pierna anterior oor Frans

pierna anterior

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

antérieur

adjektief
Termium

jambe avant

Termium

membre antérieur

naamwoordmanlike
Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

membre de devant · membre thoracique · patte avant

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensé en el vampiro que había perdido media pierna la noche anterior.
Stratégie pour combattre la traite des femmes et des enfants, vulnérables à l'exploitation sexuelle (voteLiterature Literature
Durante la cena de la noche anterior, la pierna derecha había empezado a temblarle sin control.
Toutefois, on s'est vite rendu compte que ce serait peu pratique en raison de l'interdépendance du SID et du Plan d'action en ce qui concerne leur élaboration.Literature Literature
—Lisa se había roto la pierna patinando el año anterior, poco antes de descubrir a Dios.
Objet: Mesures compensatoires pour l'approfondissement de l'Escaut occidentalLiterature Literature
»No se aprecian heridas o marcas anteriores en pies, piernas o genitales.
Je me disais, c' est l' endroit parfaitLiterature Literature
La capitana de flota Breq, me refiero a la anterior, tenía dos piernas.
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditions environnementales sectoriellesLiterature Literature
Nervios profundos en la parte anterior de la pierna.
Il vaut mieux que ça ne sorte pas d' iciWikiMatrix WikiMatrix
Le dolían los brazos y las piernas, como si la noche anterior hubiera estado arrastrando cajas de mudanza.
Rapport d’activités annuel Programme de droits de diffusion Programme de participation au capital Pour l’exercice du 1er avril 1996 au 31 mars 1997Literature Literature
Nadie mencionó el cuchillo que se había clavado en la pierna de Koryk la semana anterior.
Non, je l' ai trouvéLiterature Literature
Ruptura total de los ligamentos anteriores cruzados de la pierna derecha.
C' est meilleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me rompí una pierna con desgarro del ligamento cruzado anterior.
La présente disposition ne sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grigori se alegró; le dolían las piernas por la marcha del día anterior y los pies por las botas nuevas.
En psychologie?Literature Literature
El día anterior le había cortado la pierna a Kennit y el pirata seguía vivo.
Des êtres venus d' un autre mondeLiterature Literature
Cada día se levantaba con una pierna ligeramente más corta que el día anterior.
A qui on a à faire?Literature Literature
En relación con esta última, Ford se desgarró el ligamento cruzado anterior de la pierna izquierda, después de ser atropellado por la rueda de un aeroplano.
Veuillez informer votre médecin si vous avez déjà eu des problèmes de foie y compris hépatite B ou CWikiMatrix WikiMatrix
Suavemente, él trajo su pierna arriba como él entró en ella, su anterior trabajo hacerlo fácil.
Retrouvez- la avant que la police ne tombe sur elleLiterature Literature
Le vi los moretones en las piernas cuando salió de su oficina la tarde anterior.
Je réponds pas à çaLiterature Literature
Dante estaba sentado en el centro de la cama, con el portátil sobre las piernas cruzadas y la ropa del día anterior.
Nous avons un pic de puissanceLiterature Literature
Tenía los músculos de los brazos y las piernas flojos y temblorosos del esfuerzo de la vez anterior.
Traitements de baseLiterature Literature
¿Tendría aún entre sus piernas el olor del acto sexual consumado la noche anterior?
Je suis Ning CaichenLiterature Literature
Pasa los dedos por detrás de la pierna, por la corva, vuelve a la cara anterior, que acaricia con toda la palma.
Vu que la présente décision développe lLiterature Literature
La anterior, la que según la KACH tenía unas piernas preciosas.
On voudrait vous parler à propos de votre ex- copain, Travis GuthrieLiterature Literature
No había salido de la casa desde el día anterior a descubrir su primera marca en la pierna.
La grande diversité des radiodiffuseurs associés aux projets financés par le FTCPEC -- qui reflètent les multiples visages du Canada et les nombreuses histoires canadiennes qui restent à raconter -- a permis de rejoindre des publics nombreux dont l'âge, la culture et les intérêts varient.Literature Literature
No obstante, Sabbah reaccionó con lentitud debido a una herida anterior sufrida en una pierna y quedó atrapado en el interior del automóvil cuando cayó otro cohete que le provocó la muerte.
Il n’était pas possible de déterminer la proportion de mainlevées PAD par rapport aux mainlevées totales en raison des limites des données.UN-2 UN-2
No obstante, Sabbah reaccionó con lentitud debido a una herida anterior sufrida en una pierna y quedó atrapado en el interior del automóvil cuando cayó otro cohete que le provocó la muerte
La maison a des oreillesMultiUn MultiUn
—Su pierna estaba mucho mejor después de la operación de la noche anterior y no sentía mucho dolor.
Il serait judicieux, tant pour l'efficacité des financements de projets qu'à cause du caractère récurrent des politiques communautaires, de mettre sur pied un financement budgétaire continu spécifique à chaque missionLiterature Literature
57 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.