emo oor Frans

emo

es
joven con apariencia de roquero

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

emo

es
género musical
fr
sous-genre du punk hardcore
No tomes esto de mala manera, pero creo que ese lugar te convirtió en una emo.
Le prends pas mal, mais je pense que cet endroit t'a changé en emo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El análisis de los precios de las terminales también reveló que los precios difieren perceptiblemente entre los clientes individuales tanto de ABT como de EMO-EKOM
Exécution de la conduite à tenir demandée dans un signalementoj4 oj4
Los actuales accionistas de EMO-EKOM son ThyssenKrupp Veerhaven BV («TKV»), RAG Logistic GmbH («RAG»), H.E.S. Beheer NV («HES») y Manufrance BV («Manufrance»).
TEXTE PROPOSÉ PAR LA COMMISSIONEurLex-2 EurLex-2
A tenor de la transacción propuesta, Sea-Invest adquiere el control conjunto de EMO-EKOM mediante una compra de acciones a RAG, el actual accionista, a través de SNV, una sociedad de cartera propiamente dicha.
Détermination dEurLex-2 EurLex-2
Era una Emo.
Vous devez y goûterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras la transacción EMO-EKOM estará controlada conjuntamente por Sea-Invest N.V., Thyssen-Krupp Veerhaven B.V., H.E.S.
Je peux prendre ça?EurLex-2 EurLex-2
Un futuro triste, como un emo convencido de su militancia.
Nous vîmes des oiseaux et des plantes gèantes, comme si la nature n' avait plus de limitesLiterature Literature
Es una banda emo guay que hemos creado llamada Menergy.
Le SD est délivré par les autorités nationales compétentes conformément à un modèle élaboré par un groupe de travail conjoint de la Commission européenne, du Conseil de l'Europe et de l'Unesco, qui l'a testé et perfectionnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continuad luego hacia Fanzolo, ciudad dominada por la Villa Emo de Palladio.
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateCommon crawl Common crawl
iii) en el caso en que participen en la EMO empresas multinacionales o empresas de un mismo grupo ligadas entre sí y dependientes financieramente unas de las otras, se aplicarán las normas anteriores a cada una de las empresas del grupo o a las empresas que integren la sociedad multinacional;
Dans la section GIEurLex-2 EurLex-2
a) El compromiso contraído por los productores de máquinas-herramienta de no participar, en el caso de haberlo hecho en la EMO, ni directa ni indirectamente en ninguna otra feria, exposición o salón organizado en el mismo año en uno de los países cuya asociación nacional de fabricantes de máquinas-herramienta sea miembro de CECIMO.
Nous en sommes au dépōt de documentsEurLex-2 EurLex-2
Así que logré que se compadeciese de mí y me dejase escoger un azul noche muy emo en vez del rosa.
Des investissements plus conséquents dans la prévention et plus de soin dans la préparation et la formation du personnel peuvent aussi faire toute la différente.Literature Literature
ii) Incremento unilateral de precios de EMO-EKOM
Le présidentEurLex-2 EurLex-2
Constatemos además que el térmi no para compra fue renovado principalmente, en fecha antigua, por emo.
Il existe plusieurs catégories de contrats, dont les plus importantes sont les cessions et les licences.Literature Literature
Este análisis confirmó que el margen de sustitución entre la terminal ABT y la terminal EMO-EKOM es muy limitado.
Le robinet à boule doit avoir un diamètre au moins égal au diamètre intérieur du tube d'échantillonnage et opérer la commutation en moins de #,# secondeEurLex-2 EurLex-2
(11) Las siguientes disposiciones del reglamento de exposiciones EMO, que constituyen una decisión de una asociación de empresas, caen bajo la prohibición del apartado 1 del artículo 85 del Tratado, por las razones ya enunciadas en la Decisión 79/37/CEE, a las que es conveniente referirse:
Cette vérification valide le statut de l’importateur PAD, du transporteur PAD et du chauffeur inscrit au EXPRES/PICSC.EurLex-2 EurLex-2
e) La aprobación que debe conceder la Secretaría General del CECIMO para que las máquinas expuestas en una EMO puedan ponerse a disposición de expositores en ferias, exposiciones o salones en los países miembros de CECIMO, para demostraciones de utilización o de accesorios, en todo caso con la obligación de ocultar la marca del productor; se limitan tales autorizaciones a una para cada manifestación y a tres manifestaciones en total, como máximo.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche et de l’aquacultureEurLex-2 EurLex-2
y la Directiva 1999/70/CE los contratos directos y de duración indefinida son y siguen siendo la forma general de relación laboral entre empleadores y empleados. Los interlocutores sociales del sector, Emo-CIETT y Uni-Europa, han subrayado esta circunstancia en su Declaración Conjunta.
J' ai été retenu.Ann Coulter fêtait ses # ansnot-set not-set
A su espalda, el grupo había empezado a tocar (o a intentar tocar) una versión emo de una canción de Johnny Cash.
la privatisation et la réforme des entreprises, etLiterature Literature
La Decisión concluye que la transacción no plantea ninguna preocupación de competencia en el mercado de los servicios de terminal para el tráfico de transbordo de carbón y mineral de hierro habida cuenta de los limitados volúmenes de transbordo de Sea-Invest y EMO-EKOM y la presencia de múltiples terminales alternativas.
Il est également en faveur d'une simplification du système pour réduire les formalités administratives qui incombent aux demandeurs et pour assurer la cohérence entre les organismes de financement du secteur public et ceux du secteur privé.EurLex-2 EurLex-2
Después de pensárselo, el emo le respondió: -Hacía tiempo no veía a un tipo tan comemierda como tú.
Vu la loi du # juillet # sur le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs, notamment l'article #er, § #, premier et deuxième alinéa, inséré par la loi du # décembreLiterature Literature
A pesar de haber respetado las numerosas obligaciones impuestas, las pequeñas empresas especializadas en la producción de aditivos a base de fermentos lácteos que se utilizan para la alimentación animal se ven discriminadas en el proceso de evaluación de los requisitos de índole técnico-científica de dichos aditivos que llevan a cabo el SCAN (Comité científico de alimentación animal) y el Grupo de expertos EMO, que depende de la DG XXIV.
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nnot-set not-set
"Cuando se quita el vestido" parecía una canción emo - ¡Dios mío!
Une cession est un transfert du droit d'auteur sur une œuvre d'une partie à une autre.Common crawl Common crawl
211 La Comisión también alega que, en la adenda al informe preliminar, el informe EMO subrayó que la evaluación inicial del riesgo seguía siendo aceptable, que la información facilitada por el notificante había sido objeto de un examen crítico, que dicha información era fiable y podía servir para una evaluación del riesgo a nivel europeo y que, en las condiciones declaradas de utilización, el paraquat no exponía a las aves que anidan en el suelo a efectos inaceptables.
Vous avez des enfants?EurLex-2 EurLex-2
3 Consta en la resolución de remisión que en 1987 EMO tenía 16 empleados.
J' ai l' adresse des élèves de sa classeEurLex-2 EurLex-2
Emo ¿es que no ves la belleza de este lugar?
Les informations fournies par M. Mantovani, qui illustrent que la viabilité des systèmes sociaux, en particulier les services de santé destinés aux personnes âgées, s'est considérablement détériorée et que nous avons réellement besoin d'une coopération au niveau communautaire, sont tout autant essentielles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.