pista de patinaje sobre hielo oor Frans
pista de patinaje sobre hielo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
patinoire
En las inmediaciones hay una pista de patinaje sobre hielo y telesillas.
A proximité, vous trouverez une patinoire, dont une de curling, et un téléski.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En las inmediaciones hay una pista de patinaje sobre hielo y telesillas.
Renouvellement de la composition du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses On informe le Comité de mise en candidature du processus entrepris par le personnel des IRSC, qui comprend une consultation générale des directeurs scientifiques, des membres principaux du personnel de recherche des IRSC et des coprésidents du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses (CPSCSB) pour trouver des candidats éventuels au premier cycle de renouvellement des membres.Common crawl Common crawl
—¿Una pista de patinaje sobre hielo, en lugar de un castillo?
Et pas seulement au travailLiterature Literature
Excepto en la pista de patinaje sobre hielo.
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille troisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La piscina descubierta se convertía en una pista de patinaje sobre hielo en invierno.
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVELiterature Literature
Arriba esta la pista de patinaje sobre hielo
La première partie de la question vise la différence de traitement du conjoint d'une victime d'un accident de roulage mortel qui est aussi un accident sur le chemin du travail, en ce que « dans certains cas », à la suite de la retenue de la cotisation de sécurité sociale sur l'indemnité d'accident du travail, il lui est accordé une indemnité inférieure à celle qui est attribuée au conjoint d'une victime d'un accident de roulage mortel qui n'est pas un accident du travailopensubtitles2 opensubtitles2
—Había una pista de patinaje sobre hielo a veinte minutos de casa en bicicleta.
Au cours de la même période, 23 équipes multidisciplinaires collaboratives ont reçu au total 30 millions de dollars, dont :Literature Literature
En las inmediaciones encontrará el distrito comercial Republique, la bolera y la pista de patinaje sobre hielo.
Plusieurs centainesCommon crawl Common crawl
Pistas de patinaje sobre hielo, pistas de patinaje y pistas de patinaje de superficie artificial
Nous avions torttmClass tmClass
La pista de patinaje sobre hielo está cerrada al público.
d’une part, sans l’aide, FagorBrandt sortirait du marché et, d’autre part, les concurrents de FagorBrandt sont essentiellement européensLiterature Literature
Todos los críos en Bayswater estaban en la pista de patinaje sobre hielo, señora McH.
développement rural: politique rurale et création dLiterature Literature
Pistas de patinaje, pistas de patinaje sobre hielo y pistas de patinaje de superficie artificial (que no sean metálicas)
La Commission prend une décision dans un délai dtmClass tmClass
Servicios de ocio relacionados con pistas de patinaje sobre hielo, pistas de patinaje y pistas de patinaje de superficie artificial
Un regard en coin... et ils vous tuent!tmClass tmClass
Servicios de alquiler de equipos para pistas de patinaje sobre hielo, pistas de patinaje y pistas de patinaje de superficie artificial
Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentionstmClass tmClass
Edificación, construcción, reparación y mantenimiento de pistas de patinaje sobre hielo, pistas de patinaje y pistas de patinaje de superficie artificial
Tu veuxmettre une mèche dans ton portefeuille?tmClass tmClass
El mar era un espejo atravesado por una larga estela luminosa como una pista de patinaje sobre hielo, toda de plata.
Les membres de l'Autorité de Marché, ainsi que les membres du personnel de EASDAQ S.A. et toutes les autres personnes qui collaborent à l'exécution de leurs missions sont tenus au secret professionnel tel que décrit dans la Loi relative aux Marchés FinanciersLiterature Literature
Asimismo, han comenzado los planes para la construcción de 1.000 complejos de natación en 6 distritos y de pistas de patinaje sobre hielo.
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIIUN-2 UN-2
Los recorridos de montaña y las rutas para esquí nórdico también están cerca, así como la pista de patinaje sobre hielo y de curling.
C' est une façon de le savoirCommon crawl Common crawl
Para atraer a los aficionados al deporte, un centro comercial de Australia cuenta con una pista de patinaje sobre hielo, y otro, con una sala de bolos.
Pour l'année de prise de cours soit d'un cumul de plusieurs pensions visées à l'article #er, soit d'un cumul d'une telle pension avec une ou plusieurs pensions accordées dans un autre régime de pension et sans préjudice à l'application de l'article #, §§ #, #, alinéa #, # et #, de l'article #, § # et de l'article #, §§ # et #, les montants limites prévus aux articles #, # et # sont, tant pour la période comprise entre le #er janvier de l'année et la date de prise de cours du cumul que pour le restant de l'année, multipliés par une fraction dont le dénominateur est # et dont le numérateur est égal au nombre de mois entiers compris dans chacune de ces périodes et les revenus visés aux articles # et #, sont ceux afférents à ces mêmes périodes. »jw2019 jw2019
Desde 2015, el festival cuenta con cuatro escenarios: la cubierta de piscina, un escenario en el "Alhambra Theater", la pista de patinaje sobre hielo "Studio B" y el Pyramid Lounge.
Si l' équilibre glycémique n' est pas optimal ou si le patient a tendance à présenter des épisodes hyperglycémiques ou hypoglycémiques, il faut d'abord vérifier le respect par le patient du traitement prescrit, les sites et les techniques d' injection et l' ensemble des autres facteurs susceptibles d' augmenter la tendance à l' hyper-ou l' hypoglycémie, avant d' envisager l' ajustement de la dose d' insulineWikiMatrix WikiMatrix
Bloques y/o paneles de plástico sintético para su uso en la construcción y revestimiento de pistas de patinaje sobre hielo, pistas de patinaje y pistas de patinaje de superficie artificial
Membrane en caoutchouctmClass tmClass
También podrá visitar otros lugares de interés como los parques temáticos Sea Life y Madurodam y divertirse en la pista de patinaje sobre hielo y en el centro de eventos de Uithof.
Ceci garantit donc que les fonds propres ne seront rémunérés qu’en cas de bénéfices suffisants et qu’aucune aide d’État ne sera utilisée pour des paiements à des actionnaires de la banqueCommon crawl Common crawl
Al este, por la calle Posadas, se encuentra el Palais de Glace, que a principios del siglo XX era una pista de patinaje sobre hielo, convertida luego en un gran centro de exposiciones multimedia.
Une lumière bleue?WikiMatrix WikiMatrix
En el barrio tenemos una guardería para los más pequeños... y un centro al aire libre para los más mayores... servicios sociales para todos, un centro de salud... una biblioteca... una pista de patinaje sobre hielo y una comisaría.
Tu ne l' as jamais laissé tomberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, hace un par de semanas luego de una fuerte tormenta, virtualmente toda la ciudad se convirtió en un enorme pista de patinaje sobre hielo, tanto así que algunos habitantes, como el blogger yasnikov, incluso patinaban en las veredas.
le rapport visé au point #. de l'annexegv2019 gv2019
36 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.