cebo artificial oor Italiaans
cebo artificial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
cucchiaino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Anzuelos preparados con un cebo artificial, cañas de pescar montadas, incluidos los sedales
Bob, sono un membroEurLex-2 EurLex-2
Cebo artificial y partes del mismo
Signor Presidente, accolgo con favore la comunicazione della Commissione ma, soprattutto, vorrei congratularmi con l'onorevole van den Berg per l'ottima relazione, che a mio parere contiene elementi e misure imprescindibili in questo ambito.tmClass tmClass
Cañas de pescar, bobinas, cebos, anzuelos, cebo artificial, cajas de aparejos
Se prende più Tredaptive di quanto deve in caso di sovradossaggio, sono stati riportati i seguenti eventi indesiderati: vampate, mal di testa, prurito, nausea, capogiro, vomito, diarrea, dolore/disturbo addominale, mal di schiena. Se prende più Tredaptive di quello che dovrebbe contatti subito un medico o un farmacistatmClass tmClass
Pesos de pesca, cebo (artificial para la pesca)
segnala che occorrono nuove modalità per organizzare la politica urbana, tramite le quali le politiche di risanamento urbano possano essere concepite a livello locale e regionale con il sostegno del livello nazionale ed europeotmClass tmClass
Cebos artificiales para la pesca, en particular, anzuelos de cebo artificial, redes, moscas, lazos, franjas
visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare ltmClass tmClass
Emisores de destellos, reclamos para la pesca, cebo artificial
Per quanto riguarda il rifiuto della sua contestazione della mancata assegnazione di punti per gli anni # e # in quanto tardiva, la ricorrente fa valere che il ritardo di quasi due anni nella comunicazione del rapporto informativo per l'esercizio #/# le avrebbe impedito di venire a conoscenza in tempo utile dei vizi che inficiavano l'assegnazione di punti per il detto eserciziotmClass tmClass
Carretes para la pesca, sedales para la pesca, sensores de picadura, anzuelos, cañas de pescar, reclamos para la pesca, cebo artificial, limitador de pesca
Le prove vanno effettuate dal servizio tecnico designato per l’esecuzione di prove e controlli conformemente alle direttive summenzionatetmClass tmClass
Carretes para la pesca, sedales para la pesca, sensores de picadura, anzuelos, cañas de pescar, reclamos para la pesca, cebo artificial, limitador de pesca
Le zattere ammainabili mediante gru devono essere sistemate entro il raggio di azione del rispettivo gancio di sollevamento a meno che non sia adottato un mezzo per il loro spostamento che non deve diventare inutilizzabile entro i limiti di assetto longitudinale fino a #o e di sbandamento fino a #o da un lato o dall’altro, per le navi nuove e rispettivamente fino ad almeno #o, da un lato o dall’altro, per le navi esistenti o da movimenti della nave o interruzione di energiatmClass tmClass
Artículos de deporte, que no se incluyan en otras clases, en particular anzuelos y accesorios de pesca con caña, comprendidos en la clase 28, cebo artificial, varillas, sedales y carretes para la pesca
Senti, amico, mi dispiace, va bene?tmClass tmClass
Un cebo artificial de base ecológica (EBAB, ecological-based artificial bait) desarrollado para los palangreros disfrutó de una gran acogida por parte de los pescadores de la Isla de la Reunión, en el Océano Índico.
La voce servizi e altro riunisce invece le attività interne e orizzontali necessarie al funzionamento delle istituzioni e degli organi delle Comunitàcordis cordis
Servicios de venta minorista relacionados con bolsitas, bidones o bolsas (especialmente adaptados) para perdigones/municiones, instrumentos para limpiar armas de fuego y cañones aéreos, artículos y equipos deportivos, aparejos de pesca, cebos para la pesca, cebo artificial
Ti fermi qualche giorno?tmClass tmClass
Cebo artificial para la pesca, anzuelos, cajas de cebo artificial, cebo para la pesca, cañas de pescar, carretes, piezas en bruto para hacer cañas de pescar, cajas para aparejos de pesca, aparejos y plomadas para la pesca
Sono pieno di verbenatmClass tmClass
Redes para practicar golf para cebo de pesca artificial
Quelle nuovetmClass tmClass
Aparejos de pesca incluyendo cañas de pescar y carretes, soportes de carretes de pesca, sedales, guías de sedales, anzuelos, cebo, cebos, cebo artificial, nasas, salabres, salabardos para pescadores con caña, flotadores, plomos, morrales de pesca, fundas para cañas de pescar, fundas para cañas, maletines para cañas, recipientes para aparejos, protectores de cadera hechos especialmente para la pesca
Ci sono un paio di cosetmClass tmClass
Equipos de pesca con caña, equipos de pesca, aparejos para pesca, cañas de pescar, anzuelos de pesca, partes y piezas de cañas de pescar, sistemas de apoyo de cañas de pescar, soportes para cañas de pescar, bolsas específicamente adaptadas para transportar equipos de pesca con caña, sedales de pesca y pesca con caña, indicadores de picadura (de peces), plomos de pesca, cebo (artificial, para la pesca)
Anche tu ne hai sentito parlare?tmClass tmClass
¿Con cebo muerto, vivo? ¿O artificial?
