estabilizar oor Armeens
estabilizar
es
Volver estable y evitar fluctuaciones o poner en equilibrio.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
կայունացնել
El propósito es fortalecer y estabilizar la obra en el campo y en las sucursales.
Ամրապնդել ու կայունացնել դաշտը, նպաստել մասնաճյուղի սահուն գործունեությանը։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al hacer buen uso de la preparación que reciben, ayudan a fortalecer y estabilizar la obra en el campo y en las sucursales.
Դրանց ոստերը սպիտակել են։jw2019 jw2019
El propósito es fortalecer y estabilizar la obra en el campo y en las sucursales.
1940-ին սկսեցին փողոցում տարածել «Դիտարան» եւ «Մխիթարություն» պարբերագրերը (նկարում՝ ԱՄՆ)jw2019 jw2019
De igual modo, la fe en las promesas de Dios nos estabilizará cuando azoten los problemas de este mundo, que pueden presentarse de repente.
Եվրոպայում ապրող Եհովայի վկաներն արդեն սկսել էին իրենց գործունեության մասին հաշվետվություններ ուղարկել կազմակերպություն։jw2019 jw2019
Al otro extremo de la varilla se ataban plumas para estabilizar el vuelo de la flecha y mantener su rumbo.
Իսկ հազարավոր այլ քարոզիչներ իրենց բնակավայրերից տեղափոխվում են ուրիշ տարածքներ, որպեսզի կարողանան երկար ժամանակով ծառայել այնտեղ։jw2019 jw2019
Estas modificaciones han servido para embellecer, estabilizar y reforzar la estructura espiritual que él ha dispuesto para nuestra protección.
Վկաները ձգտում են քարոզելիս լինել սիրալիր եւ հասնել մարդկանց սրտերին։jw2019 jw2019
Cuando se logró estabilizar mi estado de salud, se me implantó un marcapasos.
Այդ այգին նա այգեպաններին տվեց+։jw2019 jw2019
A fines de 1975 tuvimos que dejar el preciado servicio de tiempo completo y concentrarnos en estabilizar mi salud.
Դրանց նշանակությունը պարզ դարձավ նոր անվան վերաբերյալ տպավորիչ ելույթի ժամանակjw2019 jw2019
Habiendo sido bendecido con un entendimiento profundo del Evangelio, pudo guiar a los de su pueblo en los principios de la verdad eterna y estabilizar la Iglesia a través de los ataques que recibió de los antagonistas en los primeros años del siglo veinte.
Կարող ենք հիշել, որ Աստված գթասիրտ եղավ Պետրոսի հանդեպ, երբ վերջինս երեք անգամ ուրացավ Հիսուսին, այնինչ նա մահվան դատապարտեց Անանիային եւ Սափիրային, որոնք իրենց սրտում արդեն պլանավորել էին, թե ինչպես խաբեն (Գործք 5։ 1–11)։LDS LDS
Tal sentido del compromiso contribuye a estabilizar un matrimonio en momentos de crisis.
Ցուցադրման առաջին տարում Միացյալ Նահանգներում եւ Կանադայում դիտողների թիվը հասավ մոտ ութ միլիոնի։jw2019 jw2019
Llegará un momento, por supuesto, en el que el crecimiento exponencial del descubrimiento y del conocimiento que comenzó en el siglo XVII, alcanzará un máximo y se estabilizará, pero eso no los va a afectar.
Կարլետոն եւ Ֆլորա Նիկոլսները։ted2019 ted2019
Quizá sea así debido a que las excelentes palabras de tales personas reflejan la sabiduría de Jehová y, por lo tanto, pueden servir para estabilizar y sostener a sus lectores u oyentes.
1920-ականների կեսերին արդեն բարի լուրը քարոզվում էր այստեղ։jw2019 jw2019
La masa de la Luna es lo bastante grande para estabilizar la inclinación del eje terrestre
Ստեղծիչը լավ էր ճանաչում Աբրահամին եւ նրան «իր սիրելին» էր կոչում («բարեկամը», ՆԱ) (Եսայիա 41։jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.