S-21 oor Italiaans

S-21

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Tuol Sleng Genocide Museum

voorbeelde

S. 21) y las Marcas (Vita pop. march., I, n.° 1).
S. 21) e Marche («Vita pop. march.», I, n. 1).

Modo(s) de gestión previsto(s)[21]
Modalità di gestione previste[21]

Pero se arreglaron por unos U $ S 21 000 para instalar un sistema de filtraje.
Hanno trovato un accordo su un valore di 21'000 $ per installare un sistema di filtraggio.

· S. 21 Estados miembros e instituciones y órganos de la Unión Europea
· S.21 Stati membri, istituzioni e organi dell'Unione europea

ÁMBITO(S) POLÍTICO(S) AFECTADO(S) Y ACTIVIDAD(ES) ASOCIADA(S): 21 ( Desarrollo)
Indicare la politica dell'UE e le relative attività oggetto dell'iniziativa: 21 (Sviluppo)

S-21 era absolutamente un código secreto.
Dunque SL-27 era un sotto-livello rimasto segreto.

TARJETA REGISTRO DE PUBLICADOR DE LA CONGREGACIÓN (S-21)
CARTOLINA DI REGISTRAZIONE DEL PROCLAMATORE DI CONGREGAZIONE (S-21)

El secretario la anotará en la correspondiente tarjeta Registro de publicador de la congregación (S-21).
Il segretario trascriverà quindi tale data sulla cartolina di Registrazione del proclamatore di congregazione (S-21-I).

Este artículo trata de la historia de S-21.
Questa era la regola del carcere S-21.

Ámbito(s) político(s): 21 DEV Actividad: 21 06 02 Cooperación Geográfica |
Settore: 21 DEV Attività: 21 06 02 Cooperazione geografica |

(Véase también: Inactividad [espiritual]; Publicadores no bautizados; Recién bautizados; Tarjeta Registro de publicador de la congregación [S-21])
(Vedi anche Cartolina di registrazione del proclamatore di congregazione [S-21]; Inattività [spirituale]; Proclamatori non battezzati)

El secretario anotará dicha fecha en la correspondiente tarjeta Registro de publicador de la congregación (S-21-S).
Il segretario trascriverà quindi tale data sulla cartolina di Registrazione del proclamatore di congregazione (S-21-I).

S 21 No fume durante su utilización
S 21 Non fumare durante l'impiego

El instituto de educación secundaria de Tuol Sleng, en las afueras de Phnom Penh fue transformado en prisión, la S-21.
La scuola superiore Tuol Sleng, alla periferia di Phnom Penh, fu trasformata nella prigione S-21.

9 La norma NBN S 21‐100 describe las reglas de diseño de los sistemas generales de detección automática de incendios mediante detector puntual.
9 La norma NBN S 21‐100 fissa i criteri di concezione dei sistemi generalizzati di rilevazione automatica di incendi tramite rilevatori puntiformi.

S 21 No fumar durante su utilización - Aplicación - Sustancias y preparados cuya combustión produzca compuestos tóxicos. - Criterios de utilización - Limitada normalmente a casos especiales, por ejemplo, compuestos halogenados.
S 21 Non fumare durante l'impiego - Campo d'applicazione - Sostanze e preparati che, in caso di combustione, sprigionano prodotti tossici. - Criteri d'impiego - Di norma limitata a casi particolari (ad esempio composti alogenati).

El secretario de la congregación seguirá registrando cuidadosamente el informe del servicio del campo del precursor cada mes en la tarjeta de Registro de Publicador de la Congregación (S-21-S).
Il segretario della congregazione continuerà a tenere accurate registrazioni del servizio di campo svolto ciascun mese dal pioniere sulla cartolina Registrazione del proclamatore di congregazione (S-21-I).

21 La Comisión afirma asimismo que la obligación de conformidad con la norma NBN S 21‐100 impuesta por la normativa belga produce el efecto de someter dichos sistemas a una aprobación expedida por el BOSEC.
21 La Commissione sostiene altresì che l’obbligo di conformità alla norma NBN S 21‐100, imposto dalla regolamentazione belga, ha la conseguenza di assoggettare i detti sistemi ad una omologazione da parte del BOSEC.

Ámbito(s) político(s): Capítulo 21: Política aduanera
Settore(i) politico (i): Capitolo 21: Politica doganale

Identificación del/de los macho(s) donante(s) (16) (21)
Identificazione dei maschi donatori (16) (21)

3: ¿Cómo determina Jehová quién será escrito en el libro de la vida? (pe-S cap. 21, párrs.
3: Come Geova determina quali nomi scrivere nel libro della vita (pe cap.

se adecuen a la norma belga NBN S 21-100, relativa al diseño de sistemas de detección automática de incendios mediante detector puntual, de septiembre de 1986, modificada mediante su addendum no 2, de agosto de 1996;
siano conformi alla norma belga NBN S 21-100, relativa alla progettazione di sistemi generalizzati di rivelazione automatica di incendi tramite rivelatore puntiforme del settembre 1986, come modificata dal suo addendum n. 2 del mese di agosto 1996;

– se adecuen a la norma belga NBN S 21-100, relativa al diseño de sistemas de detección automática de incendios mediante detector puntual, de septiembre de 1986, modificada mediante su addendum no 2, de agosto de 1996;
– siano conformi alla norma belga NBN S 21‐100, relativa alla progettazione di sistemi generalizzati di rilevazione automatica di incendio tramite rilevatore puntiforme, del settembre 1986, come modificata dal suo addendum n. 2 del mese di agosto 1996;