grasoso oor Hongaars

grasoso

adjektiefmanlike
es
Untado de grasa u otra materia untuosa.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

zsíros

adjektief
Gordo, con pelo negro largo la piel grasosa y llena de granos.
Kövérnek, hosszú fekete hajjal, zsíros bőrrel és teli pattanással.
GlosbeWordalignmentRnD

hájas

adjektief
Un grasoso pez piloto que se alimenta de la nada.
Csak egy nagy hájas hal, aki a senkin lakmározik.
GlosbeWordalignmentRnD

kövér

adjektief
Es una lástima, porque me comería una enorme y grasosa hamburguesa.
Nagy kár, mert egy nagy, kövér hamburgert akartam.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reducción del riesgo de síndrome del hígado grasoso
Memóriák többszörösen összetett formában, mint például a D-RAM-köteg és-modulEurLex-2 EurLex-2
Permíteme decir, Penny que no muchas mujeres lucen tan ardientes como tú con ese pelo tan grasoso.
korlátolt felelősségű társaság akkor, ha jegyzett tőkéjének több mint felét elveszítette, és e tőkének több mint negyedét a legutóbbi # hónap alatt veszítette elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de puesta en servicio, de reparación y de mantenimiento de los aparatos, dispositivos e instalaciones (fijas o móviles) para el tratamiento de los lodos, en particular de los lodos grasosos mediante un procedimiento de hidrólisis y de digestión aerobia de las grasas
javasolja egy uniós szintű elszámolóház létrehozását, amelynek célja a HIV/AIDS elleni küzdelemben tevékenykedő összes intézmény és szervezet legjobb gyakorlatainak összegyűjtése és elemzése; úgy gondolja, hogy ez a mechanizmus segítené a meglevő intézkedések hiányosságainak azonosítását és új stratégiák kidolgozásáttmClass tmClass
¿Qué te parece... un delicioso sándwich de cerdo grasoso... servido en un cenicero sucio?
Emellett ugyancsak felmerül problémaként a hyperprolactinaemia és a QT-szakasz megnyúlás kockázata; • A Bizottság a rendelkezésre álló adatok birtokában arra a következtetésre jutott, hogy a menopauza idején fellépő hőhullámok kezelésére alkalmazott veraliprid kockázatai meghaladják a korlátozott előnyöketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, entre los huevos fritos, aunque estén grasosos, y Knusperchen, aunque las tostadas estén quemadas, cuando cocino, me siento un héroe.
Úgyhogy egy leányanyáknak fenntartott szeretetotthonba kerültünkLDS LDS
No, gracias, tienes pelo grasoso.
Á, itt az ügyvédemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tejido grasoso.
Te tényleg kibaszottúl hihetetlen vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con su pito grasoso.
Nem mindig voltam azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pelo grasoso se le venía a la cara mientras hablaba.
Anyámnak dupla műszakot kell ledolgoznia, de nem fizetnek túlórátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se que está grasoso, pero agárralo.
Audiovizuális asszociációkat alkalmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier cosa grasosa.
A betegségekről, a lehetséges kezelésekről, azok előnyéről és hátrányáról, a struktúrák jellegzetességeiről, valamint az adott ellátást végző szakemberekről szóló tájékoztatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hora de ver lo que el Trueno Grasoso puede hacer.
Üdvözöllek Völgyzugolyban, Zsákos Frodó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gordo, con pelo negro largo la piel grasosa y llena de granos.
Nem, nem teszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un pájaro grasoso.
Miért kellett nekem ebbe belekeverednem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeremías 31:40 habla de “la llanura baja de los cadáveres y de las cenizas grasosas [wehad·dé·schen]”, al parecer una parte del valle de los hijos de Hinón.
Egy csomó hülyeséget beszéltél, de ez... én... Tudod, hogy.. hogyjw2019 jw2019
Tienes que freír toda su comida grasosa y tienes que lustrar cosas.
Nem kell külön lennünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos, dispositivos e instalaciones (fijas y móviles) para el tratamiento, la filtración de los lodos, en particular de los lodos grasosos mediante un procedimiento de hidrólisis y de digestión aerobia de las grasas
Most már látom, mivé kellene válnom ahhoz, hogy megállítsamtmClass tmClass
Grasoso, ¿cómo te sientes?
Jó a csajod, de ö már az enyémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eres Gwang Chul por tu rostro grasoso?
Mivel a #. EFA #-ban, a #. EFA pedig #-ban lezárult, az éves beszámoló ezen EFA-k esetében már nem tartalmaz végrehajtási táblázatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque siempre tienes los dedos grasosos de pollo frito y pizza.
Lássuk csak, az ügyfél, akinek most dolgozom... egy remek cég, úgy hívják, Marquis Jet... megpróbálják a magánrepülők bérlését jövedelmezőbbé tenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está muy grasosa
Nem akarlak bántani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustan comidas grasosas.
A szlovák hatóságok eredetileg megmentésre irányuló támogatásként írták le a vitatott intézkedéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos, dispositivos e instalaciones (fijas o móviles) para el tratamiento de los residuos en el marco de aplicaciones municipales o industriales, en particular mediante un procedimiento de hidrólisis y de digestión aerobia de los efluentes grasosos
Növényi olajok/Éterolaj (EugenoltmClass tmClass
Servicios de tratamiento de los lodos, en particular de los lodos grasosos mediante un procedimiento de hidrólisis y de digestión aerobia de las grasas
Milyen kockázatokkal jár az Efient alkalmazása?tmClass tmClass
185 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.