Desierto de Atacama oor Italiaans
Desierto de Atacama
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Deserto di Atacama
en el desierto de Atacama, sentado en el vestíbulo de un hotel,
nel Deserto di Atacama, seduto nella hall di un hotel,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
desierto de Atacama
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
deserto di Atacama
Estábamos en el desierto de Atacama donde no hay nada de vida.
Eravamo nel deserto di Atacama, dove la vita non esiste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(85, 107 y 172) Inscripciones en una roca del desierto de Atacama Antonia, por ti me muero.
Non faccia il carinocon me, biancoLiterature Literature
Este individuo vive en el desierto de Atacama en Chile, y resulta que tiene 3.000 años.
Erbitux può essere somministrato mediante fleboclisi a goccia, pompa per infusione o pompa a siringated2019 ted2019
El sitio más caluroso de la tierra... ¿no era el desierto de Atacama?
Non abbiamo trovato un numero sufficiente di pezzi per ricostruire il nome e il numero sulla carta, ma... forse non sara ' necessario farlo, perche '... abbiamo questaLiterature Literature
Por eso, yo pensaba que lo mejor para mí ahora sería estar en el desierto de Atacama.
Mi ero perduta, compagno generaleLiterature Literature
Al contrario que en el desierto de Atacama, aquí todo es vegetación exuberante.
Essi sono versati all'organismo designato dallo Stato membroLiterature Literature
Estábamos en el desierto de Atacama donde no hay nada de vida.
Ma, per il momento, ho altri impegniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos habla de Tokio, de los karaokes y del desierto de Atacama.
A mio parere, proprio il processo di ampliamento ad est deve essere gestito in modo da non comprometterele attività del Parlamento e da permettere lo svolgimento delle riunioni nei locali già a nostra disposizione.Literature Literature
Zona volcánica central (ZVC): entre la latitud del lago Titicaca y el límite sur del desierto de Atacama.
Se il padre e la madre sono agenti del Centro e potenziali beneficiari di tale assegno, questo viene corrisposto soltanto una voltaWikiMatrix WikiMatrix
Este individuo vive en el desierto de Atacama en Chile, y resulta que tiene 3. 000 años.
% (massimo) degli investimenti ammissibili, se realizzati da giovani agricoltori entro cinque anni dall'insediamentoQED QED
Al contrario de Diego de Almagro, tomó la ruta por el desierto de Atacama.
L' intera nae' ione sta guardandoWikiMatrix WikiMatrix
No paraba de pensar en su padre enfermo en el desierto de Atacama.
Va bene, vero?Literature Literature
No tengo 6 meses para explicarle... la geología compleja del desierto de Atacama.
Secondo la ricorrente, il n. # del Capitolo # dell'allegato # all'Atto di adesione non conferisce alla Commissione il potere di imporre allo Stato membro pagamenti al bilancio comunitario in forma di penalità, in particolare qualora essa non abbia provato che la Comunità ha dovuto sopportare spese per eliminare le scorte eccedentarie; inoltre, la Commissione ha oltrepassato il termine di tre anni per adottare la decisione ai sensi dell'art. # dell'Atto di adesione, l'unica base legale appropriata per la detta decisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, eso, claro, está bien si vives en el desierto de Atacama Donde nunca llueve
Pensi che Ellie sia felice nel vostro matrimonio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El desierto de Atacama, tal vez.
La Carta non dà però alcuna indicazione specifica su come raccogliere le sfide cui devono far fronte le imprenditriciLiterature Literature
El siguiente lugar más seco del mundo es el desierto de Atacama, en Chile.
Nel caso di specie, la Commissione ritiene che il provvedimento con cui il governo ha invitato il Riksgäldskontor a prestare una garanzia di credito fosse una decisione condizionale e non attribuisse a Teracom il diritto assoluto di esigere che le venisse rilasciata la garanziaLiterature Literature
Con la amputación del desierto de Atacama, Bolivia empieza a perder su salida al mar
La tempesta si è calmataLiterature Literature
—Estoy hablando del norte de Chile —aclaró Valdemar—, en el desierto de Atacama.
Torna a casa in cinque settimane al massimo, direiLiterature Literature
Su padre seguía debilitándose en el desierto de Atacama, podía verlo en la pantalla cuando ella lo llamaba.
Non vedo come, considerate le circostanzeLiterature Literature
Pasemos de Siberia al desierto de Atacama en Chile para ver el denominado "Telescopio Muy Grande".
La presente decisione entra in vigore il # giugno #, a condizione che tutte le notificazioni previste dall'articolo #, paragrafo #, dell'accordo siano pervenute al Comitato misto SEEted2019 ted2019
De los estériles desiertos de Atacama y Tarapacá sale el verdor de los valles de Europa.
Niente soldi, solo una scommessa tra amici?Literature Literature
En la fuga hacia el este, huyendo del mar, cruzaron el desierto de Atacama.
A seguito di quanto è stato detto, penso che, se la mia collega si è espressa in questi termini, è stato perché la Presidenza britannica sembra considerare la questione come un problema di sicurezza e stabilità anziché un problema di diritti umani.Literature Literature
Este documental cuenta historias diferentes pero entrelazadas en el desierto de Atacama, en las alturas de los Andes.
Angelo della Terra, Angelo della TerraLiterature Literature
En una tumba clandestina en el desierto de Atacama —afirmó la anciana, llorando—.
Tocca a noi trovarle per programmare un'attività di prevenzione.Literature Literature
Se incorporan al mapa chileno los inmensos desiertos de Atacama y Tarapacá.
Oli vegetali/olio eterico (eugenoloLiterature Literature
Pasemos de Siberia al desierto de Atacama en Chile para ver el denominado " Telescopio Muy Grande ".
Penso di sapere cosa faranno.Fanno esplodere i razzi sopra di noi per abbatterci con l' esplosioneQED QED
71 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.