soporte de grabación oor Hongaars

soporte de grabación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

adatrögzítő

voorbeelde

Soportes de grabación estándar de sonido y vídeo, en particular software
Standard audió és videórögzítő adathordozók, részletesebben szoftverek

Soportes de grabación con datos, en teléfonos móviles, en organizadores fijos o móviles
Adatokat tartalmazó felvételhordozók mobiltelefonokhoz, fix vagy mobil menedzserkalkulátorokhoz

Servicios de grabación de sonidos (estudio de grabación) y de imágenes (filmación), y en cualquier soporte de grabación
Hangfelvétel (hangstúdió) és képfelvétel (filmezés), valamint bármely hordozóra történő felvétel szolgáltatása

Discos compactos, DVD y otros soportes de grabación digitales, Especialmente CD ROM, Discos compactos, Soportes ópticos de datos
Kompaktlemezek, CD-k, DVD-k és más digitális adathordozók, Főként CD-ROM-ok, Kompaktlemezek, CD-k, Optikai adathordozók

Discos ópticos compactos, Soportes de grabación magnéticos
Optikai CD-k, Mágneses adathordozók

Casetes de audio o vídeo pregrabados, soportes de grabación digitales. CD-ROM pregrabados
Előnyomott audio- és/vagy videokazetták, digitális felvételhordozók, előnyomott CD-ROM-ok

Soportes de grabación magnéticos, ópticos, digitales y electrónicos
Mágneses, optikai, digitális és elektronikus felvételhordozók

Soportes de registro magnéticos, discos acústicos, discos compactos, DVD y otros soportes de grabación digitales
Mágneses adathordozók, hanglemezek, CD-lemezek, DVD-k és egyéb digitális adathordozók

Soportes de grabación que no se incluyan en otras clases
Adathordozók, melyek nem tartoznak más osztályokba

Soportes de grabación de audio, vídeo o imagen y otros soportes de datos
Audio-, video- és/vagy képrögzítő hordozók és más adathordozók

Discos acústicos, soportes de grabación sonoros
Hanglemezek, hangfelvétel-hordozók

Soportes de grabación magnéticos y otros soportes de grabación digitales
Mágneses adathordozók és egyéb digitális adathordozók

Discos acústicos, soportes de grabación magnéticos, discos compactos audio-vídeo
Hanglemezek, mágneses adathordozók, audio-video-CD-k

Soportes de grabación y soportes de datos con información y programas
Felvétel- és adathordozók információkkal és programokkal

Soportes de grabación que contienen datos para su uso en teléfonos móviles, consolas, organizadores fijos o móviles
Adatokat tartalmazó felvételhordozók mobiltelefonokhoz, konzolokhoz, fix vagy mobil menedzserkalkulátorokhoz

Software de todo tipo independientemente de su soporte de grabación o de difusión
Mindenféle szoftver a rögzítésükre vagy terjesztésükre szolgáló bármely hordozón

Soportes de grabación magnéticos, discos acústicos, magnéticos, ópticos, cámaras, cintas de vídeo, discos compactos de audio y vídeo
Mágneses adathordozók, hang-, mágnes-, optikai lemezek, kamerák, videoszalagok, audio és video CD-k

Soportes de grabación de programas informáticos
Adathordozók számítógépes programok rögzítésére

Soportes de grabación de datos entre ellos los soportes de grabación magnéticos, ópticos y digitales
Adathordozók, ezen belül mágneses, optikai és digitális adathordozók

Cartuchos de ROM, CD-Rom, tarjetas y discos, tarjetas con circuitos integrados, soportes de memoria, soportes de grabación
ROM-cartridge-ok, CD-ROM-ok, kártyák és lemezek, integrált áramköri kártyák, memória-hordozók, felvevő hordozók

Discos, Cintas y Soportes de grabación acústicos
Lemezek, Szalagok és Akusztikus felvételi segédeszközök

Soportes de grabación digitales, CD-ROM pregrabados, videodiscos digitales preimpresionados, videodiscos digitales
Digitális adathordozók, előnyomott CD-ROM-ok, előnyomott digitális videolemezek, digitális videolemezek

Producción de películas en cintas de vídeo y soportes de grabaciones magnéticas y electrónicas
Filmgyártás videoszalagokra, valamint mágneses és elektronikus adathordozókra

Soportes de grabación magnéticos, discos (si están comprendidos en la clase 9)
Mágneses felvevő anyagok, hanglemezek (mind, amennyiben a 9. osztályba tartoznak)

Aparatos de tratamiento de datos para la personalización de soportes de grabación
Adatfeldolgozó gépek a felvevőkészülékek személyre szabásához