loca oor Kroaties

loca

adjektief, naamwoord vroulike

homosexual declarado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

lud

adjektief

Es el colega del policía el que está loco por mí.
Partner je debelog pandura koji je ludo zaljubljen u mene.

Soortgelyke frases

La Nave de los locos
Brod luđaka

Los dioses deben estar locos
Bogovi su pali na tjeme

loco
ekscentrik · lud · luđak · manijak · osobenjak · zaljubljen · čudak

Caballo Loco
Ludi Konj

loco
ekscentrik · lud · luđak · manijak · osobenjak · zaljubljen · čudak

voorbeelde

Parezco una vieja loca.
Izgledam kao neka starina.

¿Estás loca, muchacha?
Jesi normalna, djevojko?

¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?
Dakle... neuračunljive proglasite uračunljivima kad to odgovara suđenju?

Cariño, he tenido una idea loca, vamos a internar aquí a tu padre.
Hej, dušo, pala mi je na pamet luda ideja - smjestimo tvog oca ovdje.

Quítateme de encima, puta loca.
Silazi sa mene, luda kučko.

¿Vuelves loca a tu hija con preguntas como estas también?
Izluđujete li i svoju kćer s ovakvim pitanjima?

Vamos, loca.
Čuvaj se.

Es un ave grande, de plumaje pardo oscuro salpicado de manchas blancas, y su angustioso grito se asemeja tanto a un quejido humano que le ha valido el apodo de “la viuda loca”.
Ova velika, smeđe-bijela pjegava ptica nazvana je ptica “plačljivica” jer zvuk koji ispušta podsjeća na plač čovjeka shrvanog tugom.

Quizá ya esté loca y por eso veo a Mason.
A možda sam već luda i zato mi se priviđa Mason.

¿O bien me aburriría hasta volverme loca?
Ili bi mi bilo dosadno do bola?

¿Dónde estás, puta loca?
Gdje si, šašava luđakinjo? !

¡ Mejor que te escondas, puta loca!
Bolje se sakri, ti luda kučko!

Yo quería trabajar y hallar una loca que se casara conmigo, tu madre.
Htio sam sam zadržati posao i naći nekog dovoljno ludog da se uda za mene, poput vaše majke.

¿Estás loca?
Jeste ludi?

Está loca.
Mislim, ona je luda.

Siento que me estoy volviendo loca.
Kao da sam poludjela!

Estoy loca.
Luda sam.

Suposición loca: Dice que es inocente.
" Da nagađam. " Kaže da je nevin.

Necesitaba un plan, algo que la ayudara a no volverse loca.
Mora imati plan, rekla je sebi, nešto što će je spriječiti da poludi.

¿Por qué andas con esa loca?
Zašto se družiš s tim pederom?

Considera esta idea loca:
Recimo da Tony nije hrana za crve.

¿Y la forma en que jugó en esa mente loca y le dijo lo que él quería escuchar?
I NAČIN NA KOJI JE UČAO U BOLESNU GLAVU TOG MANIJAKA, PRIČAJUĆI MU ONO ŠTO JE HTEO DA ČUJE?

Soy la loca de los arpistas.
Ja sam Arti Sho harfist.

A Judy tampoco le vuelve loca esa universidad.
Ni Judy nije baš luda za tom školom.

Porque estás loca.
Jer ti jesi nakaza.