Barranquilla oor Italiaans

Barranquilla

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Barranquilla

Porque tenemos a 23 agentes con armas viejas esperando órdenes en Barranquilla.
Perché a Barranquilla abbiamo 23 agenti con armi obsolete in attesa di un ordine.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—exclamó. 29 Oro del Mar es una pequeña fábrica de conservas de pescado de la costa de Barranquilla, Colombia.
I vantaggi fiscali concessi al regime delle società qualificate non sono relativi a investimenti, alla creazione di posti di lavoro o a progetti specificiLiterature Literature
Joseph Dega me comunica algo sensacional: los chulos franceses de Barranquilla están preocupados.
Quale numero?Literature Literature
En el marco de los V Juegos Centroamericanos y del Caribe disputados en Barranquilla, Colombia, el 21 de diciembre de 1946, Panamá enfrentó a Costa Rica.
Bevi questoWikiMatrix WikiMatrix
En Barranquilla (Colombia), por ejemplo, Olaf Olson predicó a Antonio Carvajalino, anterior militante de un determinado movimiento político, pero el hermano Olson ni se puso de su lado ni abogó por ninguna otra ideología política.
Le hai messe insieme tu, allora?jw2019 jw2019
La cantidad de los videos ciudadanos que reportan los arroyos en Barranquilla es bastante alto.
Aggiungo poi che il 25 settembre 2003 il Parlamento aveva approvato una risoluzione in cui chiedeva alla Commissione di rispondere su certe questioni attinenti al regolamento dei di Londra e di informare il Parlamentoentro il 15 novembre 2003.globalvoices globalvoices
Cuando su vida fue amenazada por celosos miembros rivales, le rogamos que mudara la familia a la gran ciudad costeña de Barranquilla.
DATA DI REVISIONE DEL TESTOjw2019 jw2019
Encontrarnos en esta prisión de Barranquilla es, para nosotros, el momento más peligroso de nuestra aventura.
Signor Morrison...Morrison: Torna subito nel furgone!Literature Literature
Te mando a Barranquilla con las monedas o las guardo mientras prosigo la indagación
Ed e ' su questo che faccio affidamentoLiterature Literature
Tras terminar sus estudios de comunicador social y periodismo en la Universidad del Norte en Barranquilla.
Non so di cosa parliWikiMatrix WikiMatrix
También en Colombia los misioneros empezaron a organizar la predicación en la capital del país, Bogotá, en 1945, y al año siguiente la iniciaron en la ciudad costera de Barranquilla.
Ti avevo detto di non gridarejw2019 jw2019
Un joven de quince años de edad se inició en las drogas mientras estaba en la escuela secundaria en Barranquilla.
In particolare, Asparago di Badoere IGP bianco, di categoria Extra, presenta una conformazione del turione diritta con apice molto serrato; ilcolore è bianco, con possibili sfumature rosate acquisite dopo la fase di confezionamento; il sapore è dolce, non acido, non salato, tenero, privo di fibrosità, aroma lieve di legumi freschi e spiga di grano matura, con venature di amaro appena percepibili, il calibro è compreso tra # e # mm, con differenza massima di # mm tra il turione più grosso e il turione meno grosso all'interno dello stesso mazzo o imballaggio; la lunghezza è compresa tra i # e i # cm, con differenza massima di # cm tra il turione più corto e quello più lungo all'interno dello stesso mazzo o imballaggiojw2019 jw2019
Descendientes de los inmigrantes árabes también tienen fuerte presencia en el departamento de Córdoba, en Barranquilla, en Valledupar, en Bogotá y en el Valle del Cauca.
L' anima di questa musica risuona dentro di noi, cazzo, sai cosa intendo?WikiMatrix WikiMatrix
Al regresar a Barranquilla, el hermano Webster habló con nosotras para ver si nos gustaría regresar con él como predicadoras de tiempo cabal de la Palabra de Dios.
Siamo a sud rispetto all' abitazione.All' incrocio con la ventitreesimajw2019 jw2019
Fue durante 1947 en Barranquilla, donde estaba yo con algunos parientes en la mejor sección de la ciudad.
