helado de crema oor Frans
helado de crema
es
Tipo de helado hecho con crema en lugar de leche.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
crème glacée
es
Tipo de helado hecho con crema en lugar de leche.
fr
Sorte de glace faite de crème au lieu de lait.
glace
es
Tipo de helado hecho con crema en lugar de leche.
fr
Sorte de glace faite de crème au lieu de lait.
Recuerdo a uno de dos años dedicado de lleno a devorar un helado de crema.
Je me souviens d‘un enfant de deux ans absorbé par son cornet de glace.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que se parece a un pequeño, malvado helado de crema.
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hice un helado de crema en tus tetas.
Il faut que le Canada revoiesa stratégie en matiére de transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El helado de crema con fresas y nata llegó junto al champán mientras ella se duchaba.
• Règlements des douanesLiterature Literature
Helado de crema, un sabor que podía no haber existido nunca.
Capacité opérationnelleLiterature Literature
Helado de crema o de leche
Je t' en prie, fais quelque chosetmClass tmClass
Recuerdo a uno de dos años dedicado de lleno a devorar un helado de crema.
Ils ne veulent pas que le ministre oublie que cet argent vient des sacrifices considérables qu'il a imposés par ses coupures sauvages dans les programmes sociaux, également par la non-indexation des tables d'impōt et l'argent qu'il a pris dans les poches de la classe moyenneLDS LDS
Parece un helado de crema de fresas.
Par ailleurs, l'étude et l'approbation des demandes par le PDD ne requiert qu'un délai de deux semaines, ce qui assure aux productuers une réponse rapide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espesantes para helados, espesantes para helados de crema o leche
Il m' a demandé de garder un oeil sur toitmClass tmClass
Helado de crema o chocolate Es un cambio de cono, nene
L' inspecteur dit:" Pas de bus sur la voie ferrée. " Tu devrais savoir çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene helados de crema?
Ça aurait pu êtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Queda algo de la tarta helada de crema?
Ça ne regarde personneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helado de crema
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animaleopensubtitles2 opensubtitles2
Helado de crema [helados]
La position suivante est ajoutéetmClass tmClass
No, Shawn, helado de crema.
La quantité à administrer et la fréquence d' administration doivent toujours être orientées par l' efficacité clinique dans chaque cas individuelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helados de agua, helados de fruta, sorbetes, helados de leche, crema helada, yogures helados, productos de confitería helados, postres helados
Anthony, bien joué!tmClass tmClass
Produtos de confitería, pastas dulces para untar, cremas de nuez y turrón, helados comestibles, crema de helado, confitería helada
Comme la navette était attachée et a consommé tout son carburant durant l' allumage,la lune est sortie de son orbitetmClass tmClass
Helados alimenticios, productos a base de helados alimenticios y cremas de helado
Abandon... perte... castration...Là, je ne suis pas concernéetmClass tmClass
Cuando acabamos con las cartas y la tarrina de helado de crema, ya era de noche y yo estaba tan triste como Rita.
Ils se transforment parfois en loups, mais le plus souvent en chauves- sourisLiterature Literature
Venta minorista de productos de confitería, productos de azúcar, confites, helado comestible, crema de helado
Tous les plaisanciers utilisent le CDT mais les participants à NEXUS Maritime peuvent annoncer leur arrivée de 30 minutes à 4 heures avant de débarquer.tmClass tmClass
Con sólo unas gotas convertiremos un simple helado de crema en un exquisito y aromático postre, o un simple pescado hervido en un plato de entendidos.
AOUT #.-Arrête royal modifiant l'arrêté royal du # juin # relatif au classement hiérarchique des grades que peuvent porter les agents de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage et portant simplification de la carrière de certains agents de cet organismeCommon crawl Common crawl
Helados de agua, helados de fruta, sorbetes, helados de leche, crema helada, yogures helados, productos de confitería helados, postres helados, preparaciones para los productos antes mencionados
Ca vient du jardin de ma mèretmClass tmClass
Helados de agua, helados de fruta, sorbetes, helados de leche, crema helada, yogures helados, productos de confitería helados, postres helados, preparaciones para elaborar los productos antes mencionados
souligne que, du fait de leur légitimité démocratique, les collectivités territoriales et leurs associations sont bien différentes des groupes de pression commerciaux ou des groupes d'intérêts particulierstmClass tmClass
Barquillos, Helado de crema, Los semiproductos de barquillos, Helado blando, Tortas secas de barquillo, Vasitos de barquillo, Helado aromático, Vasitos de barquillo para el helado, Helado preferido.
Au minimum six vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi et au minimum sept vols aller-retour du samedi au dimanche inclusCommon crawl Common crawl
Helado, cremas heladas y aditivos para helados, cremas batidas (crema helada), tartas de helado, copas de helado, polos, salsas (congeladas), polvos para elaborar helados
Videz vos pochestmClass tmClass
Fruta escarchada, nueces confitadas, helados, yogur helado, crema de maicena, cereales para el desayuno, goma de mascar, café, té, café artificial
I. Examiner l'interaction entre les gènes des sujets et les facteurs environnementaux et les répercussions sur le risque d'obésité et de complications métaboliques; II.tmClass tmClass
243 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.