pierna de apoyo oor Frans

pierna de apoyo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

jambe d'appui

Gira la pierna de apoyo.
Tournez la jambe d'appui.
Termium

jambe arrière

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estiren la pierna de apoyo.
Pas de ça entre nousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dicen que la pierna de apoyo de Bremer dan Gorst es firme como un pilar de acero.
Ne prenez jamais STOCRIN si vous êtes allergique (hypersensible) à l' éfavirenz ou à l un des autres composants contenus dans STOCRIN dont la liste figure à la fin de cette noticeLiterature Literature
Un diccionario lanzado a toda velocidad golpea en su rodilla derecha, segando su pierna de apoyo.
Il s' agit de votre frèreLiterature Literature
Gira la pierna de apoyo.
Les individus qui sont chargés de la gestion de nos ressources agricoles étaient d'ailleurs au premier rang lorsqu'il s'est agi d'appliquer les technologies modernes qui ont contribué à faire progresser la qualité et la sécurité des aliments, et c'est tout à leur honneur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cambió la pierna de apoyo y se volvió hacia el bosque.
Ako était la seule à pleurer dans cet endroitLiterature Literature
Fundas y cobertores para bases de lomo y apoyo de piernas
Dans le cas des options de service non PAD, une mainlevée représente une expédition.tmClass tmClass
Finalmente, las dimensiones de la silla debían ajustarse a la mesa, a las piernas y al apoyo de los codos.
DISPOSITIONS FINALESLiterature Literature
Apoya el codo derecho sobre un tronco de árbol, en una posición tan poco estable que la pierna izquierda apenas sirve de apoyo.
Votre barbe a beaucoup pousséWikiMatrix WikiMatrix
Me abracé a la pierna de mi padre, apoyé la cabeza contra ella y oí una voz diferente que procedía de su interior.
Il n'y avait aucun indice de l'existence d'un échéancier exhaustif faisant état d'un examen intégral de tous les lieux de travail où il devait y avoir une vérification du CIPC.Literature Literature
Aparato para gimnasia abdominal que comprende una base (1) y unos medios de apoyo (2) para las piernas de un usuario.
Tu as eu l' ergotpatents-wipo patents-wipo
Ha puesto un pie en el suelo para estabilizar nuestro barco, su otra pierna plegada me sirve de apoyo.
Ils la suiventLiterature Literature
Al cabo de unos minutos, apoyé la cabeza contra la pierna de Edward.
Arrêtez, Docteur!Literature Literature
Al pie de la escalera las piernas de Eva le negaron su apoyo.
C' est pas comme siLiterature Literature
Cruzó las piernas y apoyó el brazo de la mano vendada sobre el respaldo de la silla.
Vous n' avez pas trouvé MLiterature Literature
Rosie saltó de la caja y apoyó las patas en las piernas de Max, así que fue a llenarle el cuenco.
Bande de salauds.Qu' avez- vous fait de Larry?Literature Literature
Davis, estudiante de segundo año, se apoya en su pierna derecha al volver con el grupo de los Oranges
On ira loin avec çaopensubtitles2 opensubtitles2
Dispositivo de apoyo quirúrgico para la alineación de pie, tobillo, pierna, rodilla, muslo y pierna completa
Certains contrats d'assurance contiennent à la fois une composante assurance et une composante dépôtpatents-wipo patents-wipo
Alzó las piernas perezosamente de la cama y apoyó los codos en las rodillas, con la mirada fija en el suelo.
Peut- être bienLiterature Literature
Las piernas habían buscado instintivamente un punto de apoyo.
Ramener chez lui votre petit frère, ivreLiterature Literature
Número dos cuando movió su pierna mala, no usó las manos de apoyo.
Kyle l' a pris la main dans le sacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeke se apoyó en la pierna de Lev.
Faudrait que je me fasse un bus, un jour...Literature Literature
9) Los aparatos de ortopedia del pie (para pies zambos, de apoyo para la pierna, [...], etc.)."
Ils vendent parce qu' ils divorcentEurLex-2 EurLex-2
Lucas cruza las piernas, se apoya en el brazo de sillón.
Les membres du comité scientifique et des groupes scientifiques sont désignés pour une période de trois ans renouvelable deux fois, et doivent être disposés à participer et à contribuer activement à toutes les réunions du groupe scientifique lors desquelles des avis, des déclarations ou des documents d’orientation sont adoptésLiterature Literature
Bravo, que detestaba la violencia, se apoyó en la pierna de su dueño.
Mon tout premier clientLiterature Literature
Baby Jane, instalada en el sofá que había al lado de Bomber, saltó a las piernas de este, como para darle apoyo moral.
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou lLiterature Literature
158 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.