las otras tres chicas oor Frans
las otras tres chicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
les trois autres filles
Las otras tres chicas en el camión.
Les trois autres filles du camion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Tus chicos encontraron algo en los expedientes de las otras tres chicas que desaparecieron?
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerLiterature Literature
Contemplé a las otras tres chicas y me entró la risa tonta.
Je profitais de votre présenceLiterature Literature
Las otras tres chicas ya se estaban sirviendo vasos de guaro.
Les recettes totales et la VED pour chacun des importateurs ont été calculées pour les douze mois précédant la participation au PAD et les douze mois suivants.Literature Literature
¿Tus chicos encontraron algo en los expedientes de las otras tres chicas que desaparecieron?
Le Roi n'est pas habilité à régler la responsabilité aquilienne de l'Etat ou de l'InstitutLiterature Literature
Son las otras tres chicas con las que ha estado encerrada.
J'espére que le gouvernement réintroduira les amendements qu'il avait acceptés pour amender le projet de loi CLiterature Literature
Un grupo de hombres también tomaron a las otras tres chicas y a Marco y sus amigos.
Le terme approprié, c' est " forer " pour savoir s' il y du pétrole... ce qui endommagera la réserve naturelle qu' est l' ANNARLiterature Literature
Las otras tres chicas se bajaron en estaciones anteriores.
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectées à NEXUS Maritime.Literature Literature
—Si las otras tres chicas quieren convertirse en vampiros, entonces que así sea —anuncié—.
Tu as eu l' ergotLiterature Literature
No sabía nada de las otras tres chicas.
Que Dieu nous préserve de celaLiterature Literature
Las otras tres chicas en el camión.
Fous- lui la paixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las otras tres chicas ya estaban allí.
Plus précisément, le projet de loi clarifie les lois en protégeant les soignants qui s'abstiennent d'administrer un traitement de survie à la demande du patient ou en interrompent l'administration, ou qui administrent des médicaments afin de soulager de fortes douleurs physiquesLiterature Literature
—A Krull, el hombre que las mató... A Frau Borek y a las otras tres chicas.
Vu le contexte historiqueLiterature Literature
–Entregaste un paquete a las otras tres chicas que han sido espiadas en sus dormitorios en el último mes.
Tu te fous des êtres humainsLiterature Literature
Me tumbé sobre la tela, intentando ignorar los ojos de las otras tres chicas fijos en mi cuerpo ewu.
Boîte, marteau, verreLiterature Literature
- Entregaste un paquete a las otras tres chicas que han sido espiadas en sus dormitorios en el último mes
Tu ne l' es pasLiterature Literature
Nos representan a mí y a las otras tres chicas de la película como si no quisiéramos otra cosa que ganar dinero.
C' était une vieille ville dans les boisLiterature Literature
—Las tripas me dicen que lo ha provocado algo de esa Lista y que va a ir detrás de las otras tres chicas.
Qu' est- ce que c' est que ça?Literature Literature
No cabía duda de que las otras tres chicas de mi grupo contarían a todo el mundo que no me había presentado al rito.
Ces mesures ayant une portée générale et ayant pour objet de modifier des éléments non essentiels de la présente directive, y compris en la complétant par l'ajout de nouveaux éléments non essentiels, elles doivent être arrêtées selon la procédure de réglementation avec contrôle prévue à l'article # bis de la décision #/#/CELiterature Literature
Tres hombres armados para las chicas mongolas, otros tres para las extranjeras y dos para las madamas.
Une allocation journalière forfaitaire de # EUR est accordée au militaire qui effectue des prestations de service le samedi, le dimanche, ou un jour férié, indépendamment du nombre de prestations de service par jour ou de la durée de celles-ciLiterature Literature
Las otras chicas están ausentes desde hace tres días, pero tampoco estaban en sus casas.
Le Gouvernement a instauré le FTCPEC dans le but de soutenir la télévision canadienne et de confirmer le rôle prépondérant de cette importante force culturelle et économique au pays.Literature Literature
En las paredes se alinean los reservados donde se reúnen las otras chicas, sentadas en grupos de dos o de tres.
Aussi longtemps qu'une Partie contractante qui a adressé la communication prévue au paragraphe # b) du présent article n'a pas notifié son acceptation au Secrétaire général du Conseil, elle peut, pendant un délai de dix-huit mois à partir de l'expiration du délai de six mois prévu au paragraphe # du présent article, présenter une objection à l'amendement recommandéLiterature Literature
Me había citado con tres chicas y ninguna de las tres sabía de la existencia de las otras.
Partons, EarlLiterature Literature
No estuvo presente... en la vida de las chicas hasta ahora y ellas tuvieron... otros tres padres.
° lorsque les travaux en question ont lieu dans une zone pour laquelle l'élaboration d'un plan de gestion forestière est obligatoire suivant le Décret forestier du # juin #, une prime de site ne peut être accordée qu'uniquement pour les activités qui sont reprises dans un plan de gestion forestière approuvé comprenant une partie complémentaire reprenant des mesures en vue de la réalisation d'objectifs de gestion d'un site protégéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras tres chicas han sido secuestradas y las han dejado morir en cajas enterradas bajo el suelo.
Le caractère national des déclarations nationales et des travaux d'audit réalisés à l'échelon national contraste avec l'approche transversale qui caractérise actuellement les travaux de la Cour, dont les conclusions sont généralement présentées par domaine budgétaire et non par État membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras tres chicas han sido secuestradas y las han dejado morir en cajas enterradas bajo el suelo
Messages concernant le fractionnement de mouvements de produits soumis à acciseopensubtitles2 opensubtitles2
32 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.