aserrín oor Hongaars
aserrín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
fűrészpor
Le hice un pastel para su cumpleaños y dijo que sabía a aserrín.
Sütöttem egy tortát a szülinapjára, és azt mondta, fűrészpor ízű.
fûrészpor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paneles, placas, losetas, bloques y artículos similares, de fibra vegetal, paja o viruta, de plaquitas o partículas, o de aserrín o demás desperdicios de madera, aglomerados con cemento, yeso fraguable o demás aglutinantes minerales
Ezt keresed?EurLex-2 EurLex-2
Desperdicios y desechos de madera (excepto el aserrín), sin aglomerar en leños, briquetas, bolitas o formas similares
Jobb is, mert tudom, hol talállakEurLex-2 EurLex-2
– – Desperdicios y desechos de madera (excepto aserrín):
Az #. cikk bekezdésében felsorolt termékek esetében azok gazdaságilag jelentős mennyiségeinek a termékek nemzetközi kereskedelmi árain, de a Szerződés #. cikkének megfelelően megkötött megállapodások eredményezte határokon belül történő exportálásához az ilyen árak és a közösségi árak közötti különbség exporttámogatások által biztosítható a szükséges mértékbenEurlex2019 Eurlex2019
Paneles, tableros, losetas, bloques y artículos similares, de fibra vegetal, paja o viruta, de plaquitas o partículas, o de aserrín o demás desperdicios de madera, aglomerados con cemento, yeso o demás aglutinantes minerales
Ha az bekezdésben említett közösségi intézkedés biztosíték nyújtását írja elő, a biztosíték nyújtása a #b. cikk bekezdése szerint történikEurLex-2 EurLex-2
virutas, partículas, aserrín, residuos o material de desecho obtenidos total o parcialmente de esos vegetales,
Most azonnal.Hallod Lori?Eurlex2019 Eurlex2019
— virutas, partículas, aserrín, residuos o material de desecho,
Mondom, gyere közelebb!EuroParl2021 EuroParl2021
– – Desperdicios y desechos de madera (excepto aserrín):
Divya férjhez megy négy hét múlva, úgyhogyEuroParl2021 EuroParl2021
Callan vuelve a casa a pie desde el trabajo, con los pantalones y los zapatos cubiertos de aserrín.
Azon gondolkozok, lehet- e valakinek tényleg jó anyukája?Literature Literature
Madera en forma de virutas, partículas, aserrín, residuos o material de desecho obtenidos total o parcialmente de coníferas (Pinales)
Ez a jelentés semmiképpen nem próbál meg kitérni a terrorizmussal szembeni stratégia által felölelt intézkedések teljes köréreEuroParl2021 EuroParl2021
Leña; madera en plaquitas o partículas; aserrín, desperdicios y desechos, de madera, incluso aglomerados en leños, briquetas, «pellets» o formas similares:
A francia nemzeti hatóságok azonban a fent említett francia megyékben kivételesen engedélyezhetik a száraz cukorral történő alkoholtartalom-növeléstEuroParl2021 EuroParl2021
Absorba el derrame con material aglutinante de líquidos (arena, tierra, diatomita, aglutinantes ácidos, aglomerantes universales, aserrín) y colóquelo en un recipiente para su eliminación de acuerdo con las normativas locales/nacionales.
A mobilja ki van kapcsolva, mint mindig, amikor vele vanEuroParl2021 EuroParl2021
— virutas, partículas, aserrín, residuos o material de desecho obtenidos total o parcialmente de esos vegetales,
Nézni akarod a focimeccset?EuroParl2021 EuroParl2021
– – Aserrín:
Ezért fontos elfogadni ezt az irányelvet.EuroParl2021 EuroParl2021
Sabía a aserrín y a cabra.
Hallgassa meg és mondja el a véleményétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68080000 | Paneles, placas, losetas, bloques y artículos similares, de fibra vegetal, paja o viruta, de plaquitas o partículas, o de aserrín o demás desperdicios de madera, aglomerados con cemento, yeso fraguable o demás aglutinantes minerales |
A Bizottság által a közösségi állat-egészségügyi szabályoknak és a közösségi pénzügyi hozzájárulás nyújtására vonatkozó feltételeknek megfelelően végzett ellenőrzések eredményei alapján nem tekinthető támogathatónak a benyújtott kiadások teljes összegeEurLex-2 EurLex-2
A mí todo me sabe a aserrín.
Talán a közelgő ünnepek miatt történt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recortes y demás desperdicios de cuero o piel, preparados, o de cuero regenerado, no inutilizables para la fabricación de manufacturas de cuero; aserrín, polvo y harina de cuero, de pinnípedo
A két hely bármelyikén lehet, vagy akár félúton is, mert... a buszok már egy órája nem járnak, tehát... érzem, hogy gyalog megy hazaEurLex-2 EurLex-2
5. Leña; madera en plaquitas o partículas; aserrín, desperdicios y desechos║ de madera, incluso aglomerados en leños, briquetas, bolitas o formas similares, del código NC 4401. 6.
Gyerekként rengeteg szörnyű dolgot csináltamnot-set not-set
Leña; madera en plaquitas o partículas; aserrín, desperdicios y desechos, de madera, incluso aglomerados en leños, briquetas, bolitas o formas similares
Persze.- Príma, kösziEurLex-2 EurLex-2
Aserrín.
Dalával szelíden ölt megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.