tarea de proyecto
attività progetto
Tareas de proyecto oor Italiaans
Tareas de proyecto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Attività di progetto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Control de proyectos, en concreto contabilidad interna de proyectos y análisis financiero de proyectos o de tareas y partes de proyectos
Niente pistole...... niente cellulare...... niente sessotmClass tmClass
Se incluyen en esta partida 16 proyectos de asistencia técnica, orientados principalmente a las tareas de preparación de proyectos.
La scelta definitiva dei beneficiari sarà effettuata dalla presidenza, assistita dal segretario generale/alto rappresentante attraverso il suo rappresentante personale per la non proliferazione delle armi di distruzione di massa, che agirà su proposta dell'ente incaricato dell'attuazione del progetto a norma dell'articolo #, paragrafo #, della presente azione comuneEurLex-2 EurLex-2
Suministro de un sitio web que presenta información sobre desarrollo de productos, entrega de productos, gestión de tareas, gestión de actividades, gestión de tareas, gestión de proyectos y desarrollo de software
la lettera b) è sostituita dal testo seguentetmClass tmClass
funciones de corporate center, como Derecho, conformidad, prevención del blanqueo de capitales, custodia de documentos relevantes, revisión, tareas de gestión de proyectos
Chiedi a quel cazzone di badare ai clienti!EurLex-2 EurLex-2
La ayudarán en la realización de esa tarea los jefes de proyecto .
ALTRE SPESE RELATIVE ALLE PERSONE APPARTENENTI ALL’ISTITUZIONEEurLex-2 EurLex-2
- Ayudar a los interventores y auditores de la Unión Europea en sus tareas de seguimiento de los proyectos.
Cosa la porta in montagna?EurLex-2 EurLex-2
Como miembro del equipo de adquisiciones deberá llevar a cabo una serie de tareas relacionadas con proyectos de TIC.
L'autorizzazione è concessa qualora le cure di cui si tratta figurino tra le prestazioni previste dalla legislazione dello Stato membro in cui risiede l'interessato e se le cure in questione non possono essergli praticate entro un lasso di tempo accettabile sotto il profilo medico, tenuto conto dell'attuale stato di salute dello stesso e della probabile evoluzione della sua malattiacordis cordis
Algunos informes de supervisión no proporcionan detalles suficientes de las disposiciones organizativas, con frecuencia complejas, para reflejar si el socio está llevando a cabo tareas de proyectos directamente o si ha subcontratado actividades a otras ONG o empresas privadas (véase el recuadro 8).
Cerchiamo di non scendere sul personaleEurLex-2 EurLex-2
Algunos informes de supervisi n no proporcionan detalles suficientes de las disposiciones organizativas, con frecuencia complejas, para reflejar si el socio est llevando a cabo tareas de proyectos directamente o si ha subcontratado actividades a otras ONG o empresas privadas ( v ase el recuadro 8 ).
Sono spiacente!elitreca-2022 elitreca-2022
Una de las tareas de los proyectos de sensibilización financiados conforme al Plan de acción destinado a promover una utilización segura de Internet es la de difundir la notoriedad de las líneas directas.
Problemi in paradiso?Europarl8 Europarl8
Gestión de proyectos técnicos, en concreto coordinación de tareas parciales para un proyecto basado en el pliego de obligaciones hasta la entrada en servicio
L'inchiesta stabilirà se il prodotto in esame originario dei paesi interessati sia oggetto di pratiche di dumping e se queste pratiche abbiano arrecato un pregiudizio all'industria dell'UnionetmClass tmClass
El equipo encargado de la evaluación prosigue su tarea de evaluar los resultados de proyectos.
E' scandaloso che all'Ungheria e alla Turchia venga offerto un numero inferiore di seggi nel Parlamento europeo rispetto ai paesi con una popolazione meno numerosa.cordis cordis
Planificación y organización de un calendario de tareas en relación con proyectos de infraestructura
Chissà perchétmClass tmClass
Realización de tareas de diseño y elaboración de proyectos de diseño por cuenta de terceros
incrostazioni e loppe (prima e seconda fusionetmClass tmClass
Software que permite a los usuarios publicar e intercambiar datos, Información,Documentos, Archivos electrónicos, Vídeos, Audios, Imágenes, Fotografia,Calendarios, Contactos,Gestión de datos de tareas y de proyectos y flujo de trabajo en línea
Bambino di cui non mi ricordo!tmClass tmClass
Software, software informático descargable y software basado en la web para la gestión de tareas y la gestión de proyectos
Un' altra cosatmClass tmClass
Entre el resto de tareas del proyecto, cabe destacar la relectura, revisión y corrección de cuatro libros derivados de proyectos anteriores.
Stai scherzandocordis cordis
- asignar a la Agencia, en vez de al organismo común representativo, la tarea de elaborar los proyectos de ETI y de revisar las ETI ya adoptadas;
definisce l’ambito di applicazione previsto (parte della rete o dei veicoli di cui all’allegato I della direttiva; sottosistema o parte del sottosistema di cui all’allegato IIEurLex-2 EurLex-2
Software informático, En concreto,Software de colaboración para el intercambio y la colaboración de datos, Información,Documentos, Archivos electrónicos, Vídeos, Audios, Imágenes, Fotografia,Calendarios, Contactos,Gestión de datos de tareas y de proyectos y flujo de trabajo
Dobbiamo lavorare con le istituzioni locali, e a mio avviso la prima ricetta, a mio avviso, è lavorare con l’Unione africana, rafforzando il suo ruolo, garantendo che essa venga aiutata concretamente, che non si veda un’Europa in un certo momento lontana e poi improvvisamente lì a promuovere con i soldati e con le armi un ruolo che, semmai, l’Unione africana deve rafforzare e potenziare.tmClass tmClass
El Tratado de Amsterdam encargó al Parlamento Europeo la tarea de elaborar un proyecto sobre los principios básicos de derecho electoral común.
Solo Personale AutorizzatoEuroparl8 Europarl8
Facilitación del uso de software informático de todo tipo, en particular software para gestión de proyectos, en particular para planificar proyectos y tareas, para brainstorming sobre proyectos y tareas, para organización de proyectos, para gestión de tareas, para asignación de tareas y para registrar los avances de proyectos y tareas
Oh mio dio, oh mio diotmClass tmClass
Este crédito se destina asimismo a cubrir la remuneración de especialistas y lingüistas informáticos para las tareas de traducción del Proyecto de Marco Común de Referencia (PMCR).
REGNO DI DANIMARCAEurLex-2 EurLex-2
Este crédito se destina asimismo a cubrir la remuneración de especialistas y lingüistas informáticos para las tareas de traducción del Proyecto de Marco Común de Referencia (PMCR
Credo che l'Unione europea sbagli, in questo periodo di crisi economica, a non sostenere finanziariamente i progetti prioritari.oj4 oj4
No trate de decorar su casa solo, convierta esa tarea en un proyecto de familia.
Scatta la foto, non perderlo!jw2019 jw2019
Tras la convocatoria de candidatos de diciembre de 2018, se estableció el primer grupo de tareas del proyecto y, en febrero de 2019, empezó a funcionar.
E ' dove siamo cresciutiEurlex2019 Eurlex2019
2521 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.