establo para ganado lechero
étable de bovins laitiers · étable à vaches laitières
ganado lechero oor Frans
ganado lechero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
bovin laitier
Puntuación de objetivos genéticos complejos en el ganado lechero
Réalisation des objectifs génétiques complexes chez les bovins laitiers
bétail laitier
En este país, la alimentación del ganado lechero evoluciona hacia un sistema que utiliza más piensos compuestos.
Dans ce pays, l'alimentation du bétail laitier évolue vers un système utilisant plus d'aliments composés.
bêtes laitières
cheptel laitier
— de no ceder su ganado lechero salvo para el sacrificio o la exportación.
— de ne pas céder son cheptel laitier sauf pour l'abattage ou l'exportation.
troupeau laitier
No obstante, los Estados miembros podrán utilizar para ese cálculo un documento reconocido por ellos para certificar el rendimiento medio del ganado lechero del productor.
Toutefois, les États membres peuvent utiliser pour ce calcul un document reconnu par les États membres certifiant le rendement moyen du troupeau laitier du producteur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ganado lechero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
bovin laitier
Puntuación de objetivos genéticos complejos en el ganado lechero
Réalisation des objectifs génétiques complexes chez les bovins laitiers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pienso complementario para bovinos, ovinos y caprinos (excepto piensos complementarios para ganado lechero, ►C1 terneros ◄ y corderos)
Vous êtes Cole?EurLex-2 EurLex-2
La alimentación del ganado lechero está constituida por las siguientes categorías de alimentos:
Vous savez que le but de ce vote était que je puisse revenir légitimementEuroParl2021 EuroParl2021
— piensos completos para ganado lechero
Car le gouvernement soudanais constitue un grand danger pour nousEurLex-2 EurLex-2
Sistemas eficientes de pastoreo del ganado lechero
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partcordis cordis
Esto ha hecho posible la adquisición de todo un saber en torno al ganado lechero.
Un homme véritable crée sa propre chanceEurLex-2 EurLex-2
), debido a su temor a las consecuencias comerciales, que los criadores de ganado lechero, unidos contra esta política.
Cette situation peut provoquer une mortalité élevée chez les volailles et entraîner des pertes économiques importantes, qui pourraient être limitées grâce à la mise en place dnot-set not-set
Las actividades agrícolas (cría de pollos, cría y engorde de ovejas, cabras y ganado lechero).
Ne prenez que le nécessaireUN-2 UN-2
Asunto: Hormonas del crecimiento en el ganado lechero
La protection conférée par le droit d'auteur expire toujours le 31 décembre de la dernière année civile de protection.EurLex-2 EurLex-2
— de no arrendar su ganado lechero ni de prestarlo a terceros a título oneroso o a título gratuito,
T' as déjà perdu combien?EurLex-2 EurLex-2
Cremer ampliar su ganado lechero.
Il se pourrait que des changements puissent źtre apportés au mode de fonctionnement actuel du Sénat pour en améliorer la légitimité et le rendre plus représentatifEurLex-2 EurLex-2
El resto procede del ganado lechero.
À cette fin, la Bosnie-et-Herzégovine a recours aux moyens juridiques appropriés pour garantir une protection efficace des mentions traditionnelleset prévenir leur utilisationen vue de décrire un vin ne pouvant bénéficier de ces mentions traditionnelles, quand bien même lesdites mentions traditionnelles seraient accompagnées de termes, tels que genre, type, façon, imitation, méthode ou d'autres mentions analoguesEurLex-2 EurLex-2
El resto procede del ganado lechero.
Comité sectoriel de la sécurité sociale Appel aux candidats pour un mandat en qualité de membre externeelitreca-2022 elitreca-2022
Puntuación de objetivos genéticos complejos en el ganado lechero
° "la commune"cordis cordis
Más del 50 % (en peso) de la ración del ganado lechero procede de la zona de producción.
Ne craignez pas la véritéEurLex-2 EurLex-2
En este país, la alimentación del ganado lechero evoluciona hacia un sistema que utiliza más piensos compuestos.
Pas de mal à lui parlerEurLex-2 EurLex-2
" El mencionado Miles Corbin conducirá el ganado lechero a la pastura en común
Aucun droit de conduire délivré avant le # janvier # n'est supprimé ou assorti de restrictions quelconques aux termes des dispositions de la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ganado lechero
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.oj4 oj4
Piensos complementarios y completos para terneros, ganado lechero, ovejas (incluidos los corderos) y cabras (incluidos los cabritos)
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulaireEurLex-2 EurLex-2
32 Además, la esposa del demandante regentaba una explotación de ganado lechero en la explotación SLOM inicial.
C' est une vieille histoireEurLex-2 EurLex-2
- de no ceder su ganado lechero salvo para el sacrificio o la exportación .
Soit!De l' eau! Tu peux mettre de l' eau, ça empireraEurLex-2 EurLex-2
Mejor elaboración de mapas del genoma de ganado lechero
Date et lieu de la prochaine réunion La prochaine réunion du conseil d'administration se tiendra le 17 juin 2004 à Ottawa, Ontario.cordis cordis
La cría de ganado lechero y la producción de carne de vacuno están estrechamente vinculadas.
J' al besoln de vous volrEurLex-2 EurLex-2
— piensos compuestos para ganado lechero
T' es le meilleur, DickEurLex-2 EurLex-2
675 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.