acallar oor Guarani

acallar

/a.ka.ˈʎar/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

mokirirĩ

David Peralta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
En un país tras otro, los opositores han fracasado por completo en su intento de acallar a los testigos de Jehová.
Heta tetã rupi, umi omokirirĩséva Jehová siervokuérape osẽ vai.jw2019 jw2019
Los que se burlan, con frecuencia tratan de acallar el sencillo mensaje del Evangelio atacando algún aspecto de la historia de la Iglesia o haciendo una crítica mordaz sobre un profeta u otro líder.
Umi oñembohorýva, py’ỹi omokirirĩse pe Evangelio mensaje sencillo o’atakávo oimeraẽva aspecto tupao historia rehegua térã ojapóvo crítica mordaz peteĩ proféta térã ambue líder-re.LDS LDS
¿Debe el cristiano acallar su conciencia cuando el Estado le exige contribuir?
Nopenaintevaʼerãpa ikonsiénsiare okumpli hag̃ua pe goviérno ojeruréva?jw2019 jw2019
La furia del enemigo no acallará a quienes alaban a Jehová.
Upéicharõ jepe, koʼã tetãme ha ambuépe avei, Jehová oipytyvõ isiervokuérape ijespíritu rupive, haʼetéramo jepe ndaiporivéitamava solusión (Zacarías 4:6).jw2019 jw2019
Por más que trataba de acallar la conciencia, esta me repetía vez tras vez que mi forma de vivir no era buena.
Añehaʼãramo jepe napenái che konsiénsiare, akóinte chemomanduʼa naiporãiha umi mbaʼe ajapóva.jw2019 jw2019
Aquel acto divino debió acallar a los burlones que lo vieron.
Upéva oiméne ojurumboty rakaʼe umi oñembohorývape hesekuéra, ha oimérõ nahániri, pe ama guasu ojapóne raʼe upéva.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.