Francisco de Asís oor Kroaties

Francisco de Asís

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

Sveti Franjo Asiški

¿ Quién es San Francisco de Asís?
Tko je sveti Franjo Asiški?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensemos en alguien como, por ejemplo, San Francisco de Asís.
Ne puno.Opasno smo se približili atmosferi planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Íbamos a seguir... los humildes pasos de San Francisco de Asís.
Ti držiš do sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía ser santo, podía ser extraño, pero Francisco de Asís, no.
Dolare?Tko je rekao dolare?Literature Literature
Y ahora, quisiera compartir con ustedes una oración... de San Francisco de Asís:
Mislim da ste pogodili kostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre bueno para Aristóteles recuerda a menudo más a Bill Gates que a san Francisco de Asís.
Udaljen sam samo telefonski pozivLiterature Literature
Desde la infancia se sintió atraído por la familia de san Francisco de Asís.
Koliko bi to trajalo?vatican.va vatican.va
San Francisco de Asís es un gran educador de nuestra fe y de nuestra alabanza.
Onda počni, Gwildorevatican.va vatican.va
¿ Quién es San Francisco de Asís?
Izvedivo jeopensubtitles2 opensubtitles2
Y ese es el emblema de San Francisco de Asís, el santo patrono de las familias.
Moji GospodariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San Francisco de Asís venera a su novia la Pobreza con el más fervoroso entusiasmo.
Ja samo nisam mogao prihvatiti činjenicu da smo ti i ja... mi smo samo drugačijiLiterature Literature
Se dice que Francisco de Asís predicaba a los pájaros.
Mora da se strašno osećaWikiMatrix WikiMatrix
Hoy es la fiesta de san Francisco de Asís, gran patrono de la paz.
A ti me uvijek tračaš iza leđavatican.va vatican.va
Recibió las heridas por primera vez cuando tenía # años.La misma edad que tenía San Francisco de Asís
Prilično važnoopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces, su madre recurrió a la intercesión de san Francisco de Asís, canonizado hacía poco.
Je li otvorena ljekarna?vatican.va vatican.va
San Francisco de Asís [...] resplandece como un gran amante y constructor de paz.
Nemoj izlaziti samo sa zgodnim tipovima, svrati kasnije do menejw2019 jw2019
Francisco de Asís y la o r d e n franciscana Francisco nació en 1181/1182 en Asís.
Očito je da imate problemLiterature Literature
Cuando llegaron a Holden’s Crossing, ya no era hora de hacer ninguna visita al convento de San Francisco de Asís.
Što se dogodilo?Literature Literature
Se les llama así por el nombre de sus fundadores, san Francisco de Asís y santo Domingo de Guzmán, respectivamente.
Baš mi je drago!vatican.va vatican.va
Así le sucedió, hace exactamente 800 años, al joven Francisco de Asís, en la iglesita de San Damián, que entonces se hallaba destruida.
Dobro ste, gospođo?- Moja umjetna nogavatican.va vatican.va
En 1916, año de su muerte, trabajó en el guion de una película, que no llegó a realizarse, sobre san Francisco de Asís.
Sjećam se da sam bio na Risi!WikiMatrix WikiMatrix
Atraído por el carisma de san Francisco de Asís, ingresó en la familia de los Frailes Menores y en 1291 fue ordenado sacerdote.
Možda će ti pristajativatican.va vatican.va
Renunció a la nobleza y a la riqueza para vivir humilde y pobre, adoptando la forma de vida que proponía Francisco de Asís.
Ostavi me na miruvatican.va vatican.va
El favorito es Francisco de Asís, el creador de la escena del nacimiento o belén, que algunos cineastas estiman un “decorado hollywoodense” en cierne.
Hej, šmrkljivec!Dolazi ovamo!jw2019 jw2019
Al parecer, Francisco de Asís inició esta costumbre en Italia para dirigir la atención al pasaje de los Evangelios sobre el nacimiento de Jesús.
Možemo zajedno da vladamo ovom bolnicomjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.