sarcástico oor Indonesies

sarcástico

adjektiefmanlike
es
Que se caracteriza o demuestra ironía o burla despectiva o desdeño.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

sarkastis

El capellán de la Marina fue un poco sarcástico, pero tampoco puso ninguna traba.
Sang padri angkatan laut, meskipun agak sarkastis, tidak bermusuhan.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si no se entiende, Yo estaba siendo sarcástico.
Kurasa kau sudah dibutakan amarah yang hebat sampai kau tidak peduli lagi siapa yang telah kau sakitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos fríos y sarcásticos, especialmente con otros hombres.
Ayo kita main, Sosuke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sea sarcástico.
Itu seperti sinyal bukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comentarios cortantes y sarcásticos.
Kau menyalahkan dosamu kepada orang matiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No seas sarcástico!
Mereka tampaknya off bersama- sama... dan mereka punya bukti kita penculikan meegnomen dengan ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, si una mujer es bonita pero al mismo tiempo es insensata, discutidora, sarcástica o arrogante, ¿puede considerársela atractiva en el buen sentido, verdaderamente femenina?
Eh, aku punya seseorangjw2019 jw2019
Está siendo sarcástico y nos está diciendo...... que es un veterano endurecido...... que debió hacer una gira mediocre y habla de ella todo el tiempo
Ayah akan menyingkirkan monsternya, sayangopensubtitles2 opensubtitles2
Pavel Durov, el creador de la aplicación Telegram y fundador y ex dueño de VKontakte, respondió rápidamente a la sugerencia de Ageyev en su página de VKontakte, y fue bastante sarcástico en sus comentarios.
Jadi mereka berjalan sekitar dengan kotoran pada rambut merekagv2019 gv2019
¡ Qué sarcásticos!
Mereka berhenti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre me encantan los sarcásticos.
Dan baca koran ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después, Job tuvo que enfrentarse a los sarcásticos vituperios de tres falsos consoladores.—Job 1:6–2:13.
Alas! Yorick yang malangjw2019 jw2019
En el mismo mes, un segundo vídeo volvió a difundirse, en el que cual se mostraba a un sarcástico Justin Bieber de 15 años riéndose mientras canta su canción " One Less Lonely Girl ", parodiando la letra principal como "One less Lonely Nigger (Negrata)"en la que dijo cosas como que "si él matara a uno (negro), sería parte del KKK".
Oh, Aku tak bisa lepas darinyaWikiMatrix WikiMatrix
Gracias por tu ayuda, y estoy siendo sarcástico.
Tapi tanda- tanda harus lava lama pergi. terhapus oleh kawah meteoritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué esa sonrisa sarcástica?
Itu juga yang dikatakan ibu kandungnya... dan sekarang bahkan mereka tidak mengizinkannya untuk bicara dengan ibunyaopensubtitles2 opensubtitles2
Parece como si estuviera siendo sarcástico.
Dia benar, aku-- seorang pembunuh, itulah akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikhail Kulik, un funcionario ruso, dijo en tono sarcástico: “Probablemente hoy se custodien las patatas mucho mejor que los materiales radiactivos”.
Siapa saja membaca, silakan meresponjw2019 jw2019
Sarcástico, pero fue una frase completa.
OK.Anjing kauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se utiliza este miembro pequeño para hacer comentarios sarcásticos y ofensivos, es verdaderamente una “cosa ingobernable y perjudicial, [...] llena de veneno mortífero” (Santiago 3:8).
Anggap saja bateraiku... habisjw2019 jw2019
Los Testigos que han soportado, a veces por muchos años, los comentarios sarcásticos o la oposición directa de parte de las personas con las que trabajaban o iban a la escuela, han vencido muchos prejuicios (Colosenses 4:5, 6).
Akankah kamu membunuh orang bodoh ibu sehingga kita bisa mendapatkan/mencapai neraka ke luar dari ini shithole?jw2019 jw2019
Un viejo predicador de la Nueva Iglesia de Swedenborg llamado Rivers escuchaba durante el estudio y hacía comentarios sarcásticos.
Kau harus tahu.Aku lebih memilih mati. Daripada menyerah kepada pengadilan yang kotorjw2019 jw2019
Necesitamos comunicaciones, no comentarios sarcásticos.
Ini bisnis perseteruan, adalah tidak ada perhatian AndaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No necesitamos tus comentarios sarcásticos contándonos la experiencia.
Sepucuk suratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy siendo sarcástica.
Tunggu sebentar, kita berada di gedung, TheodoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre tan sarcástica, ¿no?
Kau tahu, Lawrence, Aku tak pernah mengerti apa perkerjaanmu, berpura- pura menjadi orang lainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convirtieron a una dulce, sarcástica chica en un monstruo.
Ratusan ribu lumba- lumba telah mati di sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.