año académico oor Hongaars
año académico
es
Período de tiempo de cada año en el que una institución de educación está abierta para estudiar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
tanév
es
Período de tiempo de cada año en el que una institución de educación está abierta para estudiar.
Una de las evaluaciones se tomará a mitad del año y la segunda al finalizar el año académico.
Az egyik felmérőre a tanfolyam felénél, a másodikra pedig a tanév végén kerül sor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Estos importes corresponden a una participación a tiempo completo en un año académico.
Az összegek egy tanévben teljes időben való részvételre vonatkoznak.Eurlex2019 Eurlex2019
En el año académico 1938/39 tenía matriculados a unos 300 estudiantes.
Az 1938/39-es tanévben még 99 tanulója volt.WikiMatrix WikiMatrix
Participantes en un año académico de la educación formal
Résztvevők/formális oktatás szerinti tanéveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tercer año académico después de la adhesión
a csatlakozás időpontjától számított harmadik tanévEuroParl2021 EuroParl2021
La presente Constitución entrará en vigor el primer día del año académico de 1991.
A jelen Rendelkezés az 1991es egyetem év első napján lép hatályba.vatican.va vatican.va
Están divididos por tema y año académico
Téma és év szerint vannak osztályozvaopensubtitles2 opensubtitles2
Número de participantes con presencia verificada (2) en un año académico, desglosado por clasificación CINE (3)
Azon résztvevők száma, akik igazoltan jelen voltak (2) a képzésen egy tanév idején, az ISCED-féle osztályozás (3) szerint megkülönböztetveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Participantes en un año académico
Résztvevők/tanéveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Empezó a preparar el presupuesto de la enfermería para el siguiente año académico.
Már dolgozott a következő tanév orvosi költségvetésén.Literature Literature
Mi profesor me preguntó si no me gustaría seguir trabajando con él durante el año académico, pero rehusé.
A tanárom megkérdezte, hogy szeretnék-e tovább dolgozni nála a tanév alatt, de nemet mondtam.Literature Literature
Es posible ofrecer clases adicionales hasta un máximo, por año académico y por centro escolar, de:
Kiegészítő tanórákra tanévenként és iskolánként legfeljebb az alábbiak szerint kerülhet sor:Eurlex2019 Eurlex2019
Año académico de referencia
Hivatkozási tanévEuroParl2021 EuroParl2021
Alquilé la casa en Rhinebeck a comienzos del año académico y llevo esperando desde entonces.
Már hónapok óta figyellek házat béreltem itt Rhine-beckben az iskolaév kezdetekor, és azóta egyfolytában várok.Literature Literature
Una de las evaluaciones se tomará a mitad del año y la segunda al finalizar el año académico.
Az egyik felmérőre a tanfolyam felénél, a másodikra pedig a tanév végén kerül sor.LDS LDS
269 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.