segadora para césped oor Frans
segadora para césped
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
tondeuse à gazon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cestas para recoger el césped para segadoras y podadoras de césped
Crois en moitmClass tmClass
Máquinas segadoras para el césped o el jardín
T' as eu une dure journéetmClass tmClass
Herramientas de mano de funcionamiento eléctrico y mecánico, incluyendo segadoras de césped, tijeras para podar y máquinas para recortar setos
Il n' y a personne, MonsieurtmClass tmClass
Máquinas cortacéspedes, cortacéspedes accionados por motor, segadoras de césped con asiento para conductor
Par le ConseiltmClass tmClass
Segadoras, podadoras de bordes, cortadoras de césped, máquinas cortacésped con asiento, segadoras rotatorias, recortadores para césped, segadoras universales, sierras y tijeras mecánicas, tijeras neumáticas, hidráulicas, motorizadas y manuales, en particular tijeras para setos, sierras eléctricas y de motor de gasolina, generadores eléctricos, máquinas para la limpieza, en particular de alta presión, así como aparatos mecánicos de aspiración y soplado, máquinas de corte de perfiles, cortapajas para triturar residuos y madera, máquinas de perforación, guadañas motorizadas, bombas para irrigación y drenaje
Seules les quantités indiquées respectivement dans la case # du certificat pour l'exportation indonésien et dans la case # du certificat pour l'exportation chinois sont à prendre en considération pour la délivrance du certificat d'importationtmClass tmClass
Máquinas para recortar setos, cultivadoras, máquinas para escardar, quitanieves, segadoras, cortadoras de césped
Tout le monde pourrait se retrouver infectétmClass tmClass
Segadoras para su uso en la producción de césped
Vu l'association des gouvernements de région à l'élaboration du présent arrêtétmClass tmClass
Herramientas e instrumentos manuales, accionados manualmente, incluyendo herramientas de jardinería, sierras, herramientas de jardinería de funcionamiento manual, incluyendo segadoras de césped, tijeras para podar, máquinas para recortar setos, rastrillos, escardaderas, escardillos manuales, escardillos recogedores, palas y podadoras
de savoir que tu ne lui suffit plustmClass tmClass
Segadora y recortadora de césped combinada eléctrica y sierras para arbustos y hierbas eléctricas
Cet endroit crainttmClass tmClass
Las bielas oscilantes para cortadoras de césped o para segadoras , que reciben el movimiento rotativo del arbol motor y los transforman en un movimiento lateral y alternativo que transmiten a la barra de corte de las cortadoras de césped o de las segadoras , deberan ser clasificadas en el arancel aduanero comun en la partida :
Je réagis fortement par rapport à tout ce changementEurLex-2 EurLex-2
Cortadoras de césped, recortadoras de hierba, máquinas para recortar setos, sopladores, trituradoras, sierras de dientes articulados, recortadores de césped, segadoras cilíndricas
Monsieur le Président, je suis heureux de pouvoir prendre la paroletmClass tmClass
Considerando que , para asegurar la aplicacion uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero comun es necesario adoptar disposiciones referentes a la clasificacion arancelaria de bielas oscilantes , para cortadoras de césped o para segadoras , que reciben el movimiento rotativo del arbol motor y lo transforman en un movimiento lateral y alternativo que transmiten a la barra de corte de las cortadoras de césped o de las segadoras ;
Je viens juste de l' appelerEurLex-2 EurLex-2
Equipos eléctricos de exterior para césped y jardín, en concreto, segadoras giratorias accionadas mediante motores de baterías y motores de gas y máquinas de compost eléctricas
L'effet de levier, du point de vue opérationnel et financier, se manifeste aussi dans la facilitation des partenariats public-privétmClass tmClass
Segadoras, gavilladoras, motocultores, cavadoras a motor, cortadoras de césped, rastrillos para máquinas agrícolas, azadas para máquinas agrícolas, máquinas cavadoras, rastrillos, aparatos de amontonar forraje para máquinas agrícolas
Waouw, et moi qui pensait que mon père était trop protecteurtmClass tmClass
Segadoras, máquinas para recortar el césped, máquinas para escardar, motores, motores de arranque para motores, motores, generadores, engranajes, varillas de empuje, varillas de rodamiento, bielas, balancines, cojinetes, pistones, segmentos de pistones, cubiertas de cilindro, cilindros, árboles de levas, cajas de cambio, cadenas para uso industrial que son partes de máquinas, cajas del cigüeñal para máquinas, motores, pistones para motores, árboles de manivela, filtros para motores, depuradores de aire para motores, cultivadoras
Est également exemptée de l'obligation d'un agrément préalable, la personne physique qui effectue des services de placement d'un artiste de spectacle ou d'un sportif rémunéré et qui se trouve, par rapport à ceux-ci, dans un lien de parenté ou d'alliance au premier degrétmClass tmClass
Instrumentos agrícolas accionados por motor y equipos de jardín, máquinas de jardín, motores de jardín (excepto para vehículos terrestres), ventiladores, compresores y limpiadores de alta presión que son máquinas, dispositivos de succión (máquinas), segadoras de césped y aparatos motorizados para verticultivar el césped, aparatos mecánicos para trabajar el suelo y cultivar el césped y recortadoras de césped, sierras motorizadas, aparatos de corte mecánicos, aparatos de corte mecánico, cizallas motorizadas para jardinería y para uso doméstico, trituradoras motorizadas
