Espermatozoide oor Kroaties
Espermatozoide
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Spermij
Para engendrar un hijo, solo se necesita que uno de esos espermatozoides fecunde un óvulo femenino.
Spermiji oplođuju žensku jajnu stanicu, i tako nastaje dijete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
espermatozoide
es
Célula haploide correspondiente al gameto masculino.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
spermij
Significa que proceden de un único óvulo fertilizado por un único espermatozoide.
Produkt su jednog jajašca kojega je oplodio jedan spermij.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
spermij
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pareces un espermatozoide con rostro.
Trk!Veliki glupi, ružni OgrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oportunidad de que un solo espermatozoide alance el óvulo no es eliminada, pero se reduce significativamente.
Možda neće trajatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Número total de espermatozoides en la cola del epidídimo, porcentaje de espermatozoides progresivamente móviles, porcentaje de espermatozoides de morfología normal y porcentaje de espermatozoides con cada anomalía detectada, correspondientes a los machos P y F1;
To će se svejedno dogoditiEurLex-2 EurLex-2
Algunos de ellos cooperan simbióticamente y viajan de un cuerpo a otro en los espermatozoides y los óvulos.
Ja sam kapetan svojega brodaLiterature Literature
¿ Cien mil espermatozoides y tú fuiste el más veloz?
Mislim, stvarno je plakalaopensubtitles2 opensubtitles2
En efecto, funcionará como espermatozoides sintéticos.
Gadan tjedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el siglo XVII se descubrieron los óvulos y los espermatozoides, aunque no se llegó a entender bien cuáles eran sus funciones.
Ni ja, ali moraš preuzeti i ti krivicujw2019 jw2019
Espermatozoide.
Otiđi do vozila i javi radiom da još jednom pošalju mrtvozornikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me escuchaste, pan de espermatozoides?
Reci to ponovo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre promedio tiene 66 millones de espermatozoides por milímetro de semen.
Vidiš, Sitka, poslije ovoga danas više se neće tako ponašati prema meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los espermatozoides y óvulos humanos son mitades genéticas de seres humanos potenciales.
Vidiš... čekanjeLiterature Literature
El espermatozoide humano lo descubrió en 1677... un pionero del microscopio.
Ali baš to moraš smanjitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue la vez que se enfrentó a los otros espermatozoides tontos de su padre para llegar al óvulo tonto de su madre.
Sve i da sam znao što je to, ništa ne bih mogao uraditi... jer se to ne može stvoritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las anomalías morfológicas de los espermatozoides incluyen las fusiones, las cabezas aisladas y las cabezas o las colas deformes (26).
Kakvo mu je pa to ime?EurLex-2 EurLex-2
Otra forma consiste en la unión de un óvulo y un espermatozoide de ambos cónyuges fuera del cuerpo (o fecundación in vitro, es decir, la realizada en un recipiente de laboratorio, o probeta) y la posterior colocación del embrión resultante en el útero de la madre de alquiler para su gestación.
Nemam ništa za dokazivati.Ne, dokazao si da možeš od puno napraviti malojw2019 jw2019
Es cuando dos espermatozoides fertilizan dos óvulos.
Drugi muškarci me ne zanimajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la Biblia tenemos que concluir que si se efectuara una concepción con un espermatozoide y un óvulo que no pertenecieran a personas que fueran marido y mujer, se cometería adulterio o fornicación.
Zvezdana Vrata u Atlantidi je jedina veza ka Zemlji iz ove Galaksije...... i oni koji su preživjeli su se vratili na svjet koji je nekad bio naš domjw2019 jw2019
Según la revista Popular Science, “actualmente es posible predeterminar el sexo de un bebé separando los espermatozoides del semen paterno, pues el sexo está determinado por el tipo de espermatozoide que fecunde el óvulo”.
Ne, želim da svi ovo viditejw2019 jw2019
“Cada año nacen más bebés de espermatozoides o embriones que llevan meses o años almacenados —explica The Wall Street Journal—.
Gledaj tebejw2019 jw2019
Significa que proceden de un único óvulo fertilizado por un único espermatozoide.
Isto se događa i kod biljaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, deben recogerse espermatozoides del conducto deferente/cola del epidídimo y células germinales en desarrollo de los túbulos seminíferos (como se describe en los puntos 32 y 33), y reservarse por si en el futuro es necesario hacer estudios de mutagenicidad en células germinales.
Pokušavaš li poginuti?EurLex-2 EurLex-2
Una computadora registra la diferencia, y una máquina de laboratorio ‘empleada en las pruebas de sangre imparte una carga eléctrica positiva a los espermatozoides X y una carga negativa a los espermatozoides Y.
Nije tvoj tipjw2019 jw2019
¿Cuáles son los 23 cromosomas que contiene cada espermatozoide?
Zajedno piliLiterature Literature
espermatozoides.? Cuál es la mejor forma de asegurarse... de que un espermatozoide se encuentre con un óvulo... en esas veinticuatro horas vitales?
Moj Bože, to je on!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Sabías que el recuento medio de espermatozoides está entre 60 y 80 millones?
Boli...- Hoćeš da ti donesem manje?- ne, hvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.