morfeo oor Kroaties
morfeo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
morfej
No, no podía dormir al principio, pero después de un rato, el mágico Morfeo descendió esparciendo arena en mis ojos y caí como un bebé.
Nisam mogao spavati isprva, ali nakon nekog vremena, Morfej se spustio, usipao mi pijesak u oči pa sam zaspao kao beba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Morfeo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pobre Morfeo
Odmah se vraćamopensubtitles2 opensubtitles2
Morfeo, Trinity, gracias por venir
Ali griješiš, još sam živopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Sabes por qué te trajo Morfeo a verme?
Zdravo Harryopensubtitles2 opensubtitles2
Capitán Morfeo
Još nije gotovoopensubtitles2 opensubtitles2
Reid, ¿tienes las fotografías de las obras de Morfeo?
Zašto se onda mučiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvieron que hacer mucho espacio para Morfeo...... para hacer esta patada extraordinaria...... como de águila volando
Velikodušni Oz če vam svima uslišiti molbeOpenSubtitles OpenSubtitles
¿Morfeo?
Trebali bismo zatvoriti zaštitne kapkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfeo ha hecho dos obras más.
Da li smiju to raditi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfeo pinta sus obras en mitad de la noche.
Lisa, Martha, Ruth, požurite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando lo hagan, Morfeo les dirá lo que quieran.
To je veoma slatkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Este tal Morfeo ha cometido alguna vez un acto violento?
Ovdje možete unijeti dodatne putanje za pretraživanje dokumentacije. Da biste dodali putanju kliknite gumb Dodaj... i odaberite mapu unutar koje će biti pretraživana dodatna dokumentacija. Dodane mape možete ukloniti klikanjem gumba " Izbriši "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De un lado, tendrás la vida de Morfeo.
Samoubojstvo nije dobar način rješavanja problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfeo, esa puerta te llevará a casa.
Znam da si to radila sa najvišim motivima.Ali ja osjećam da si na pogrešnom putuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre directo al grano, ¿ verdad, Morfeo?
Osjećao je kao da može tako hodati zauvijekopensubtitles2 opensubtitles2
Gracias a las exigencias: de Eros y de Morfeo, has estado medio día sin decir impertinencias -y sonrió
Pet dolara, all- inLiterature Literature
Soy Morfeo.
Zar ja ovde pričam sam sa sobom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfeo, levántate.
lzluđuje gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aguanta, Morfeo
A zašto?Zato što mu je moj neprijatelj odrezao jezikopensubtitles2 opensubtitles2
Morfeo es el sudes, siempre ha sido el sudes.
Možemo zahvaliti BoguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No, Morfeo, no!
Zaslužio si gaopensubtitles2 opensubtitles2
Morfeo quiere que pierdas tu inocencia de sangre.
Čini te tužnim, čini teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El símbolo masculino de Morfeo es muy evidente en el Matrix y su lado femenino es evidente en el Neb.
Hej znaš, ustvari se malo bolje osjećamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mí Morfeo significa más que para ti.
Ovo nije baš na naučnoj baziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el legendario Morfeo.
Što ne valja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos dan agua sucia del Cine Morfeo.
Pogođen je desni nosač motoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
155 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.