La présente annexe fournit aussi des orientations sur la façon dont les modifications des caractéristiques de l'essence influent sur les émissions de COV par évaporationtmClass tmClass
En particular martillos, sierras, pinzas, destornilladores, cinceles, cuchillos, tijeras, tijeras de podar, tijeras para setos, tijeras para ramas, tijeras de jardín, tijeras de hierba, aparatos de pulverizado para combatir parásitos, tijeras para recortar los bordes del césped, segadoras de hierba, recortadoras de hierba, recortadoras de césped, segadoras de césped accionados manualmente
considère que, compte tenu des prérogativesdu FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementtmClass tmClass
Aparatos y máquinas agrícolas y hortícolas, en particular tijeras de podar accionadas manualmente, tijeras para setos, tijeras para ramas, tijeras de jardín, tijeras de hierba, aparatos de pulverizado para combatir parásitos, tijeras para recortar los bordes del césped, segadoras de hierba, recortadoras de hierba, recortadoras de césped, segadoras de césped
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?tmClass tmClass
Aparatos agrícolas y aparatos de jardín accionados manualmente, aparatos de sujeción, segadoras de césped accionadas manualmente, aparatos accionados manualmente para escarificar el césped, aparatos accionados manualmente para trabajar el césped, herramientas de mano para jardín, sierras (herramientas manuales), aparatos de corte accionados manualmente, tijeras para jardinería y uso doméstico, pinzas, palas, palas de nieve
Tu lui as parlé?tmClass tmClass
Torno de cable, recortadoras de césped eléctricas, recortadoras de setos con acumulador, escarificadores, guadañas motorizadas, picadoras de paja, desmenuzadoras, segadoras-picadoras de hierba, segadoras de césped de gasolina y eléctricas, motores de arranque, silenciadores de escape, ventiladores y cilindros para motores
Ils les situent en rapport avec l'emploi à conférertmClass tmClass
Máquinas agrícolas, elevadores para la agricultura, carros, rejas de carros, trituradoras de ramas, desbrozadoras, cortadoras, cortadoras de raíces, cortadoras (máquinas), arrancadoras, motoazadas, pulverizadores, rodillos escarificadores para el césped, cizallas para setos, cizallas eléctricas, tijeras, cortadoras, cortacéspedes, excavadoras de zanjas, máquinas trilladoras, máquinas segadoras y trilladoras, máquinas segadoras y empacadoras, agavilladoras, guadañadoras, rotocultores, escarificadores
Peut- être du blanc et sa couleur préféréetmClass tmClass
Partes y accesorios para tractores segadora-hileradora, segadoras-hileradoras de engaste, suavizantes de segadora de engaste, cabezales de heno y forraje, cabezales de semillas de césped y cabezales de tipo peine
Bon, très bientmClass tmClass
Máquinas sopladoras y succionadoras, sopladores de aspas y de nieve, aspiradoras de jardín, segadoras, podadoras de césped, barredoras de césped, podadoras de césped para campos de golf y canchas de fútbol, recortadoras de césped, máquinas de riego, máquinas de drenaje, barredoras de hojas para el césped, aspiradoras para césped, alisadoras, rodillos para el césped (planos y con puntas), limpiadoras de césped, aspiradoras de césped, escarificadores, aireadores de césped, cultivadoras, aireadores, no accionados manualmente, incluso para césped artificial
À la même date, le Conseil a également adopté la décision #/#/PESC concernant la prorogation, pour une durée de trois mois, jusqu’au # septembre #, de l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et le gouvernement indonésien relatif aux tâches, au statut et aux privilèges et immunités de la mission de surveillance de l’Union européenne à Aceh (Indonésie) (mission de surveillance à Aceh- MSA) et de son personneltmClass tmClass
Máquinas, incluyendo máquinas para la limpieza, porta-acoplamientos, cepillos mecánicos, barrederas viales, cortadoras de césped (máquinas), máquinas de control de maleza no tóxica, máquinas quitanieves y que retiran el hielo, máquinas para mantener parques y patios, partes, accesorios y acoplamientos de los productos mencionados como segadoras de mantillo y cortacéspedes giratorias, cepillos de maleza, cepillos de succión, rastrillos, cabinas de conductor, colectores de hierba, unidades de succión de hojas, bordeadoras de césped, segadoras de mayales, verticortadoras, recortadoras de setos, palas de inclinación, portacargas, cepillos, esparcidoras de sal y arena, sopladores de nieve, hojas en V para la nieve, surcadores de nieve, cepillos para la nieve, hojas de aplanadora
Même s’il pourrait y avoir plusieurs autres raisons qui y contribuent, le fait que NEXUS Maritime soit accepté aux É.‐U. et au Canada est un facteur qui le rend encore plus intéressant pour les plaisanciers.tmClass tmClass
Aparatos eléctricos para cuidar jardínes y césped, en concreto, mangos, sembradoras, podadoras, tractores, soplantes, cortadoras, segadoras, esquiladoras, cultivadoras, astilladoras, trituradoras, bolsas de fijación a segadoras para recoger residuos de jardín, lavadoras a presión, bombas de agua, motores de arranque, máquinas lanzadoras de nieve, hojas de sierra, bancos de aserrado, accesorios de sierras de cadena, en concreto, cadena de corte de sierras de cadena, barras de sierra de cadena, piñones de sierra de cadena, limas de sierra de cadena, discos de amolado, discos de corte, accesorios de podadoras, en concreto, líneas, cabezales y cuchillas y partes de repuesto de los mismos
Je pensais à quel point je voulais voir mon filstmClass tmClass
29 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.