barrar oor Italiaans

barrar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

infangare

werkwoord
Están cansados, llenos de barro por su marcha nocturna y tienen hambre.
Sono stanchi e infangati perché hanno marciato tutta la notte e hanno fame.
GlosbeMT_RnD

sbagliare

werkwoord
Cuando llegue, comeré accidentalmente una barra de cereales de mantequilla de maní.
Quando arriva... io, per sbaglio, mangerò una barretta ai cereali e burro d'arachidi.
GlosbeMT_RnD

sbarrare

werkwoord
Esa es mi barra fija, mi pista de baile y mi trofeo, ¿vale?
Questa e'la mia sbarra, la mia pista e il mio trofeo, va bene?
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

barra de herramientas incorporada
barra degli strumenti predefinita
barra brava
cafone · tanghero · villano · zoticone
botón del cuadro de edición de la barra de herramientas
pulsante casella di modifica della barra degli strumenti
barra de herramientas flotante
barra degli strumenti mobile
gráfico circular con subgráfico de barras
grafico barra della torta
barras ascendentes y descendentes
barre crescenti-decrescenti
barra de acoplamiento con ficha
barra ancorabile a schede
dar barro a mano
ungere le ruote
barra de datos
barra dei dati

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Retrocedieron para dejarnos pasar y luego volvieron a barrar el paso.
ricorda le sue priorità nel settore agricolo, come per esempio la lotta contro le epizoozie e la politica dell'UE per prodotti alimentari di qualità, e sottolinea l'importanza dello sviluppo rurale, che è indispensabile ai fini di un'agricoltura sostenibile; sottolinea la necessità di incentivare i giovani agricoltori, in particolare, e di adeguare le risorse disponibili al numero dei giovani agricoltori che necessitano di sostegno nell'Unione allargata; segnala nuovamente che per queste priorità si potrebbe applicare la modulazione agricola in considerazione del margine esistente all'interno della sottorubrica #aLiterature Literature
Será un trabajo breve una vez que las barrar atraviesen el río.
Direttiva #/#/CE della Commissione, del # febbraio #, recante modificazione della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull'emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante prodotti dai motori destinati alla propulsione dei trattori agricoli o forestali e recante modificazione dell’allegato I della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull’omologazione dei trattori agricoli o forestaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vio enseguida por qué no era necesario cerrar y barrar la puerta.
Sono tutti aspetti della stessa ipocrisiaLiterature Literature
Al final lo convencieron para que aceptara un talón sin barrar, convertible en efectivo.
Confermeremo il nostro obbligo di consegnare la revisione intermedia e una valutazione di come sta funzionando l'accordo interistituzionale.Literature Literature
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.