CeBIT oor Italiaans
CeBIT
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
CeBIT
CeBIT es la feria de electrónica, informática y telecomunicaciones más importante del mundo.
CeBIT è la più grande fiera mondiale delle tecnologie dell'informazione e delle telecomunicazioni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un proyecto financiado por la UE ha permitido a los visitantes de la feria tecnológica de CeBIT, celebrada en Hanóver (Alemania), adentrarse en el futuro de las presentaciones de contenidos educativos y demostraciones de productos utilizando un sistema móvil de aumento de la realidad "Augmented Reality - AR".
partecipando allacooperazione interparlamentare tra parlamenti nazionali e con il Parlamento europeo in conformità del protocollo sul ruolo dei parlamenti nazionali nell'Unione europeacordis cordis
Mencionó una iniciativa de éxito del Gobierno rumano, que aglutinó a varios pequeños equipos de investigación de excelencia que trabajan en nanotecnología para formar CEBITE, "un centro más o menos único" que desde que se instituyó mantiene vínculos con organizaciones de Alemania y Francia.
Diciamo che non è un appuntamentocordis cordis
Perspectivas de futuro El equipo ha exhibido el prototipo desarrollado en el transcurso del proyecto (que se prolongó desde febrero de 2007 hasta julio de 2009) en varios eventos tecnológicos destacados celebrados por toda Europa, entre ellos la feria de telecomunicaciones CEBIT de Hannover.
Come la vuole la bistecca?cordis cordis
Uno de los productos que se exhibirán en la feria de tecnología CeBIT, que se celebrará en Hannover del 12 al 19 de marzo, será una lavadora desarrollada por una empresa alemana de tecnología del lenguaje capaz de hablar y reconocer instrucciones habladas.
GLI AGENTI DELLE AUTORITA COMPETENTI DEGLI STATI MEMBRI INCARICATI DI PROCEDERE AGLI ACCERTAMENTI ESERCITANO I LORO POTERI SU PRESENTAZIONE DI UN MANDATO SCRITTO RILASCIATO DALLcordis cordis
Los investigadores del Fraunhofer IGD mostrarán el desarrollo de su prototipo en el Congreso CeBIT 2013 y comprobarán distintas transacciones autorizadas por el sistema de firma biométrico.
Proventi di gestionecordis cordis
Sin embargo, después de haberse realizado dos veces (en 1996 y 1998), la CeBIT home 2000 que estaba planeado realizarse en Leipzig se canceló y el proyecto fue abandonado.
Il relatore ha affermato che non è possibile che l' utilizzo di un veicolo commerciale o di un mezzo adibito al trasporto di passeggeri senza rispettare le norme di sicurezza - comportamento che mette a repentaglio l' incolumità e la vita delle persone - venga considerato una piccola infrazione in un paese ed essere passibile di sanzioni gravi in un altro.WikiMatrix WikiMatrix
Iniciado oficialmente durante la feria del CeBIT, el programa «IKT 2020» financiará proyectos de investigación orientados al sector de las TIC, así como a aquellas industrias en las que las TIC demuestren ser un impulsor clave de la innovación.
Cosa contiene Clopidogrel Winthrop Il principio attivo è clopidogrelcordis cordis
[34] Presencia en las ferias siguientes: Hannover Messe 2010 (abril de 2010), Paris Hôpital Expo (mayo de 2010), London CEDIA EXPO (junio de 2010), Berlin IFA (septiembre de 2010), Madrid Orto Pro Care (septiembre-octubre de 2010), Krakow Eurotool (octubre de 2010), Nuremberg International Toy Fair (febrero de 2011), Milano Fair (enero de 2011), Hannover Cebit (marzo de 2011), Brno (Chequia) Amper fair (marzo-abril de 2011) y Hannover Messe (abril de 2011).
Programma Phare # (avente destinazione specificaEurLex-2 EurLex-2
FIT mostrará la aplicación práctica de estos extraordinarios entornos de aprendizaje en CeBit en Hanover (Alemania) del 1 al 5 de marzo.
