expandirse oor Indonesies
expandirse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
mengembang
Pero si la expansión fuera demasiado veloz, el universo podría expandirse para siempre y disgregarse por completo.
Tetapi, jika pengembangannya terlalu cepat, alam semesta bisa mengembang selamanya dan akhirnya lenyap.
mengembangkan
Pero si la expansión fuera demasiado veloz, el universo podría expandirse para siempre y disgregarse por completo.
Tetapi, jika pengembangannya terlalu cepat, alam semesta bisa mengembang selamanya dan akhirnya lenyap.
bergembung
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gembung · kepuh · membuncit · menengil · mengampul · mengembungkan · menggelembung · menggembungkan · terbusung · tersembul · menyembul · membesar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Pero cómo pudo un cáncer expandirse en una población?
Pertama, aku memukul sarangnya dengan batuQED QED
Tenemos tecnología escalable y nuestra red de socios mundiales se está ampliando y puede expandirse a un ritmo rápido, por lo que estamos confiados que podemos cumplir esta tarea.
Aku sangat gembira, dgn pengambilan gambar film Tropic Thunderted2019 ted2019
Los anuncios lightbox pueden expandirse hasta ocupar toda la pantalla, mostrar vídeos o permitir que los usuarios puedan tocar un conjunto de imágenes para llegar finalmente a su sitio web.
[ Kerumunan bersorak ]support.google support.google
La armadura central podría expandirse, con los pétalos abriéndose en el lugar.
Pikirkan mereka melakukannya?ted2019 ted2019
Usted ve, si usted golpea un balón con demasiada fuerza... que no permiten el tiempo las moléculas a expandirse, y aparece el globo.
Aku sangat merindukanmu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“En toda cabeza hay una extraordinaria fuente inagotable de energía, un órgano compacto y eficiente cuya capacidad parece expandirse hacia el infinito cuanto más aprendemos de él.”—Tony Buzan y Terence Dixon, escritores de temas científicos.
Namanya adalah Fred Fortinjw2019 jw2019
Puede expandirse por todo un pueblo entero en menos de un día.
Ada anak#, mau gimana lagi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“En toda cabeza hay una central eléctrica extraordinaria, un órgano compacto y eficiente cuya capacidad parece expandirse hacia el infinito cuanto más aprendemos de él”, escriben Tony Buzan y Terence Dixon.
Anak ini orang yang menang lotere?jw2019 jw2019
Los campos y granjas de las cercanías desaparecen al expandirse la urbe.
Aku tidak tahu, laki- lakijw2019 jw2019
En la época del Mesías... el Imperio Romano... creció para expandirse a miles de millas.
Aku harus menganggap ini sebagai peringatanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si aumentamos la corriente, el diámetro... del umbral podría expandirse a 2,75 metros y cabríamos los cinco.
Aku sangat merindukanmu!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquellas en pequeños negocios no pueden conseguir el capital que necesitan para expandirse y aquellas en microemprendimientos no pueden salir de ellos.
Ma' af, Saya akan pergited2019 ted2019
Todo el mundo, cuando el brote comenzó a expandirse a nivel internacional, quería aprender, participar, comprometerse.
Bahkan, kita harus bertemu dan bermain golf dan aku akan menceritakan semuanya, setiap detail terakhirted2019 ted2019
Pero hemos llegado al momento, en el que la compañía puede generar suficiente dinero, para expandirse al siguiente nivel.
Serahkan dirimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría expandirse sin límite.
Farren, percakapan ini berakhir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El humo de los fogones en la enorme cocina empezó a expandirse dentro del templo.
Dia dapat kesempatan pulang ke Kodiak dan dia pergiLiterature Literature
El reinado de Adolfo III coincidido con los intentos de Dinamarca en expandirse bajo los reyes Canuto VI y su hermano y sucesor Valdemar II.
Kau mencintaiku begitu banyakWikiMatrix WikiMatrix
Los espacios publicitarios intentarán expandirse para adaptarse a la anchura del dispositivo siempre que no se superponga al contenido ya presente.
Aku akan bantu pikiranmu yang sudah penuhsupport.google support.google
Al final de la década, Ubisoft empezó a expandirse a otros mercados, incluyendo los Estados Unidos, el Reino Unido, y Alemania.
Akan... sangat lezat!WikiMatrix WikiMatrix
Tiene esa forma porque el helio tiene que expandirse.
Jenderal, jika kamu bersikeras ingin pergi ke pertempuran.Lalu kamu akan di temani dan dibantu...... oleh anak# dari Guan Yu dan Zhang FeiQED QED
Empezó a expandirse alrededor de una millón- trillón- trillonésima de segundo, creo que me salió bien, después del Big Bang.
Lalu di mana?QED QED
Hace poco busqué en el sitio web de la Iglesia, bajo “Templos” y vi claramente que los templos, indicados con puntos rojos, están comenzando a expandirse por sobre gran parte de la tierra8.
Kau orang berbahaya, RuslanLDS LDS
El tamaño de la población comenzó a expandirse.
Dan tentu saja birQED QED
La materia del universo, junto con el tejido del espacio empezaron a expandirse en toda dirección, como sucede hoy.
Tidak tanpa diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero un ángel le dice que Jerusalén tiene que expandirse y que gozará de la protección de Jehová (Zacarías 2:3-5).
Jangan khawatir, Aku tahujw2019 jw2019
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.