segadora rotativa oor Frans

segadora rotativa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

faucheuse rotative

Maquinaria agrícola — Segadoras rotativas y segadoras de mayales — Seguridad
Matériel agricole — Faucheuses rotatives et faucheuses-broyeuses — Sécurité
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maquinaria agrícola. Segadoras rotativas y segadoras de mayales. Seguridad.
Je voudrais demander à la Commission si la réalisation du ciel unique européen se fera dans les délais prévus.EurLex-2 EurLex-2
Maquinaria agrícola — Segadoras rotativas y segadoras de mayales — Seguridad
Tu as l' air en forme!EurLex-2 EurLex-2
Maquinaria agrícola. Segadoras rotativas y segadoras de mayales. Seguridad
Le CEPD approuve le fait que l'on veille à ce que cette proposition soit cohérente avec d'autres instruments juridiques régissant l'établissement et/ou l'utilisation d'autres systèmes informatiques à grande échelleEurLex-2 EurLex-2
Segadoras rotativas y segadoras de mayales. Seguridad.
Tu devrais peut- être lui être reconnaissantEurLex-2 EurLex-2
En concreto, dichas superficies no deben ser segadas en el período comprendido entre el 1 de noviembre y el 15 de junio de cada año y la siega no debe realizarse con segadoras rotativas ni aspirantes.
sont vos pistolets?EurLex-2 EurLex-2
Ejemplos de inversiones subvencionables: instalaciones para la desecación a cubierto, hileradoras, empacadoras, pesebres, prensas-enfardadoras, henificadoras, segadoras, henificadoras rotativas y heniles
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huiEurLex-2 EurLex-2
Instrumentos y máquinas para jardinería, incluyendo cestos de siega, Segadoras de disco, Rastrillos, Cortacéspedes, Troceador de madera, Tijeras de podar, Sierras [máquinas], Desbrozadoras, segadoras rotativas, máquinas para heno y forraje, segadoras de brazo largo, Cortacéspedes de asiento, Máquinas cortacésped con asiento, segadoras para el mantenimiento de zanjas, Escarificadores
La commission paritaire se prononce sur le différend dans un délai de soixante jours après l'expédition de la lettre recommandéetmClass tmClass
Por ejemplo, las superficies no pueden ser segadas en el período entre el 1 de noviembre y el 15 de junio, y la siega no puede realizarse con segadoras de succión ni rotativas.
Union européenne, Otan, ShapeEurLex-2 EurLex-2
Las bielas oscilantes para cortadoras de césped o para segadoras , que reciben el movimiento rotativo del arbol motor y los transforman en un movimiento lateral y alternativo que transmiten a la barra de corte de las cortadoras de césped o de las segadoras , deberan ser clasificadas en el arancel aduanero comun en la partida :
Cela vise à augmenter le nombre d'heures d'émissions de qualité présentées au Canada.EurLex-2 EurLex-2
Considerando que , para asegurar la aplicacion uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero comun es necesario adoptar disposiciones referentes a la clasificacion arancelaria de bielas oscilantes , para cortadoras de césped o para segadoras , que reciben el movimiento rotativo del arbol motor y lo transforman en un movimiento lateral y alternativo que transmiten a la barra de corte de las cortadoras de césped o de las segadoras ;
Et le projet de loi précise à l'alinéa # l) une des faēons d'y parvenirEurLex-2 EurLex-2
Máquinas e instrumentos autopropulsados, de tipo de tracción, acoplados, semi-integrados, adheridos o ensamblados y sus partes para uso agrícola, incluyendo cuchillas frontales y traseras y rasquetas para tractores, Mangos,Pulverizadores de tierra, rastrillos de paisajismo remolcados por tractor, cavadoras de hoyos y Taladros,Rasquetas de caja y hojas para su uso con ellas, niveladoras de tierra, Troceador de madera,Niveladoras de tierra, henificadoras y Máquinas para atar el heno,Horquillas de paletas, Máquinas quitanieve y Aparatos para empujar la nieve, sembradoras de grano, Sembradoras [máquinas], Cortadores rotativos, Segadoras, Pulverizadores,Esparcidoras de fertilizante, tizones, transporte de tizones, hojas de caja, rodillos de compactación, esparcidoras mecánicas, zanjadoras, Cosechadoras, Jardineras para plantas,Acoplamientos de tres puntos para máquinas agrícolas
Ne paniquez pastmClass tmClass
Acoplamientos de cargadoras y cargador del tipo de álabes, escobas, segadoras de acabado, segadoras de trillado, segadoras de ensamblaje intermedio, taladros, segadoras de ensamblaje posterior, máquinas quitanieve, mangos, rastrillos, cortador de disco y cortadores rotativos
Ce n' était pas une punition, mais un sort bien piretmClass tmClass
Máquinas y aparatos, incluyendo máquinas y aparatos conducidos y empujados manualmente o mediante motores eléctricos o de explosión para el cuidado, trabajo, uso y limpieza de jardines, suelos, céspedes, campos de golf y deportivos, así como parques y plazas públicas, en particular segadoras, cortacéspedes, cortadoras de bordes de césped, cortadoras de pan de césped, podadoras de césped, cortadoras rotativas, cortacéspedes con cilindro de corte, rotocultores, cortadoras de hilo, motoguadañas, escarificadores, cortadores de bordes, escobas mecánicas, aspiradores de polvo y hojas, sopladoras para polvo y hojas, quitanieves, palas niveladoras y recogedoras de hojas, componentes y recambios de los productos antes mencionados, en particular cuchillas de picadoras y podadoras
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société KonastmClass tmClass
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.