thyssen de reporter le vote à un moment où les députés pourront être présents.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Caballos vivos, reproductores de raza pura
Il est parti au moulin.Il pensait vous y trouvereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reproductores de raza pura de la especie porcina (1)
Ouvrir le lienEurLex-2 EurLex-2
Vacunos vivos (exc. reproductores de raza pura)
Nous repasseronsEurlex2019 Eurlex2019
Caballos, asnos, mulos y burdéganos, vivos; caballos; reproductores de raza pura
Il n' y a pas eu que des malheurseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«línea»: una subpoblación genéticamente estable y uniforme de animales reproductores de raza pura de una raza concreta;
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémienot-set not-set
Caballos vivos, excepto reproductores de raza pura distintos de los que se destinen al matadero
Il faut donc impérativement que les programmes spécifiques soient mis en œuvre sur la base des principes de l'excellence scientifique, et non sur la base d'autres prioritéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— reproductores de raza pura de la especie bovina
En outre, en #, la Commission est arrivée à la conclusion que les producteurs-exportateurs assimilaient les mesures et a décidé en conséquence de relever les droits antidumping à des niveaux très importants au regard des producteurs-exportateurs concernés (jusqu'à #,# %EurLex-2 EurLex-2
Certificados zootécnicos contemplados en el artículo 30 para animales reproductores de raza pura
Étant donné que les capacités de production sont restées stables, leur utilisation s’est légèrement améliorée parallèlement à l’augmentation des volumes de productionEurLex-2 EurLex-2
Animales vivos de la especie ovina, excepto los reproductores de raza pura
Cuba- Délégation de la Commissioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
para la cubrición natural, cualquier animal reproductor de raza pura perteneciente a dicha raza;
Je passe la dernière des moissonneuses.Ca doit être Johnnot-set not-set
c) en el caso de los ovinos y caprinos reproductores de raza pura, en la parte 3.
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariageEurLex-2 EurLex-2
2550 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.