estuco oor Indonesies

estuco

naamwoordmanlike
es
Pasta de yeso y goma o de cal y polvo de mármol usado para crear decoraciones artísticas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

Stuko

es
pasta de grano fino compuesta de cal apagada, mármol pulverizado, yeso, pigmentos naturales, etc
Decoró sus palacios con hermosos frescos, estucados y pavimentos de mosaico.
Istananya dihiasi dengan lukisan dinding yang rumit, banyak sekali stuko, dan lantai mosaik.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muchas figuras de estuco del siglo XII sobrevivieron debido a la sequedad preservadora del desierto donde fueron encontradas.
Aku tidak percayaWikiMatrix WikiMatrix
Vitruvio describe muchos diferentes materiales de construcción usados para una amplia variedad de diferentes estructuras, así como detalles tales como pintura estuco.
Kau tahu dia ada di mana?WikiMatrix WikiMatrix
Techo de estuco.
Sepertinya kau nyaris saja membunuhku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por último, esto se revistió con estuco y se moldeó hasta alcanzar la forma definitiva; las formas del cuerpo humano fueron primero modeladas en estuco y luego se añadieron los trajes.
Mungkin kau akan melihat dia saat NatalWikiMatrix WikiMatrix
La gran sala con las iniciales de Catalina y la abundante decoración de estuco (atribuidos a Heinrich von Bergen) aún sobreviven, pero muchas otras de las estancias interiores del palacio han sido alteradas.
Dia sepupukuWikiMatrix WikiMatrix
Con todo, conserva su esencia mora, y resulta impresionante por la exquisitez de los aposentos y patios, la delicadeza de los arcos, las múltiples tonalidades de los azulejos y la complejidad de los estucos.
Kenapa kau bicara begitu terus?jw2019 jw2019
Es de destacar el elaborado mihrab de estuco esculpido encargado en 1310 por el gobernante mongol Oljaytu, que se encuentra en una sala de oración adyacente construida dentro de la arcada occidental.
Kami mulai bekerjaWikiMatrix WikiMatrix
Decoraron las paredes interiores y los frisos de los palacios selyúcidas, junto con otros adornos de estuco ornamentados, ocultando la pared detrás de ellos.
Jadi saat Alex Browning keluar dari pesawat dan beberapa orang mengikutinya, secara langsung ia mengacaukan rancangan kematianWikiMatrix WikiMatrix
El Oratorio de San Giuseppe (principios del siglo XVI), compuesto por dos capillas, y en una de ellas hay un presepio o belén del siglo XVI, obra de Federico Brandani, las figuras de estuco a tamaño natural y muy naturalistas.
Kau mau tetap di sini?WikiMatrix WikiMatrix
Lo realizó en estilo nazarí granadino, con arcos de herradura y decoración de estuco; subsistió hasta la apertura del paseo Marítimo de Barcelona en 1960.
Apanya yang kentang kecilWikiMatrix WikiMatrix
Los antiguos tejados puntiagudos franceses se sustituyeron con tejados planos, y se prohibió el revestimiento de madera en favor del estuco, resistente al fuego y pintado en los tonos pasteles de moda en la época.
Motor bagusWikiMatrix WikiMatrix
Hay habitaciones decoradas con estuco, pinturas murales y mosaicos, en las que los ricos banqueteaban a sus anchas, usando copas y vasijas de plata de una delicadeza sorprendente.
Kau bercandajw2019 jw2019
Las decoraciones eran en madera, estucos y piedra, incluyendo mármol, con patrones geométricos y florales y arabescos de orígenes samarríes y bizantinos.
Menurut kartu#nyaWikiMatrix WikiMatrix
Los anfiteatros imperiales se construyeron en todo el imperio romano; el más grande podía acomodar de 40.000 a 60.000 espectadores, y las fachadas con arcadas más grandes, de varios pisos, estaban elaboradamente decoradas con mármol, estuco y estatuas.
Kami baru saja bicaraWikiMatrix WikiMatrix
No sé, hoy, soy menos la Chica de Acero y más la Chica de Estuco.
Dia bergerak seperti seekor burung, ringan bergerak naik- turun kepalanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La exquisita decoración, típica de palacios árabes como este, se realizó con estuco.
Dia tidak bilang apa- apajw2019 jw2019
El exterior y el interior del templo estaban revestidos con estucos policromados.
Hannibal, jangan tinggalkan aku hidup- hidupWikiMatrix WikiMatrix
Las primeras ciudades mayas se desarrollaron en torno a 750 a. C. Alrededor de 500 a. C. estas ciudades poseían una arquitectura monumental, incluyendo grandes templos con fachadas de estuco.
Universitas apa yang kauambil?WikiMatrix WikiMatrix
Una vez puesto en libertad, el abuelo se llevó a su familia a vivir a una enorme casa de estuco que había en la calle Quincy de Scranton.
Ada aturan moral sama sekali. hanya ada ini: kekerasan saya bisa menaklukkan Anda?jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.