exorcismo oor Indonesies
exorcismo
es
Acto ritual de sacar los malos espíritus supuestamente procedentes de personas, lugares o cosas que están en posesión de ellos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
eksorsisme
Tengo entendido que ha realizado tres exorcismos en los últimos seis meses.
Kutahu kau sudah lakukan tiga kali eksorsisme enam bulan terakhir ini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quiere hacer el exorcismo usted?
Jika Gunnar datang malam ini, dia akan tikam pedang itu ke bokongmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un exorcismo no es algo con lo que jugar.
Apakah kau selalu perhatian seperti ini kepada setiap penumpangmu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que hacer un exorcismo es un poco excesivo.
Tidak ada hal seperti waktu yg mudah di lubangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que el exorcismo duró meses.
Kita telah dikepung oleh musuhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez considere que somos ingenuos y primitivos pero la Iglesia exige que un médico matriculado esté presente en todos los exorcismos.
Ayah tidak terlalu terkesan oleh hal- halOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuerpo y alma totalmente listos para este exorcismo?
Tidak?/ Dia tidak setujuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada cultura, cada religión desde que el hombre evolucionó ha practicado exorcismos.
Enam hari dari sekarang, John, kau akan berada di SardiniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, tú quieres hacerle un exorcismo.
Itulah Ruslan yang aku kenalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La posesión y el exorcismo han dictado mi vida.
Ada upacara saat orang- orang membungkuk padakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento como un cocinero segundón en su cocina del exorcismo.
Ooh, apa bagian yang unikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es raro estar preocupado demasiado por el sujeto en el propio primer exorcismo.
Aku tidak ingin menghancurkan warisan budaya mereka, mengapa harus saya lakukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El exorcismo transformó a Valek en una criatura... cuyo cuerpo está muerto, pero sigue viviendo.
Ada dua planet yang terbentang dalam ini " gadis berambut keemas- emasan " zonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que la había escrito la mañana después del exorcismo fallido y que era importante que la compartiera.
Maaf masalah ayahmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padre Moore, antes de poder efectuar un exorcismo tiene que obtener el permiso de la Iglesia, ¿correcto?
Enggak, bodoh, itu cuma khayalanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes hacer el exorcismo.
[ Berbisik ]Rahasia antara kamu dan akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como el ritualito de exorcismo.
Saya harap diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se utilizó en el exorcismo de Valek, luego se llevó de regreso a Roma.
Ini adalah American AirlinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un exorcismo?
Untuk terakhir kali, beri aku dompetmu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Necesitas un exorcismo?
CrybiologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ritual de exorcismo, efectuado por el acusado alegando curar a la víctima liberándola de fuerzas demoníacas.
Tidak, aku tak bisa kesana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es imposible que la Iglesia apruebe un exorcismo hoy en día.
Itu mungkin, dengan cara kecil, mempersiapkan orang untuk kematiannya sendiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el exorcismo de Emily no se podía lograr así porque el doctor le suministró Gambutrol el cual produce un efecto intoxicante en el cerebro.
Jawab mereka dengan sopan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un exorcismo?
Kau bangsawan, kan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monseñor comenzó el exorcismo.
Mari kita mempermudah penderitaan merekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una escuela de exorcismo, ¿no?
Bison mengirim pesan cinta malam ini... dan aku ingin melihat apa yang bisa dia perbuatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
155 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.