Il Consiglio ci ha delusi: finora non ha preso la benché minima decisione e si comporta come se gli avessimo chiesto la luna.cordis cordis
En la feria comercial CeBIT, FOKUS demostrará que, con el apoyo de la plataforma danesa de TIC, resulta seguro realizar trabajo administrativo a través de dispositivos móviles.
Che sta facendo tutto il possibile, per far uscire Harris di galeracordis cordis
Además de la nueva versión de la aplicación «iAcademy», la Academia Fraunhofer también presentó cinco programas educativos nuevos dedicados al campo de la informática en el CeBIT, un evento dedicado a la alta tecnología en el que se muestran las soluciones digitales más modernas de la informática y las telecomunicaciones.
Non riesco perciò a capire perché in occasione del Vertice di Buenos Aires sulle variazioni climatiche si sia rimandata di due anni l'applicazione dei regolamenti per la riduzione delle emissioni di gas.cordis cordis
CeBIT es la feria de electrónica, informática y telecomunicaciones más importante del mundo.
Prodotti agricoli destinati alconsumo umano elencati nell’allegato I del trattatocordis cordis
Según ella, presentó ante la OAMI sus cuentas anuales correspondientes a los años 2005, 2006 y 2008 que prueban su participación en el Centrum für Büroautomation, Informationstechnologie und Telekommunikation (CeBIT, salón de tecnologías de la información y de la ofimática).
Lavacristallo parabrezzaEurLex-2 EurLex-2
El sistema está siendo demostrado en CeBIT y muestra a los visitantes las leyes físicas que hacen que las alas permitan a un avión que pesa 550 toneladas volar.
La Commissione verifica se le domande di protezione di cui all’articolo #, paragrafo #, soddisfino le condizioni stabilite dal presente capocordis cordis
La feria CeBIT dará la oportunidad a sus inventores "Speech Experts - society for innovative speech technology" de estudiar la demanda de su invento.
Non era poi cosi ' male, vero?cordis cordis
Más de 60.000 personas viajarán a Singapur para acudir a ImBX (infocomm, media and business exchange), un evento que aglutina conferencias y exposiciones comparable a CeBit en Europa.
Dobbiamo andare subito, Ruby, dobbiamo finire i manicotti di montonecordis cordis
Como la CeBIT continuó creciendo rápidamente y llegó a ser demasiado grande, se decidió enfocarla al mercado profesional, mientras que al mercado para el hogar y entretenimiento se le dio un evento separado, la CeBIT home con un calendario bienal.
È inserito il seguente articoloWikiMatrix WikiMatrix
Así lo expuso la Comisaria Reding en el discurso que pronunció en la Cebit de Hanover, celebrada en el mes de marzo, y en ese sentido se ha manifestado de nuevo en París esta misma semana.
Vedi, io non tratto le condizioni carcerarienot-set not-set
La ceremonia de entrega de los Premios Europeos de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), que comenzaron en 1995, tuvo lugar por primera vez en el marco de la feria comercial de tecnología CeBIT de Hanóver (Alemania).
Sto int' a ' na cella pe ' ' nu cellularecordis cordis
También se prevé el anuncio del programa sobre la política RFID en la feria CeBIT 2007, que se celebrará el próximo marzo en Hannover (Alemania).
La TV, Sebastien!cordis cordis
En el CeBIT de marzo de 2006, NME mostró un prototipo de reproductor VMD y anunció que esperaban lanzar el formato en el tercer trimestre de ese mismo año.
La sezione # degli allegati inviati all'onorevole parlamentare e al segretariato del Parlamento mette a confronto i dati IDE pubblicati da Eurostat e dall'Organizzazione per lo sviluppo e la cooperazione economica (OCSEWikiMatrix WikiMatrix
Le dieron permiso para viajar a la Feria CeBit Europa.
Abbiamo deciso di noLiterature Literature
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.