búfer oor Hongaars

búfer

Región de memoria utilizada para mantener datos temporalmente mientras se trasladan de un lugar a otro.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

puffer

naamwoord

El tamaño del mensaje sobrepasa el tamaño del búfer interno
Az üzenet mérete átlépte a belső puffer méretét

átmeneti tár

naamwoord

pufferelés

Soortgelyke frases

Búfer Z
z-puffer

desbordamiento de búfer
Puffertúlcsordulás

búfer de índice
indexpuffer

búfer principal
elsődleges puffer

saturación del búfer
puffertúlcsordulás

almacenar en búfer
puffer · pufferelés

búfer de captura
rögzítéspuffer

desbordamiento del búfer
puffertúlcsordulás

búfer de páginas Active Server
Active Server Pages pufferelés

voorbeelde

Canal DDR adicional con almacenamiento en búfer
Kiegészítő pufferelt DDR csatorna

El búfer interno se define como el conjunto de los puntos cuya distancia de las líneas de la red es igual o inferior a un valor definido como «anchura del búfer interno».
A belső burok mindazon pontok halmazából áll, amelyeknek a szakaszoktól mért távolsága a „belső burok szélességeként” meghatározott értéknél kisebb vagy azzal egyenlő.

b) posee un código de corrección de errores (ECC) y/o una memoria en búfer;
b) hibajavító kóddal (ECC) és/vagy pufferelt memóriával rendelkezik;

La primera distancia media de plantación δ1 se calculará utilizando la superficie (A1) obtenida aplicando únicamente P3 (búfer interno).
A δ1 első átlagos tőtávolság kiszámításánál csak a P3 (belső burok) alkalmazásával kapott (A1) területet használjuk.

Los búferes externo e interno se combinan (P3 y P4) para obtener el resultado final.
A külső és belső (P3 és P4) burkok kombinációjával jön létre a végeredmény.

La combinación de todos los búferes internos constituye una aproximación preliminar a la superficie que se debe asignar al grupo de olivos, es decir, la superficie del olivar.
A belső burkok összessége által lefedett terület már közelítőleg megfelel annak a területnek, amelyet az olajfacsoporthoz hozzá kell rendelni, azaz az olajfaliget területének.

a) el ancho de banda de búfer de trama se expresa en Gigabytes/segundo (GB/s);
a) a keretpuffer sávszélességének mértékegysége gigabyte per szekundum (GB/s);

— La primera distancia media de plantación δ1 se calculará utilizando la superficie (A1) obtenida aplicando únicamente P3 (búfer interno).
— A δ1 első átlagos tőtávolság kiszámításánál csak a P3 (belső burok) alkalmazásával kapott (A1) területet használjuk.

Para evitar la formación de islas clasificadas como «no oleícolas» dentro de un olivar uniforme, la anchura del búfer interno deberá ser igual a la mitad de la distancia P1.
Annak érdekében, hogy ne jöhessenek létre „nem olajfatermőként” számon tartott szigetek egy egyenletesen beültetett olajfaligeten belül, a P1 távolság felét kell venni a burok szélességének.

Estoy trabajando en las configuraciones del búfer.
A pufferek konfigurálásán dolgozom.

El búfer externo es el conjunto de los puntos cuya distancia a una línea que bordea la red es igual o inferior a un valor definido como anchura del búfer externo
A külső burok mindazon pontok halmazából áll, amelyeknek a hálózat szélén levő szakaszoktól mért távolsága a külső burok szélességeként meghatározott értéknél kisebb vagy azzal egyenlő

Se trata de un parámetro declarado por el fabricante que debe calcularse como sigue: (velocidad [MHz] × anchura de datos del búfer de trama [bits])/(8 × 1 000)
Erről a paraméterről a gyártó nyilatkozik, és a következőképpen kell kiszámítani: (Adatátviteli sebesség [MHz] × a keretpuffer adatszélessége [bit])/(8 × 1 000)

Equipos químicos compuestos de un búfer de lisis y una enzima para su uso en la preparación de ADN para ensayos con una base celular, expresión de proteínas, secuenciación o clonación y análisis de restricción de placas, colonias bacteriológicas o cultivos bacteriológicos
Lysis-pufferből és enzimből álló vegyi készletek, amiket DNS kinyerésére használnak plakkokból, baktériumkolóniákból vagy baktériumkultúrákból történő sejtalapú elemzéshez, proteinexpresszióhoz, szekvenciáláshoz vagy klónozáshoz és restrikciós elemzéshez

«Ancho de banda de búfer de trama (FB_BW)» es la cantidad de datos que procesan por segundo todas las GPU de una dGfx, cifra que se calcula mediante la fórmula siguiente:
„keretpuffer sávszélessége (FB _BW)”: a dGfx kártyán lévő összes GPU által másodpercenként feldolgozott adatmennyiség, amely az alábbi képlettel számítható ki:

Etapa 3: Aplicación del búfer interno P3
3. lépés: a P3 belső burok alkalmazása

Etapa 4: Aplicación del búfer externo P4
4. lépés: a P4 külső burok alkalmazása

Margen adicional en estado de reposo: canal DDR adicional con almacenamiento en búfer
Kiegészítő pufferezett kettős adatsebességű (DDR) csatorna miatti üresjárati teljesítménybónusz

b) tarjeta(s) gráfica(s) discreta(s) (dGfx) que ofrezcan anchos de banda de búfer de trama superiores en total a 225 GB/s, y
b) összesen több mint 225 GB/s keretpuffer-sávszélességet biztosító különálló grafikus kártya/kártyák (dGfx); és

b) tarjeta(s) gráfica(s) discreta(s) (dGfx) que ofrezcan anchos de banda de búfer de trama superiores en total a 320 GB/s, y
b) összesen több mint 320 GB/s keretpuffer-sávszélességet biztosító különálló grafikus kártya/kártyák (dGfx); és