gasto de funcionamiento
administrativni izdatak
gastar oor Kroaties
gastar
es
Pagar con dinero.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
potrošiti
Hice dinero fácil y lo gasté sin esfuerzo.
Lako sam zaradio novac i još lakše ga potrošio.
trošiti
Te pido que no gastes dinero que no tengo.
Ja te molim da prihvatiš ti što ne trošiš lovu koju nemam.
utrošiti
Extraoficialmente, hemos gastado numerosas horas de trabajo y unos cientos en costos de impresión intentando ganar ese negocio.
Neslužbeno smo utrošili nebrojene sate i dosta novaca da bismo dobili ugovor.
En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spiskati · rasipati · tratiti · potratiti · traćiti · izlizati · protratiti · proćerdati · protraćiti · stratiti · strugati · grepsti · istrugati · izlokati · izlokavati · podlokati · podlokavati · protepsti · rastepsti · spiskavati · straćiti · ćerdati · šmirglati · erodirati · devastirati · ogrepsti · izgrepsti · pustošiti · ostrugati · poharati · razrušiti · rasuti · harati · opustošiti · habati se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
podrías gastar el presupuesto entero comprando anuncios en California.
Ja sam poručnik Collet iz DCPJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal forma de persuasión puede afectar su modo de ver y gastar el dinero.
Odakle dolazite?!jw2019 jw2019
Es raro pensar en cómo gastar ese dinero.
Posljednja grupa putnika je pravila problemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero jugadores que lamenten el tiempo perdido jugando, tiempo que yo les alenté a gastar.
Edmund Slate je jutros došao u u Port of Prens sa Hitroa jutros, njegovi dokumenti govore da je odsjeo u hotelu Desalines, u sobited2019 ted2019
¿Pero cuánto puedes gastar estando en prisión o fregado, Gene?
Možemo li otići do tržnog centra večeras umjesto popodne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos mucho dinero por gastar.
Koliko znaš o Willu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según mi madre, ¿para qué gastar en algo que crece gratis?
Ovo se može obaviti samo na jedan načinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debería gastar todo este dinero.
Konačno, oni su mi susjediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al finalizar la semana, tenemos que gastar ese dinero en algo que nos dé placer.
Pčelo, stigni ga!Literature Literature
Mi dinero para gastar en mí en algo que deseo.
Još imate instinkte, ha, George?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que esto es gastar mucho dinero en un crimen con el que ganas 25 céntimos cada vez.
Pokušaj sa Morganom i J. J. ponovnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvieron que volver y gastar 600 000 libras para agregar las paredes.
Ona je moja.Bilo na koji način... Nisi dobar za njenog ocaQED QED
Vayamos a gastar Algo más del dinero de Winston.
Požuri ili će početi privlačiti muheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Gastar más?
Znaš, mislim da se Denis pali na tvog ortaka KozaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No voy a gastar un puto centavo por otra película aburrida, con la misma historia y las mismas bromas de mierda de New Kids.
Zašto si uradio to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puede gastar más de 3.600 dólares al mes en equipos electrónicos sofisticados?
Ako ostanu jaki, ne budu previše samouvjereni... i pobijede Midland Lee, mislim da ćemo uspjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso sería gastar mejor tu tiempo, ¿verdad?
Promijenit će seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que vemos una vez más sin embargo es que la forma específica en que gastamos en otras personas no es tan importante como el hecho de gastar en otras personas con el fin de ser felices, que sí es realmente importante.
Očekujem da će mi se uskoro javitiQED QED
Y usted muy arrogante para ser una persona que no ha hecho más que gastar el dinero a lo tonto.
Unesi novu oznakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de gastar 10.000 yenes en liberarte.
Nisam rekao da je plodan, jesam li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vez de gastar todo este dinero en nosotros, ¿Por qué, tu, yo y los niños no vamos al cine el Viernes?
I ne zaboravi, ponašaj se kao mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Para qué gastar nuestro dinero en una estúpida mujer?
Imao si težak danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de gastar medio millon de dolares en multas legales.
Angelu, neću biti odgovoran otac ako ti dozvolim da se...... izvučeš sa ovimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes son los únicos en la isla que pueden gastar 300 gr. en un asesinato.
Dođi, LijepiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hasta entonces, el único problema real es cuánto voy a gastar en cuentas de hotel.
Ti se pobrini da Shad ne otiđeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.