muchísimas gracias oor Armeens

muchísimas gracias

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens

շնորհակալ եմ

werkwoord
Su carta terminaba así: “Muchísimas gracias por plantar aquellas semillas hace veintinueve años y por tu buen ejemplo”.
Ստելային գրած նամակը ավարտվում էր այսպես. «Անչափ շնորհակալ եմ քեզ, որ 29 տարի առաջ սերմեցիր ճշմարտությունն իմ սրտում եւ լավ օրինակ եղար ինձ համար»։
Wiktionary-tieng-Viet

շատ շնորհակալություն

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muchísimas gracias”.
1895-ին ուսումնասիրության խմբերը սկսեցին կոչվել Աստվածաշնչի ուսումնասիրության «Արշալույսի» խմբակներ*։jw2019 jw2019
Muchisimas gracias.
Նա ներկա եղավ նաեւ Նյու Յորքի «Յանկի» մարզադաշտում տեղի ունեցած անմոռանալի համաժողովներին։ted2019 ted2019
Muchísimas gracias”.
Բայց, ըստ երեւույթին, դա լավագույն կերպն էր այդ գործը կատարելու համար՝ հաշվի առնելով հետպատերազմյան շրջանում գրքերի արժեքի բարձրացումը։jw2019 jw2019
Muchísimas gracias.” (A., Argentina.)
1884 «Սնունդ՝ խորհրդածող քրիստոնյաների համար» հրատարակությունը հասնում է Լիբերիա (Աֆրիկա). մի երախտապարտ ընթերցող լրացուցիչ օրինակներ է խնդրում ուրիշներին բաժանելու համար։jw2019 jw2019
Muchísimas gracias por plantar aquellas semillas hace veintinueve años y por tu buen ejemplo.” (Alice)
Վերջապես 1970-ի հուլիսի 10-ին, երբ Իսպանիայում Եհովայի վկաների թիվը արդեն անցնում էր 11000-ից, նրանք պետական գրանցում ստացան։jw2019 jw2019
¡Muchísimas gracias!
Ընկերությունը ցանկանում էր, որ հնարավորինս շատ մարդիկ կարողանային ձեռք բերել Աստվածաշնչի թարգմանություններ եւ փնտրտուքներ անելու միջոցներ։jw2019 jw2019
Muchísimas gracias por este maravilloso regalo”.
Նվիրաբերություններ են անում նաեւ երեխաները, որոնք ցանկանում են այդ կերպով աջակցել Թագավորության քարոզչության գործին։jw2019 jw2019
Dicho sencillamente: muchísimas gracias”.
Գտիր աստվածաշնչյան պատասխաններ բազմաթիվ հարցերի, այդ թվում՝jw2019 jw2019
Muchísimas gracias. (risas) Así que, me quedan 15 minutos.
Երբ առաջադեմ համակարգիչ «Դիպ Բլյուն» պարտության մատնեց շախմատի աշխարհի չեմպիոնին, հարց առաջացավ. «Արդյոք ստիպված չե՞նք հավատալու, որ «Դիպ Բլյուն» օժտված է բանականությամբ»։ted2019 ted2019
Mi matrimonio con Laurie ha mejorado muchísimo gracias a los consejos de la Biblia.
Շրջանի դատավոր Մարտին Թ. Մենտոնը, որը նախանձախնդիր կաթոլիկ էր, 1918թ. հուլիսի 1-ին մերժեց գրավով ազատելու երկրորդ միջնորդությունը։jw2019 jw2019
Con razón un hermano nos dijo con aprecio: “Muchísimas gracias por venir a ayudarnos”.
Թագավորության բարի լուրը քարոզվել էր Աֆրիկայի 14 այլ երկրներում եւս, բայց 1945-ին այդ երկրներից քարոզչական ծառայության հաշվետվություն չէր ուղարկվում։jw2019 jw2019
Muchísimas gracias”.
Երբ նա դիմեց պետական մարմիններին, 500 տոննա ածուխ ձեռք բերելու թույլատրագիր ստացավ, ինչը բավական էր մի քանի տարվա համար։jw2019 jw2019
En ese momento, la terapeuta se levantó de la silla entusiasmada, abrazó a Agnès y le dijo: “Muchísimas gracias por estos dos regalos tan especiales”.
Բայց մինչ այդ եղբայրները հնարավորինս արդյունավետորեն օգտագործեցին այդ սարքավորումները։jw2019 jw2019
Gracias a este trabajo en equipo, muchísimas personas han escapado del imperio mundial de la religión falsa, que está bajo el control de Satanás.
Համաշխարհային ընդլայնում եւ աննախադեպ մասշտաբների հասնող կրթական ծրագրերjw2019 jw2019
Varias décadas después, una antigua compañera de clases le envió una carta que decía: “Llevo muchísimo tiempo queriendo comunicarme contigo para darte las gracias.
42 Հաջորդ օրը մարդիկ սկսեցին դաշտ դուրս գալ, եւ այդ մասին Աբիմելեքին+ իմաց տվին։jw2019 jw2019
Gracias a la educación que Jehová nos ha dado —reconoce—, nuestra vida ha mejorado muchísimo.”
Ջոն Էքըլսը խոսում է մի երեւույթի մասին, ինչին մեզանից շատերն են ուշադրություն դարձրել. դա այն ընդունակությունն է, որը «դրսեւորվում է նույնիսկ երեք տարեկան երեխայի մոտ, երբ իր հարցերի տարափով ցանկանում է հասկանալ իրեն շրջապատող աշխարհը»։jw2019 jw2019
Le damos muchas gracias a Jehová por estos hermanos y hermanas, y le pedimos que los bendiga muchísimo”.
Եղբայր Նորը (աջ կողմում) ելույթներ էր ներկայացնում Վկաների փոքր խմբերի համար Արգենտինայի լեռներում եւ ագարակներում, երբ այդ երկրում թույլ չէին տալիս ազատորեն համաժողովներ անցկացնելjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.