Muro de Aguas oor Italiaans
Muro de Aguas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Muro de Aguas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forman un muro de peces, un muro de catedral de peces, suspendido en las aguas claras sobre nosotros.
Vorrei solo che sapesse come sono andate a finire le coseLiterature Literature
El cielo era un muro de contención que evitaba que las aguas situadas más allá inundaran la Tierra.
i veicoli dotati del SAV per i quali si richiede l’omologazione scelti dal richiedente in accordo con il servizio tecnico incaricato delle prove di omologazioneLiterature Literature
A la tercera tentativa logró escalar el muro del garaje Tudor hasta el techo de dos aguas.
PER TUTTI I DISPOSITIVI DI SEGNALAZIONE LUMINOSA, LLiterature Literature
Sólo uno de sus extremos sobresalía en las aguas claras; el resto del objeto estaba enterrado bajo un muro de hielo.
Tu sei stata la prima che ho baciatoLiterature Literature
Se volvió para observar las aguas de la bahía Victoria, que lamían el muro de piedra detrás de su casa.
Ai fini del primo comma i documenti di cui all'articolo #, paragrafo # si riferiscono sia alle indicazioni, forme farmaceutiche e vie di somministrazione esistenti sia a quelle nuoveLiterature Literature
Él y Shaftoe miran en silencio más allá de las aguas hacia las llamas, que ahora forman un único muro.
OrtodonziaLiterature Literature
Aguas había todo alrededor de ella, cuya riqueza era el mar, cuyo muro era del mar.
Va bene, la smettojw2019 jw2019
Más de cinco millones de m3 de aguas contaminadas y ecológicamente peligrosas provenientes de una mina, se han derramado sobre grandes áreas al romperse un muro de contención.
mila sono nell' ultimo cassetto, dentro un manuale sulle armi ritagliatoEuroparl8 Europarl8
No será hasta las aguas poco profundas cuando la ola asesina se convierta en un muro de agua de varios metros de altura.
Alcuni medicinali possono alterare la capacità del sangue di trasportare ossigenocordis cordis
+ Aguas había todo en derredor de ella, aquella cuya riqueza era [el] mar, cuyo muro era de[l] mar.
Ti prego di credermi, i miei sentimenti..... e il mio debito verso di te per...la protezione..... all' inizio come adesso restano immutatijw2019 jw2019
Seguramente Dios podía utilizar las leyes de manera que produjesen un resultado inesperado para los humanos. Por consiguiente, para Él no presentaría ningún problema dividir el mar Rojo de manera que “las aguas [fuesen] un muro” a cada lado.
Sarebbe stato d' aiuto se avesse tenuto il bigliettojw2019 jw2019
Ciertamente Dios podría poner en juego las leyes de modo que se produjera un resultado que sería inesperado para los hombres; no sería para él ningún problema dividir el mar Rojo de modo que “las aguas [fueran] un muro” a cada lado.—Éxo.
Si tratta di svolgere l'unico ruolo che possa giustificare l'esistenza di questo Parlamento: controllare i funzionari della Commissione, e non rendersene complici.jw2019 jw2019
A pesar de que la Agencia de Limpieza y Protección Ambiental del municipio ha recibido recientemente una financiación de más de 1,5 millones EUR para hacer frente a los problemas del vertedero por medio de la construcción de un muro de contención, depósitos de retención de lixiviados, una unidad móvil para el tratamiento biológico de aguas residuales, etc., dichas medidas no se han puesto aún en funcionamiento.
La Carta non dà però alcuna indicazione specifica su come raccogliere le sfide cui devono far fronte le imprenditricinot-set not-set
Por fin los hijos de Israel fueron por en medio del mar sobre tierra seca, mientras las aguas eran un muro para ellos a su derecha y a su izquierda”.
Nel # la Commissione ha adottato per la prima volta un approccio complessivo alle città, con la comunicazione La problematica urbana: orientamenti per un dibattito europeojw2019 jw2019
Por eso se construyó un muro de contención en el mismo lecho del río, y ahora la propiedad está bien protegida contra las aguas violentas que fluyen por allí durante las lluvias.
E chi diavolo ha detto che non siamo noi la zuppa?jw2019 jw2019
+ 22 Por fin los hijos de Israel fueron por en medio del mar sobre tierra seca,+ mientras las aguas eran un muro para ellos a su derecha y a su izquierda.
Tua madre sara ' preoccupatajw2019 jw2019
En los últimos metros, aguas arriba, se prevé en la margen izquierda, la recuperación de un muro de mampostería existente. Así mismo, allí donde sea posible se acometerán los trabajos previos para la recuperación de la explanada del borde.
Nessuna istruzione particolareEurLex-2 EurLex-2
Por fin los hijos de Israel fueron por en medio del mar sobre tierra seca, mientras las aguas eran un muro para ellos a su derecha y a su izquierda”. (Éxodo 14:21, 22.)
Potrebbe essere arrestato e condannato per frodejw2019 jw2019
En cuanto a los hijos de Israel, anduvieron en tierra seca en medio del lecho del mar, y las aguas fueron para ellos un muro a su derecha y a su izquierda.
È opportuno sfruttare le possibilità offerte dalle moderne tecnologie al fine di rendere immediatamente accessibili le informazionijw2019 jw2019
29 En cuanto a los hijos de Israel, anduvieron en tierra seca en medio del lecho del mar,+ y las aguas fueron para ellos un muro a su derecha y a su izquierda.
che modifica la decisione #/#/CE della Commissione che stabilisce il modello di certificato da utilizzare negli scambi intercomunitari di sperma, di ovuli e di embrioni della specie ovina e caprinajw2019 jw2019
Entonces, una ola descomunal, semejante a un muro, arremete con ímpetu contra el río, cauce arriba, cambiando el sentido en que fluyen sus aguas, desgajando secciones de la orilla, arrancando árboles y dejando a su paso una estela de destrucción.
Sospensione per gocce otologichejw2019 jw2019
En ese lugar el mar también tuvo que ser de una profundidad suficiente como para permitir que las aguas se ‘partieran’ para dejar un paso por “en medio del mar”, formando un “muro” a ambos lados.
In tale data il Consiglio ha anche adottato la decisione #/#/PESC relativa alla proroga per tre mesi, fino al # settembre #, dell'accordo tra l'Unione europea e il governo dell'Indonesia sui compiti, lo status, i privilegi e le immunità della missione di vigilanza dell'Unione europea in Aceh (Indonesia) (missione di vigilanza in Aceh- AMM) e del suo personalejw2019 jw2019
El historiador judío Josefo menciona a algunos: Teudas, que condujo a sus seguidores al río Jordán y dijo que dividiría sus aguas; un egipcio que llevó a la gente al monte de los Olivos, asegurando que el muro de Jerusalén caería a una orden suya; y un impostor del tiempo del gobernador Festo que prometió una vida libre de problemas (compárese con Hechos 5:36; 21:38).
Potresti essere tu il primojw2019 jw2019
8 El muro de las Lamentaciones, el monte de los Olivos, el monte Scopus, el valle de Josafat, Tiberíades, el mar de Galilea, los riscos sirios sobre las aguas donde pescó Pedro, el monte de las Bienaventuranzas, el sitio del milagro de los panes y los pescados, el monte Hermón, todos éstos figuraron en la geografía de la guerra y, de modo impresionante: “Fue en esta tierra cruel y hermosa, hace 2.000 años, que un judío de Nazaret predicó por primera vez la paz y la misericordia como doctrina universal.”
Cio ' che vedi e ' cio ' che e 'jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.