El lobo estepario
Stepski vuk
Lobo oor Kroaties
Lobo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Sivi vuk
Vuk
El hombre es un lobo para el hombre.
Čovjek je čovjeku vuk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lobo
es
persona mal vestida; objeto que mustra baja clase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
vuk
es
Cánido grande y salvaje, emparentado estrechamente con el perro.
El hombre es un lobo para el hombre.
Čovjek je čovjeku vuk.
vučica
Los hermanos fueron abandonados y criados por lobos.
Braća su napuštena i odgojena od strane vučice.
vûk
kurjak
Los lobos de Isengard volverán.
Kurjaci Izengarda će se vratiti.
sivi vuk
Primero, mi colega, Paul, les modelará el lobo gris.
Prvo, moj će vam kolega Paul pokazati sivoga vuka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vuk
vuk
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No puedo decirlo, lobo.
Waltere, Peter je i to rasturio za projektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lobo era Bela
Niste dobivali sa mnom, a bez mene je još i tužnijeopensubtitles2 opensubtitles2
Hizo sonar la campanilla para que retiraran los platos, y Gayla se movió alrededor de la mesa como un lobo decrépito.
Nije to moja greškaLiterature Literature
Si él no mató al hombre lobo...
Samo ću se malo odmoritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Realmente crees que creo que soy un hombre lobo?
Tri gracijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Realmente mataron al lobo, mamá?
Služit će mi samo za rasplodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dónde Fenrir el Lobo cubre el sol.
Hoće li Meredith smetati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu lobo no necesita odiar a sus presas.
Nekako znam da je uvijek sa mnomLiterature Literature
" Todos tenemos un lobo bueno y un lobo malo que vive dentro nuestro ".
Ima dobre zarade u tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Con qué derecho el lobo juzga al león?
Posle ovog, ja izlazimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—De una forma u otra —dijo el Lobo— me ayudará.
Darsi, moraš da ideš kućiLiterature Literature
Oz es un hombre lobo.
Hoćeš li mi učiniti nešto, Connore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folara y Jaradal estaban tendidos con Lobo en la cama de ella, y hacían esfuerzos para no dormirse.
Zaključala se u svoju sobuLiterature Literature
-Primo, llévate a esta criatura a la Guarida del Lobo y córtale la cabeza y las manos.
Mnogi muškarci pate od togaLiterature Literature
Si apareciera el hombre lobo, tú también lo ahuyentarías.
Dumbledore ga je osnovao u prvoj bici sa znaš već kimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está su lobo de la pradera?
Nisam siguran za vecerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lobo Solitario hace un intercambio justo.
Jimmie, nemoj brinuti--- Ne pričaj, nešto ću te pitatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo sólo veo un lobo, Tonane.
Uvijek govoriš tako čudno.Jesi li to primijetio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella sujetaba a Lobo del pelo del cuello para impedir que atacara al hombre iracundo.
Niko se ne može kretati bez nadzoraLiterature Literature
Usaste tu lobo, ¿verdad?
Ali žaljenje je izmiješano s radošćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que le digan al Lobo que necesitamos ayuda.
Nikad više neću pušiti travuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo tomaré un filete de lobo y patatas.
Ne vrijeme je večeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un lobo vestido de cordero.
Bartlett, brzo ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo soporta a ese viejo lobo?
A ti...Vidi što sam zbog tebe učinioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tenemos a un vampiro y a un hombre lobo jugando a la batalla de los monstruos en el pueblo?
Nećeš ništa naćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.