bocas oor Guarani

bocas

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

ysyry’a

Soortgelyke frases

boca
Juru · juru · yuru

voorbeelde

15 Y ocurrió que después de haber habido falsos aCristos, y de haber sido cerradas sus bocas, y ellos castigados según sus delitos;
15 Ha ojehu oĩ rire Cristo-kuéra añeteguaʼỹva, ha oñemboty rire ijurukuéra, ha ojehavira rire chupekuéra hembiapovaikuérare;

No; él ha derramado su Espíritu sobre vosotros, y ha hecho que vuestros corazones se llenaran de aalegría, y ha hecho callar vuestras bocas de modo que no pudisteis expresaros, tan extremadamente grande fue vuestro gozo.
Nahániri, haʼe oñohẽ ijespíritu pende ári, ha omyenyhẽ pene korasõ vyʼágui, ha omokirirĩ pende juru ha upéicha rupi ndaikatúi peñeʼẽ, tuichaitereíguikuri pende vyʼa.