desencanto
אכזבה · מפח־נפש
desencantado oor Hebreeus
desencantado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hebreeus
מאוכזב
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Parece desencantado.
אתה נשמע מאוכזב.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maldición del castillo desencantado.
רוח הבלהות בטירה המקוללת.WikiMatrix WikiMatrix
La atención tiene que ver con ver claramente lo que obtenemos al seguir nuestros comportamientos, quedando desencantados a un nivel visceral y desde esta postura desencantada, dejarlo naturalmente.
וזאת המטרה של קשיבות. לראות בבירור מה שאנחנו מקבלים כשאנחנו שוקעים בהרגלים שלנו, ההתפכחות מאשליה מבפנים, ומתוך ההתפכחות הזאת, לשחרר באופן טבעי.ted2019 ted2019
Espero que no se haya desencantado.
אני מקווה שלא תתאכזב.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un mundo desencantado donde reina el egoísmo Elisabeth nunca teme ir al frente.
בעולם מנוכר בו שולטת האנוכיות, אליזבת נמצאת בחזית המאבק.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algún imam desencantado, un chico en camino del chaleco explosivo.
אימאם חסר אשליות, ילד מאמין באיסלם במחצית הדרך לחגורת נפץ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La inmensa mayoría se siente descontenta y desencantada por cómo va el mundo, y desearía ver una mejoría. (Isaías 60:2; Mateo 9:36.)
הרוב המכריע של האנשים ממורמרים ומאוכזבים מדרכו של העולם והיו מעוניינים שיחול שיפור במצב (ישעיהו ס’:2; מתי ט’:36).jw2019 jw2019
Parece extrañamente desencantado con la vida estos días, Sr. Barrow.
שלא כהרגלך, אתה נראה כמי שהתפכח מאשליית החיים בימים אלה, מר בארו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.