soporte de información oor Hongaars

soporte de información

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

adathordozó

los soportes de información, grabados, enviados gratuitamente y destinados a ser utilizados en el proceso automático de datos
automatikus adatfeldolgozásban való felhasználásra ingyenesen küldött adathordozó eszközök

voorbeelde

Lectores y lectores OCR para soportes de información
Olvasók és OCR-olvasók információhordozókhoz

Transmisión de todo tipo de soportes de información, de textos, de sonidos o de imágenes
Bármely információ-, szöveg-, hang- és/vagy képhordozó továbbítása

Soportes de información magnéticos, ópticos o digitales impresos o no
Előnyomott vagy nem előnyomott mágneses, optikai vagy digitális adathordozók

Asesoramiento y soporte de información suministrada desde sistemas informáticos e Internet
Tanácsadás és számítógépes rendszerekből és az Internetről nyújtott információ támogatása

2 2 5 5 Suscripción y adquisición de soportes de información
2 2 5 5. Információs média, adathordozó előfizetése és beszerzése

Difusión de material publicitario (folletos, prospectos, impresos, muestras) y difusión de soportes de información con fines promocionales
Reklámanyagok (szórólapok, prospektusok, nyomtatványok, áruminák) terjesztése és promóciós célú információhordozók terjesztése

Abono para terceros a cualquier soporte de información, de textos, de sonidos o de imágenes
Előfizetés külső fél részére bármely információ-, szöveg-, hang- és/vagy képhordozóra

Suscripción y adquisición de soportes de información y suscripciones electrónicas
Információs anyagok és elektronikus előfizetések díja és beszerzési költsége

Cubre, asimismo, los gastos de mantenimiento, funcionamiento, reparación, soporte de información, documentación y otros materiales, etc.
A szervizelés, működtetés, javítás, adatmédia, dokumentáció, egyéb anyagok stb. költségeit is fedezi.

Objetivo específico 3: apoyar medidas de prevención mediante la actualización constante de los soportes de información existentes
3. konkrét cél: Prevenciós intézkedések támogatása meglévő információs termékek folyamatos relevanciájának biztosítása révén

Servicios de edición y distribución de soportes de información
Információhordozók kiadási és terjesztési szolgáltatásai

Edición, publicación y distribución de textos, ilustraciones, libros, periódicos, publicaciones periódicas, revistas, álbumes y cualquier soporte de información
Szövegek, illusztrációk, könyvek, újságok, folyóiratok, képes magazinok, albumok és bármely információhordozó kiadása, megjelentetése és terjesztése

Servicios de edición de soportes de información
Információhordozók kiadási szolgáltatásai

También con la utilización de soportes de información electrónicos, magnéticos y ópticos
Továbbá elektronikus, mágneses és optikai információ-hordozók felhasználásával

Soportes de información de estos materiales, en particular soportes para informaciones codificadas ocultas
Információhordozók a fent említett anyagokból, különösen információhordozók rejtett, kódolt információk számára

Servicios de ediciones de soportes de información, de recetas culinarias
Információhordozók, ételreceptek kiadásával kapcsolatos szolgáltatások

Servicios de distribución de soportes de información publicitarios
Reklámozási információhordozók terjesztése

Destrucción de cualquier soporte de información, de archivos, documentos, papeles, microfichas, soportes magnéticos
Valamennyi adathordozó, archívum, dokumentum, papír, mikrofénykép, mágneses hordozó megsemmisítése

Soportes de información, incluidos digitales, impresionados o no
Nyomtatott vagy nem nyomtatott információhordozók, beleértve a digitális információkat

Subscripción y adquisición de soportes de información
Információs média, adathordozó előfizetése és beszerzése

Todo tipo de soportes de información impresa, en particular octavillas, prospectos, fichas horarias, folletos de información
Valamennyi nyomtatott információhordozó, nevezetesen szórólapok, prospektusok, menetrendek, tájékoztató füzetek

Servicios de ediciones de soportes de información, de ilustraciones
Információhordozók, illusztrációk kiadása

Datos grabados en soportes de información magnéticos, magneto-ópticos y ópticos
Mágnes és mágneses-optikai és optikai adathordozókon elhelyezett adatok

Suscripción a todo tipo de soportes de información, de textos, de sonidos e imágenes
Előfizetés bármely információ-, szöveg-, hang- és képhordozóra

Soportes de información, impresionados, enviados gratuitamente y destinados a ser utilizados en el tratamiento automático de datos
Automatikus adatfeldolgozó eljárásokban való felhasználás céljaira díjmentesen küldött adathordozók.