desmayo oor Galisies
desmayo
es
Pérdida de la conciencia repentina (y generalmente momentánea) debido a la falta de suficiente sangre y oxígeno que llega al cerebro.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
desmaio
Casi me desmayo con el tacto de su tela y con el miedo.
Case me desmaio co tacto da súa tea e co medo.
esvaemento
síncope
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo con su última mirada hizo notar cómo la puerta de su habitación se abrió y cómo, justo en frente de su hermana - que estaba gritando - su madre salió corriendo de su ropa interior, de su hermana se había desvestido ella para darle un poco de libertad para respirar en su desmayo, y su forma madre y corrió hasta su padre, en el camino ataron las faldas se deslizó hacia el piso uno tras otro, y cómo, tropezar con su falda, ella se arrojó sobre su padre y, tirándola brazos alrededor de él, en completa unión con él - pero en este momento los poderes de Gregor visión dio paso - mientras sus manos llegó a la posterior de la cabeza de su padre y le rogó que le perdonara la vida de Gregor.
Fallou a Importación do CertificadoQED QED
Casi me desmayo con el tacto de su tela y con el miedo.
Xogador # AceleradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se desmayó en el escenario
Prema neste botón para xerar o índice para as procuras de textoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al mismo tiempo, había una insensibilidad casi completa y un desmayo absoluto: síntomas todos muy graves.
Páxina de ProbaLiterature Literature
Usted se desmayó en el escenario
Masa atómicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La salud de Aschenbach decae progresivamente hasta que cierto día, cuando la familia del muchacho se prepara a partir como el resto de los turistas, mientras contempla extasiado a su amado Tadzio en la playa, Aschenbach sufre un desmayo que anticipa su próxima muerte.
DelimitadorWikiMatrix WikiMatrix
El 25 de agosto de 2007, en el transcurso del partido entre Sevilla Fútbol Club y Getafe Club de Fútbol, que daba comienzo a la Liga Española, Antonio Puerta, en el minuto 28 de partido, sufrió un desmayo como consecuencia de un paro cardiorrespiratorio.
Mostra a numeración CASWikiMatrix WikiMatrix
Corrió a la habitación de al lado para que algunos espíritus o de otro tipo con el que podía revivir a su madre de su desmayo.
MultiplicaciónQED QED
Violetta se desmaya abrumada por la enfermedad y la pena.
Cando teña criados os diagrama é hora de comezar a editalos. Aquí poderá detactarse da diferenza (para os inexpertos subtil) entre editar o diagrama e e editar o modelo. Como xa sabe, os diagramas son vistas do modelo. Por exemplo, se cria unha clase editando un diagrama de clase, en realidade está a editar ambos os dous, o diagrama e o modelo. Se troca a cor ou outra opción de visualización dunha clase no diagrama de clase, só estará a editar o diagrama, pero nada terá mudado no modeloWikiMatrix WikiMatrix
El agua de azahar (una infusión de pétalos secos de azahar) es empleada como remedio tradicional contra desmayos.
Sintaxe das FunciónsWikiMatrix WikiMatrix
El 15 de marzo de 1923, tras rodar una escena, quedó totalmente agotada, hasta que se desmayó.
Moldavia, República daWikiMatrix WikiMatrix
El señor L...l (el estudiante) se desmayó.
En consecuencia, cando unha liña lle pareza extrana ou pense que provoque un erro, poderá saber imediatamente quen é o responsábel de tal liña. Pero non só iso, tamén poderá saber por que foi modificada tal liña. Para isto, mova o rato sobre o número de revisión. Entón aparecerá unha axuda que mostrará a mensaxe de rexisto e a data da modificaciónLiterature Literature
Cuando Rukia trata de hablarle a Ichigo resulta traspasada por la mano de Grimmjow y se desmaya, Ichigo atacará al Arrancar con Zangetsu pero será repelido fácilmente por el hierro del Espada, que se burlará de él.
IntroduciónWikiMatrix WikiMatrix
Aunque originalmente apareció para sustituir temporalmente a Kakashi Hatake, después de éste haber sufrido un desmayo al estrenar por primera vez el Mangekyō Sharingan en el rescate a Gaara, y hasta ahora toma una gran responsabilidad como líder del equipo de Naruto, Sakura y Sai, posteriormente se ha unido al equipo como un líder adicional.
Erro de descifradoWikiMatrix WikiMatrix
El desmayo de la cantante fue gran noticia, pero no sólo por el hecho de que haya terminado en el hospital, sino porque esa misma noche tenía un espectáculo, al cual ella profesionalmemte se preparó y realizó.
contrasinal da chave privadaWikiMatrix WikiMatrix
Frida, a su vez, fue testigo de los continuos y misteriosos desmayos de su padre, para los que en su temprana infancia nadie le ofreció explicación alguna.
Pincel ViscosoNameWikiMatrix WikiMatrix
Este tipo, Red, trató de fingir un desmayo hoy.
Recurso sobreempregadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha perdido su arma y ruega por su vida hasta que se desmaya («Zu Hilfe!
E se realmente queres falar con Anni, ven mañá connoscoWikiMatrix WikiMatrix
El día 8 de diciembre no fue más que una sucesión de desmayos.
Modo ArquivoLiterature Literature
Se desmaya cada vez que la toca.
Correo electrónicoWikiMatrix WikiMatrix
En su gira para promocionar Stranger Than Fiction: True Stories en el verano de 2004, volvió a leer la historia a la audiencia, elevando el total de desmayos a 53, y más tarde a 60, durante la gira para promocionar la edición de bolsillo de Diario: una novela.
Cambiar á vista de datosWikiMatrix WikiMatrix
O me desmayo. -- Una plaga o ́tanto sus casas!
A partida rematouQED QED
¿Fingiendo un desmayo?
preparetips procura por data/tips-en como ficheiro de consellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cambio, a partir de la pintura barroca se prefieren composiciones menos rígidas para la representación de la Crucifixión; e incluso cuando las figuras principales bajo la cruz sigan siendo San Juan y la Virgen, suelen disponerse de forma distinta; por ejemplo, juntos al mismo lado, rompiendo la simetría propia del modelo Stabat Mater (así lo hacen Simon Vouet o Rubens), siguiendo los precedentes de obras anteriores en las que el tema no es propiamente la escena en la que Cristo se dirige a su discípulo y a su madre, sino otros momentos, como la lanzada, o el desmayo de la Virgen. Los versos de la versión latina están compuestos en tetrámetros trocaicos.
Non foi posíbel abrir o obxecto na Vista de DatosWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto me desnudaron de cintura para arriba, enseguida comprendieron la causa de mi desmayo.
Categoría predeterminada/non especificadaLiterature Literature
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.