I soggetti interessati sono autorizzati a presentare memorie a titolo di amicus curiae al collegio arbitrale conformemente al regolamento di proceduraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparejos para pesca, incluyendo, bobinas, cañas, sedales, guías de cables, anzuelos, cebos, cebo, cebo artificial, redes de gancho, nasas, flotadores, plomos, salabardos para pescadores con caña, taburetes para la pesca, morrales de pesca, fundas para cañas, guantes de pesca, sedales de caña de pescar, aros guía que son partes de cañas de pescar, hilo guía de sedal de pesca, recipientes aparejos, flotadores para pescar, protectores de muslo especialmente hechos para pesca, accesorios para pescar comprendidos en esta clase
Da ciascun lotto viene prelevato un campione a casotmClass tmClass
No obstante lo dispuesto en el Protocolo n * 1 del segundo Convenio ACP-CEE , los anzuelos preparados con un cebo artificial y los sedales preparados , fabricados en Malawi , Kenya o en la isla Mauricio , incluidos en la partida n * ex 97.07 del arancel aduanero comun , se consideraran originarios de Malawi , Kenya o de la isla Mauricio siempre que el valor de los productos no originarios utilizados para su fabricacion e incluidos en la partida n * ex 97.07 del arancel aduanero comun no exceda del 25 % del valor del producto acabado .
Avete già interrogato gli altri?EurLex-2 EurLex-2
Nasas, guantes de pesca, anzuelos para pesca, carretes para pesca, cestas para pesca (artículos de deporte), cebo artificial y cebos artificiales para pescar (excepto cebo vivo), dispositivos para extraer anzuelos, agujas de cebo, agujas para gusanos, sondas, esferas de retención, anillos fijos, anillos con muelle, diodos luminiscentes en forma de accesorios de pesca, luces para pesca, plomos para sedal de pesca, protectores para cañas de pesca, cuerdas de pesca, protectores de cadera especiales para pescadores (artículos de deporte), anillos partidos, compuertas, aparatos para extraer anzuelos, cintas de fijación y lazos, guías, alojamientos para carretes, pelotas de agua, spinners torpedo y cucharillas de metal en forma de accesorios de pesca
Sentenza della Corte (Grande Sezione), # novembre #, nel procedimento C-#/# (domanda di pronuncia pregiudiziale dalla Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Regno Unito): The British Horseracing Board Ltd e.a. e William Hill Organization Ltd (Direttiva #/#/CE- Tutela giuridica delle banche di dati- Diritto sui generis- Conseguimento, verifica o presentazione del contenuto di una banca di dati- Parte (non) sostanziale del contenuto di una banca di dati- Estrazione e reimpiego- Normale sfruttamento- Pregiudizio ingiustificato dei legittimi interessi del costitutore- Banche di dati ippici- Elenco di corse- ScommessetmClass tmClass
Suministro y recopilación de información sobre maletas y baúles, paraguas, sombrillas y bastones, juegos, artículos de juego, decoraciones de Navidad, bolas de billar, bandas de billar, tacos de billar, tiza para tacos de billar, mesas de billar, artículos de billar no comprendidos en otras clases, bolsas de deporte y maletas de deporte, dardos, descargas y mástiles para dardos, artículos de deporte para pescar, equipamiento para pesca, aparejos de pesca, carretes de pesca, cañas de pescar, sedales para la pesca, guías de sedal, anzuelos de pesca, emisores de destellos, reclamos para la pesca, cebo artificial, hiladores y contenedores de aparejos, mesas para tenis de mesa y futbolín, componentes y componentes y accesorios de mesas para tenis de mesa y futbolín
Da lei ci aspettiamo anche si adoperi per una buona composizione della Commissione, tale da permetterci, con il suo tramite, di intervenire in caso di problemi di funzionamento dei singoli Commissari.tmClass tmClass
Cebo de pesca hechos de materiales naturales y/o artificiales
Si ', fai due conti, ne arriveranno altretmClass tmClass
Cebos y cebos artificiales para la pesca y, en particular, pasta para poner de cebo
Ed è per questo che faccio la domandatmClass tmClass
Aparejos de pesca, cañas de pescar y sus elementos, carretes, hilos de pescar, sedales para pescar, extremos de sedales para pescar, extremos de sedales para pescar con mosca, anzuelos, plomos para la pesca, flotadores para la pesca, detectores de picada, eslabones giratorios, pinzas para la pesca, cucharillas para pescar, peces artificiales de metal con varios anzuelos, cebos artificiales, pececillos nadadores y monturas con peces muertos, moscas artificiales, cajas para cebo, estuches para cañas de pescar, estuches para carretes, soportes para cañas de pescar, picos para cañas de pescar
Fammi sapere se hai bisogno di qualcosatmClass tmClass
Aparejos de pesca, en particular carretes para cañas de pescar, cañas de pescar, sedales, líneas de pesca, anzuelos, reclamos para la pesca, desembuchadores de ganchos, agujas de cebo, agujas de gusano, pucheros, flotadores, buitrones, perlas de parada, anillos de flotador, anillos elásticos, cuerpos flotantes, soportes de luces acodadas, diodos luminosos, plomos, plomos de pesca, cebos para la pesca, cebos artificiales, en particular destalladores, globuladores, anzuelos de molinete, cebos con cuatro anzuelos, muescas, streamer, torbellinos, rosarios de pesca, anzuelos, plomadas, cebos, señuelos
In una tale situazione, per farla breve, diventa impossibile, negare una richiestatmClass tmClass
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.