estilo de control predeterminado
stile predefinito del controllo
de estilo oor Italiaans
de estilo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
di stile
Eso puede explicar su repentino cambio de estilo.
Il che puo'giustificare il suo cambio di stile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ése era un ejemplo de estilo moderno que no sobreviviría.
Buonanotte, nonnoLiterature Literature
Formación en materia de estilos de vida
Saldo scoperto: la famiglia non ha pagato integralmente alla fine del mese l'importo speso o dovuto con carte di credito/carte clienti per almeno gli ultimi tre mesi a causa di difficoltà finanziarietmClass tmClass
En la parte central, dos torres de estilo morisco flanquean el patio central.
Protezione dei datiLiterature Literature
Servicios de asesoramiento personalizado en materia de moda y de estilo en el vestir
E' scandaloso che all'Ungheria e alla Turchia venga offerto un numero inferiore di seggi nel Parlamento europeo rispetto ai paesi con una popolazione meno numerosa.tmClass tmClass
guía de estilo de software,
Cooperazione culturaleEurlex2019 Eurlex2019
Usar hoja de estilos accesible definida en la ficha & quot; Personalizarquot
Avrebbe potuto averneKDE40.1 KDE40.1
el idioma se abreviará de conformidad con el Libro de estilo interinstitucional.
Preparazione, metodo e documentazione relativa alla prova del prodottoEurLex-2 EurLex-2
Resultaba grato hallarse en un ambiente de estilo norteamericano.
Stringimi la manoLiterature Literature
En el tercer piso, Edward caminó poi entre muebles de estilo Luis XV y espejos dorados.
Sì, comincio a rendermene contoLiterature Literature
El edificio, de estilo neoclasicista tardío, es obra del arquitecto Luis Andreoni.
No, era un esame di routineWikiMatrix WikiMatrix
El tal Hendaya fumaba como un galán de película, haciendo de ello un ejercicio de estilo y presencia.
Quota di mercato detenuta dai paesi interessatiLiterature Literature
Diseño de estilos corporativos y logotipos, que no sean para fines publicitarios
Una sola parola con uno solo di noi?tmClass tmClass
Cambiaré de estilo y de forma de pensar, y olvidaré mis años de experiencia.
Prima di usare ActrapidLiterature Literature
Toda la estancia rezuma buen gusto y un cierto grado de estilo
Il Diavolo farà un sol boccone di teopensubtitles2 opensubtitles2
El interior, de estilo barroco, tiene tres naves con triple transepto.
Di che si tratta?WikiMatrix WikiMatrix
Las exposiciones de estilos georgianos en la galería del palacio de Buckingham y el palacio de Kensington.
Si ', beh, e ' statoLiterature Literature
Por todas partes, una locura floral y una cursilería hindú de estilo católico.
Dico solo che dovresti interessarti anche a qualcosa di praticoLiterature Literature
Ya había dejado atrás la primera, una romántica casa de dos plantas de estilo colonial francés.
E la lingua non...L' ha messa?- Si,I' ha messaLiterature Literature
Supervisor: Un superhuman veloz en un traje de estilo dominatrix que maneja una cadena energizada.
La ringrazio.Come lo prende il caffè?WikiMatrix WikiMatrix
Pero es una placa de estilo antiguo.
In caso di gestione decentrata, in conformità con l'articolo #, il coordinatore nazionale IPA istituisce un comitato di controllo settoriale per la componente assistenza alla transizione e sviluppo istituzionale (di seguito comitato TAIBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos llevaban trajes arrugados de estilo escobariano, reconoció Kareen, que había convivido con Enrique.
Lo sperimentatore deve essere libero di mettere a punto un metodo appropriato sotto gli aspetti dell'esattezza, della precisione, della riproducibilità, dei limiti di rivelazione e del recuperoLiterature Literature
¡Cuántos cambios de estilo y de ritmo!
Lo zucchero offerto allLiterature Literature
—No es una cuestión de estilo —dijo Ferro—.
Sono stufa che voi mi molestiate!Literature Literature
En el corredor encendió una luz, y entraron a una amplia habitación de estilo chino.
Il relatore ha affermato che non è possibile che l' utilizzo di un veicolo commerciale o di un mezzo adibito al trasporto di passeggeri senza rispettare le norme di sicurezza - comportamento che mette a repentaglio l' incolumità e la vita delle persone - venga considerato una piccola infrazione in un paese ed essere passibile di sanzioni gravi in un altro.Literature Literature
Las aves y flores no eran más que dibujos de una alfombra de estilo oriental.
visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare lLiterature Literature
28795 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.