mordisquear oor Kroaties
mordisquear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
grickati
Tengo imágenes de ultrasonido de ti mordisqueando mi riñón.
Imam sliku sa ultra zvuka kako grickaš moj bubreg.
jeduckati
mezetiti
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
meziti · ćalabrckati · šalabrckati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿A mordisquear los restos del cuerpo?
Ne možemo, jer oni ne slušajuLiterature Literature
Al cabo de dos o tres semanas comienza instintivamente a mordisquear brotes tiernos de ramas de acacia y enseguida obtiene la fuerza precisa para ir al paso con las grandes zancadas de su madre.
Želim biti vrlo bogat i vrlo moćanjw2019 jw2019
Y solo por el ruido que hacía, yo ya estaría dispuesto a mordisquear aquel calcetín sucio y apestoso.
Pun je prašnjavih ali zanimljivih potrepština iz starih filmova, i ne moraš ništa kupitiLiterature Literature
Pues bien, ya podéis olvidaros de mordisquear los huesos de jamón que os he traído de la cocina del hotel.
Zamislite da je ona muškaracLiterature Literature
El cosquilleo timpánico, acariciar la trompa de Eustaquio mordisquear el nervio auditivo...
Ovo mjesto je fantastično!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vamos, que te voy a mordisquear!
BlackChip predloži da odu provjeriti jedan od starih rudnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entraron en un ascensor conmigo y empezaron a mordisquear mi capa...
Prekritii ću te cijelu sa džemom ovako, i ondaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezaron a mordisquear su capa y todo.
Hajde, je li ovo šala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que las ventas se han terminado, los animales, ya libres de carga, vuelven a casa a un paso mucho más tranquilo e incluso se detienen a mordisquear la vegetación que bordea el camino.
Idem do gradajw2019 jw2019
Sólo te mordisquearé el cuello.
Kako se vesele i smiju Dok mi prolazimo crkvomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás se dirijan en formación hacia el bosque de bambú para mordisquear sus tiernos brotes o su masticable corteza.
Mogao si prosto da ga izvedeš kod ' Kapetan Endijevih Jahača Talasa 'jw2019 jw2019
Ni para mordisquear.
Sparki, moramo da produžimo pistu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cristiano corre el peligro de querer mordisquear, quizá en secreto, el mismo alimento basura: películas, vídeos o libros.
Zamjenik Van Halen?jw2019 jw2019
—No está mal —comentó Candace tras mordisquear un bocadillo de pan integral y atún.
Mislim da bih to želioLiterature Literature
Y pensar que no podré acurrucarme en tu cuello... ni mordisquear estos lóbulos.
Ostavila ti je ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que empezó a mordisquear la derecha poco más, y no se atrevió a acercarse a la casa hasta que ella se había reducido a nueve pulgadas de alto. & gt;
Moynihan, je li to irsko ime?QED QED
De todas formas, el desequilibrio de las articulaciones temporomandibulares muchas veces se agrava por hábitos perjudiciales como el de hacer rechinar los dientes, apretar una pipa con los dientes o mordisquear lápices o bolígrafos.
Pa, siguran sam da Parker ne razmišlja ispravnojw2019 jw2019
A menos que pienses en otra cosa que yo pueda mordisquear.
Vjerujem da se o tebi dobro brinulo, a ako ti bilo što treba, a ja mogu nabaviti, ne ustručavaj se pitatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sydney había pedido una hamburguesa con queso y patatas fritas y se dedicó a mordisquear su comida con delicadeza.
Još uvijek sam živLiterature Literature
La mujer se horrorizó al ver cómo el perro comenzaba a mordisquear los dedos de la muerta.
Kada će se sve to dogoditi?Literature Literature
Hubo un largo silencio durante el cual solo se les oyó mordisquear los bocadillos.
Tvoj stari je neki opasan tip?Literature Literature
Por último, no dejamos que Marley se suba a ningún mueble... y sólo puede mordisquear sus juguetes.
Drugi muškarci me ne zanimajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con tu permiso, te mordisqueare las uvas del amor.
Mi pokušavamo saznati kako se financira cijela jezgra terorista, a ti nam donosiš jednog bombašaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le he dejado mordisquear un poco de cerdo agridulce.
Samo sam... gledao brodiceLiterature Literature
¡ Comienza a mordisquear, hijo de puta!
Nemamo ništa da se pokažemo ovog putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.