estante oor Hebreeus

estante

adjektief, naamwoordmanlike
es
Estructura plana, rígida y rectangular, fijada perpendicularmente a una pared, y usada para apoyar, almacenar o exhibir objetos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hebreeus

מדף

naamwoord
es
Estructura plana, rígida y rectangular, fijada perpendicularmente a una pared, y usada para apoyar, almacenar o exhibir objetos.
Ahora estaba en el estante del rincón, bajo su camisa limpia.
היא היתה מונחת על מדף בפינת החדר, מתחת לחולצה הנקיה שלו.
omegawiki

מַדָּף

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

ארון ספרים

naamwoordmanlike
es
Mueble, generalmente con estantes horizontales, utilizado para almacenar libros.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guau, bonito estante.
ובאמתחתו, איך נאמר. עניין הצבע לטובתוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada semana, vamos a coger el balón del partido, pondremos el resultado en él, y los vamos a organizar en el estante para trofeos.
זה מה שאמרת לה אחרי הבלט?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos autores recomiendan tenerlo todo organizado: “Mantenga los estantes ordenados y abastecidos.
ג" ימי, אתה תוביל. בחורים, לעבודהjw2019 jw2019
" Estantes por A.J. "
היא איתי עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora puedes conseguir un estante para armas para tu camión.
? בחור נאה, מה... אבל אני סבורשגבר נאה מן הסתם. יוכל לסדר לנו דירה נאה מאודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira estas cosas en esos estantes
זה אחד מתוך חמישיםopensubtitles2 opensubtitles2
Tendré que ponerles precio y ponerlos en los estantes y la gente preguntará por ellos y los comprará y volverá y los venderá.
? הנה. תוכל למלא את זה, בבקשה. אני רק רוצה לשוחח איתוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos no podrán esconderse detrás de los estantes.
אני רק מקווה שהוא. הביא כבל מאריךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El grupo de pruebas de Natasha se quedó en el estante en el almacén abandonado 26 años.
מה עשית? שכחת לנשק לה? את התחת לפני שהלכתted2019 ted2019
Asi que, si necesitas algo de esos estantes altos, estaría feliz de verte alcanzarlos.
כמו בפלורידהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lista está en el estante.
אני דונאלד גרינליף ואני. מאשר את ההודעה הזאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve hacia ese estante.
אני אוהב שאתה קרוב אלי, ד" ר. יש לזה יתרונותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los pondremos de nuevo en el estante cuando tu papá se haya ido
אני לא צריך שאחי יתקן? את הבעיות שלי, בסדרopensubtitles2 opensubtitles2
Me quita los estantes del Bebé Sentimientos... y luego me invita una copa.
? אתה ווילאם מילרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tienes que prometerme que tu libro estará en los estantes haciendo dinero para octubre!
אני מצטערת, האריOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diablos, fui a su departamento, construí un estante ayer.
? אז למה לא אמרתם. הוא פהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos esclavos de las primeras fracciones de segundo... y allí es donde gran parte de mi trabajo tiene que ganar o perder en el estante de una tienda.
? אתה מבין מה ההבדלted2019 ted2019
Deberían tener sus estantes y bolsillos llenos a final de año.
יש לה עגיל בלשוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo pones en cualquier estante, sosteniéndolo con firmeza, y la próxima bibliotecaria incauta se llevará una sorpresa Tripp-tástica.
שיהיה ברור, זה לא. סתם סופשבוע בחיק הטבעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 La Biblia no es simplemente un libro que colocamos en el estante para consultarlo de vez en cuando; tampoco lo utilizamos únicamente cuando nos reunimos con nuestros compañeros de creencia para adorar a Dios.
אתה בטוח שלא שלחו? אותם לבית חולים אחרjw2019 jw2019
¿Fuiste al supermercado y la dejaste en el estante del cereal?
הרבה הלכו לאיבוד בג' ונגלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deje su cuchillo en el estante.
אולי כדאי שנספר לו ביחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trae toda la Hidrocodona del estante superior, ¡ agarra toda!
העביר את ידיו בזרועותיה. ובצווארה העדינות. וליטף אותה בשיערה המקסיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo está en el estante del Bloody Mary.
מצטער להרוס לכם את, הרומנטיקה, חבר' האבל ההובלה הרפואית שלך. אושרה, באגוולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el estante del medio.
! הם הורגים אותנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.