Riteniamo infine che il tema delle violazioni internazionali dei diritti dell’uomo non debba essere trattato dal Tribunale penale internazionale, ma da tribunali designati dall’ONU.jw2019 jw2019
Alberto Mario Pumarejo Vengoechea (Barranquilla, 2 de mayo de 1893 – Barranquilla, 14 de agosto de 1970) fue un abogado y político liberal colombiano.
terza parte: da costituisce il migliore a e più efficaceWikiMatrix WikiMatrix
Elbert llegó solo a Barranquilla en enero de 1958.
Rifiutare la proposta della Commissione, cioè, della Commissione europea, è renderla inutile, costosa e impossibile da attuare.jw2019 jw2019
No es como si Barranco pudiera presentarse en el muelle de Barranquilla y firmar el albarán.
Questa leva fa alzare e abbassare la bennaLiterature Literature
El puente Pumarejo es un ícono cultural y del desarrollo Barranquilla, al que le han cantado orquestas nacionales y extranjeras en temas como “Puente Pumarejo”.
Sì, lo so pilotareWikiMatrix WikiMatrix
En abril de 1949, seis meses después de haberse bautizado, llegó a ser el primer precursor regular de Barranquilla.
Designazione delle mercijw2019 jw2019
Andrés Felipe Mercado Cepeda (Barranquilla, Colombia ; 27 de agosto de 1989) es un actor y cantante Colombiano.
invita la Commissione ad adeguare il livello di risorse umane assegnate all'attuazione dell'EIDHR presso la sede e le delegazioni alle specificità e alle difficoltà di questo nuovo strumento, in modo da disporre dei mezzi e delle competenze necessarie, tenendo conto del carattere altamente delicato dei progetti da esso sostenuti, della necessità di proteggere gli attori della società civile cui sono affidati i progetti e dell'importanza della finalità politica che tale strumento esprimeWikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de las familias que decidieron establecerse en El Tamarindo no provenían de Barranquilla, sino de distintos lugares de la costa Caribe u otras regiones, desplazados por la violencia.
In particolare, Asparago di Badoere IGP bianco, di categoria Extra, presenta una conformazione del turione diritta con apice molto serrato; il colore è bianco, con possibili sfumature rosate acquisite dopo la fase di confezionamento; il sapore è dolce, non acido, non salato, tenero, privo di fibrosità, aroma lieve di legumi freschi e spiga di grano matura, con venature di amaro appena percepibili, il calibro è compreso tra # e # mm, con differenza massima di # mm tra il turione più grosso e il turione meno grosso all'interno dello stesso mazzo o imballaggio; la lunghezza è compresa tra i # e i # cm, con differenza massima di # cm tra il turione più corto e quello più lungo all'interno dello stesso mazzo o imballaggiogv2019 gv2019
Informante revela que un carguero... desde Barranquilla... al Sur de Florida transbordará contrabando a fuerabordas... en pleno día fuera de Miami un día de la semana que viene.
Tale eliminazione è finalizzata a consentire di utilizzare anche diciture diverse, come Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o il marchio collettivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser de Barranquilla, de Santa Marta, por ahí.
Concludendo, la mia domanda è la seguente: quando intendete presentare un nuovo progetto o modifiche alla direttiva sull'etichettatura, al fine di colmare le lacune e soddisfare le esigenze emerse?Literature Literature
Grupos de estudiantes, uniones e iglesias en Barranquilla también se han unido para prestarle apoyo a El Tamarindo y servir como refugio de la violencia.
Non lo sai?Si. Se avessi il nome del file, ma non lo abbiamogv2019 gv2019
En 1999 se trasladó al Junior de Barranquilla, con el que juega 85 partidos de la liga.
Vorrei quindi ringraziare il relatore e i suoi correlatori per aver riunito opinioni divergenti in un'unica e coerente posizione.WikiMatrix WikiMatrix
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.