de émbolo oor Italiaans
de émbolo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
a pistone
Las demás partes para motores de émbolo y órganos mecánicos
Altre parti di motori a pistoni e di organi meccanici
a stantuffo
Jeringas de émbolo (excepto las de seguridad)
Siringa a stantuffo (escluso tipo antiadesivo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se considerará como cilindrada de los motores de émbolo rotativo el doble del volumen de la cámara.
Adori le barche, ma non l' oceanoEurLex-2 EurLex-2
Vehículos con motor de émbolo de explosión y encendido por compresión, diésel o semidiésel
Le macchine a carico guidato e le macchine per le quali i supporti del carico seguono un determinato percorso devono essere dotate di dispositivi che impediscano i rischi di caduta delle persone esposteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Con motor de émbolo (pistón) alternativo de cilindrada:
Per esigenze specifiche i tagli possono essere pressati ed assumere forma di mattonellaEurLex-2 EurLex-2
Motores de émbolo alternativo o rotativo, de encendido por chispa (motores de explosión)
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (attivista dell’ETA) n. #.#.# a Santurce (Vizcaya), carta di identità neurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Motores de émbolo (pistón) de encendido por compresión (motores diésel o semi-diésel):
Definizione della zona di visibilità dei parabrezza dei trattoriEurLex-2 EurLex-2
Con motor de émbolo alternativo de cilindrada:
Essi ne informano immediatamente la CommissioneEurLex-2 EurLex-2
84.06 * Motores de explosión o de combustión interna , de émbolo : * *
Dopo somministrazione orale di CoAprovel la biodisponibilità orale assoluta è del # % per l' irbesartan e # % per l' idroclorotiazideEurLex-2 EurLex-2
Motores de émbolo (pistón) de encendido por compresión (motores diésel o semidiésel)
Come sta Adele?EurLex-2 EurLex-2
Con motor de émbolo alternativo de cilindrada:
Sì, fa anche quest' effettoEurLex-2 EurLex-2
Las demás partes para motores de émbolo y órganos mecánicos
Era una battutaEurLex-2 EurLex-2
Motores de émbolo de explosión y encendido por chispa para aeronaves civiles
Quello che hai e ' un donoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Partes identificables como destinadas exclusiva o principalmente a motores de émbolo «pistón» de aviación, n.c.o.p.
Regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee, in particolare l'articolo # e il titolo IIIEurlex2019 Eurlex2019
Componentes de motores de émbolo alternativo o rotativo de explosión y encendido por chispa, para aeronaves civiles
la posizione dominante di GDP in Portogallo nel mercato della fornitura di gas naturale alle centrali elettriche a gasEurLex-2 EurLex-2
Grupos electrógenos con motor de émbolo de explosión y encendido por compresión
Non ci sono dati adeguati sull' utilizzo di Keppra in donne gravideEurlex2019 Eurlex2019
– Con motor de émbolo (pistón) alternativo de cilindrada:
Nei primi anni del '# la cipolla di Tropea abbandona la coltivazione dei piccoli giardini e degli orti familiari per passare a estensioni considerevoli; nel # con l'acquedotto della Valle Ruffa che consente d'irrigare ed avere rese maggiori e miglioramento della qualitàEurLex-2 EurLex-2
Jeringas de émbolo
Devi spendere i # milioni, ma alla fine dei # giorni non devi possedere nienteEurlex2019 Eurlex2019
Las demás partes para motores de émbolo y órganos mecánicos (fundición de hierro no dúctil)
D'altro canto, siamo responsabili in quanto consumatori: molti prodotti consumati Europa provengono da queste regioni e in generale determinano un impatto negativo sulla foresta.EurLex-2 EurLex-2
R: motor de émbolo rotativo
E non perche ' non stessero ascoltandoEurLex-2 EurLex-2
Motores de émbolo (pistón) alternativo y motores rotativos, de encendido por chispa (motores de explosión)
Non preoccuparti dei cobra.Chris ti guarda le spalleEuroParl2021 EuroParl2021
Acumuladores de plomo, de los tipos utilizados para arranque de motores de émbolo «pistón» (exc. inservibles)
Formazione di un livello corrispondente a un ciclo completo di studi universitari attestato da un diploma quando la durata normale di tali studi è pari o superiore a quattro anniEurlex2019 Eurlex2019
2695 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.